Traducción de "tomar un crédito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando las tasas de interés disminuyen, los prestatarios pueden tomar más crédito. | When interest rates decline, borrowers are able to borrow more. |
| Los reguladores también deben tomar en cuenta las condiciones del crédito, porque el dinero y el crédito no se mueven al mismo paso. | Regulators must also take into account credit conditions, because money and credit do not move in lockstep.ampnbsp |
| Cuando un BCN opte por un censo de todas las entidades de crédito u otra clase de un estrato , podrá tomar muestras en ese estrato a nivel de sucursales . | Where an NCB decides on a census of all credit institutions and other institutions in one stratum , the NCB may sample in that stratum at the level of branches . |
| Cuando un BCN opte por un censo de todas las entidades de crédito u otra clase de un estrato , podrá tomar muestras en ese estrato a nivel de sucursales . | If an NCB decides on a census of all credit institutions and other institutions in a stratum , the NCB may sample in that stratum at the level of branches . |
| Puedo tomar un descanso? | May I take a rest? |
| Quiero tomar un baño. | I want to take a bath. |
| Quiero tomar un café. | I want to drink a coffee. |
| Puedo tomar un recado. | I can take a message. |
| Puedes tomar un taxi. | You can take a taxi. |
| Crédito intradía crédito otorgado para un plazo inferior a un día hábil . | Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . |
| Tomar un método y probarlo. | Take a method and try it. |
| Vamos a tomar un atajo. | Let's take a short cut. |
| Tomar un baño me relaja. | Taking a bath makes me relax. |
| Necesitas tomar un buen descanso. | It is necessary that you take a good rest. |
| Le aconsejé tomar un descanso. | I advised him to take a rest. |
| Dónde puedo tomar un taxi? | Where can I get a cab? |
| Tengo que tomar un descanso. | I need to take a break. |
| Me puedo tomar un descanso. | I can take a rest. |
| Voy a tomar un taxi. | I'll get a cab. |
| Entro para tomar un café. | I come inside to drink coffee. |
| Tomar un taxi es un lujo para mí. | Taking a taxi is a luxury for me. |
| Hagamos un descanso para tomar café. | Let's take a coffee break. |
| No tenías que tomar un taxi. | You didn't need to take a taxi. |
| Gracia, podría tomar un poco más? | Thank you, could I have a little more? |
| Puedo tomar un día de descanso? | Can I take a day off? |
| Él no puede tomar un chiste. | He can't take a joke. |
| Tom tuvo que tomar un taxi. | Tom had to catch a taxi. |
| No quiero tomar un riesgo así. | I don't want to take such a risk. |
| Podemos tomar una muestra líquida o podemos tomar un núcleo sólido de la pared. | We either draw in a liquid sample, or we can actually take a solid core from the wall. |
| Me gustaría tomar un vaso de vino. | I'd like to have a glass of wine. |
| Puedo tomar un poco más de leche? | Can I have some more milk? |
| Tomemos un descanso para tomar café, vale? | Let's take a coffee break, shall we? |
| Puedes tomar un paraguas si necesitas uno. | You can borrow an umbrella if you need one. |
| Yo preferiría tomar un taxi que caminar. | I'd rather take a taxi than walk. |
| Ella se abstuvo de tomar un baño. | He refrained from taking a bath. |
| Ella tenía ganas de tomar un paseo. | She felt like taking a walk. |
| Hágame el favor de tomar un mensaje. | Please take a message for me. |
| No quieres tomar un poco de té? | Wouldn't you like to drink some tea? |
| Qué alimentos no debería tomar un diabético? | What foods should a diabetic not eat? |
| Deberíamos hacer un descanso y tomar té. | We should take a break and have some tea. |
| Por qué no podemos tomar un taxi? | Why can't we just take a cab? |
| Es un riesgo que tenemos que tomar. | It's a risk we have to take. |
| Estamos a punto de tomar un descanso en un momento. | We're about to take a break in a moment. |
| Una línea de crédito es un acuerdo entre un prestamista y un prestatario que permite a un prestatario tomar anticipos durante un período de tiempo determinado hasta un cierto límite y reembolsar los anticipos a su discreción antes de una fecha acordada . | A line of credit is an agreement between a lender and borrower that allows a borrower to take advances , during a defined period and up to a certain limit , and repay the advances at his discretion before a defined date . |
| Deberías tomar un paraguas en caso que llueva. | You had better take an umbrella with you in case it rains. |
Búsquedas relacionadas : Tomar El Crédito - Tomar El Crédito - Tomar Un - Un Crédito - Tomar El Crédito De - Tomar Todo El Crédito - Tomar El Crédito Para - Tomar Un Baño - Tomar Un Trago - Tomar Un Aprendizaje - Tomar Un Bocado - Tomar Un Depósito - Tomar Un Avión - Tomar Un Desayuno
