Traducción de "tomar una selección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obtener una selección | Download Selection |
| Esta selección desplegable le permite selección una resolución adecuada. Dependiendo de su monitor, solo podrá tener una selección. | This dropdown selection allows you to select a proper resolution. Depending on your monitor, you may only have one selection. |
| Realiza una selección rectangular | Makes a rectangular selection |
| Transformar una capa o una selección | Transform a layer or a selection |
| Use las herramientas de selección para dibujar la frontera de una selección. | Use the selection tools to draw out the boundary of a selection. |
| Comparar una selección de archivos | Comparing A Selection Of Files |
| Pegar una selección para traducirla | Paste a selection to translate it |
| Selección de una propiedad para una variable | Selecting a property for a variable part |
| Realiza una selección de forma libre | Makes a free form selection |
| Realiza una selección elíptica o circular | Makes an elliptical or circular selection |
| Puedo tomar una foto? | May I take a photo? |
| Si ya hay una selección, desde e incluyendo esa selección hasta la posición del ratón. | If there is a selection, from and including that selection to the mouse cursor position |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | An option button with text or pixmap label |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | A check box with text or pixmap label |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | A check box with text label |
| Usar una selección personalizada del huso horario | Use custom timezone selection |
| Necesita realizar una selección para utilizar textfilter | You need to have a selection to use textfilter |
| Copiar la selección a una capa nueva | Copy Selection to New Layer |
| Cortar la selección a una capa nueva | Cut Selection to New Layer |
| Se debía tomar una decisión. | A decision had to be made. |
| Puedo tomar una foto aquí? | Can I take a picture here? |
| Quería tomar una cerveza contigo. | I wanted to have a beer with you. |
| Solo quiero tomar una foto. | I just want to take a picture. |
| Te puedo tomar una foto? | Can I take a picture of you? |
| Le puedo tomar una foto? | Can I take a picture of you? |
| Les puedo tomar una foto? | Can I take a picture of you? |
| Ctrl Editar Selección Invertir selección | Ctrl Edit Selection Invert Selection |
| Selección de página Aquí puede decidir imprimir una cierta selección del total de las páginas del documento. | Page Selection Here you can control if you print a certain selection only out of all the pages from the complete document. |
| Sólo está disponible cuando tiene una selección activa. | This is only available when you have an active selection. |
| Muestra una selección de los documentos abiertos recientemente. | Displays a selection of recently opened documents. |
| Borrar partes de una selección con un pincel | Filters Gallery |
| Un jugador quita la selección de una fichaName | A player unselects a piece |
| Puedo tomar una taza de té? | May I have a cup of tea? |
| Quieres tomar una taza de café? | Would you like to have a cup of coffee? |
| Me voy a tomar una cerveza. | I'm going to have a beer. |
| Me voy a tomar una cerveza. | I'm going to drink a beer. |
| Depende de ti tomar una decisión. | It's up to you to make a choice. |
| Necesitamos tomar una muestra de sangre. | We need to get a blood sample. |
| Puedo tomar por prestada una camisa? | Can I borrow a shirt? |
| Fue una decisión fácil de tomar. | It was an easy decision. |
| Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella | No Selection Select a word to fetch an image for it |
| Podemos tomar una muestra líquida o podemos tomar un núcleo sólido de la pared. | We either draw in a liquid sample, or we can actually take a solid core from the wall. |
| Fue una maniobra inteligente de la misma selección natural. | It was a clever move of natural selection itself. |
| Tienen una buena selección de aretes en esta joyería. | They have a good choice of earrings in this jewelry store. |
| Inserta una nueva fila en la selección actual. Si la selección se extiende sobre más de una fila, insertará un número igual de filas. | Insert a new row at the current selection. If the selection extends over more than one row, an equal number of rows will be inserted. |
Búsquedas relacionadas : Una Selección - Una Selección - Una Selección De - Una Selección Adicional - Elija Una Selección - Hacer Una Selección - Hacer Una Selección - Una Amplia Selección - Una Selección Fina - Una Pequeña Selección - Una Fuerte Selección - Una Selección De - Una Selección De
