Traducción de "todos y cada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cada - traducción : Cada - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para todos y cada uno de los periodistas. | For each and every journalist. |
| He aprobado todos y cada uno de mis exámenes. | I passed every single test. |
| Nuestros pobres corazones, todos y cada uno de nosotros. | Our poor hearts, each and every one of us. |
| Cada uno peleó por todos. | Everybody fought for everybody. |
| Miren, cada aldea de Bangladesh y cada aldea en China. Todos saben da, da, da, da da. Todos saben quién espera ese MI. | You know, every village in Bangladesh and every hamlet in China everybody knows da, da, da, da da. Everybody knows, who's expecting that E. |
| Cada línea en todos los colores | Each line in all colours |
| Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos. | To each group of people its language, and a second, common to all. |
| Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa. | Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. |
| Por qué? Porque se encuentra en todos y cada uno de nosotros. | Why? Because it is there in everybody. |
| Y una más, todos necesitan saber lo qué estás haciendo cada momento? | And one more question does everyone need to know what you're doing all the time? |
| Una lengua propia para cada nación y una segunda compartida por todos. | An own language for each nation and a second that's shared by all. |
| Será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . |
| Será obligatoria en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. | It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. |
| Yo he leído todos y cada uno de los libros en esta biblioteca. | I've read any and every book in this library. |
| Todos y cada uno de los chicos han ido a ver el partido. | Each and every boy has gone to see the game. |
| Para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio | of gold by weight for the gold, for all vessels of every kind of service for all the vessels of silver by weight, for all vessels of every kind of service |
| Para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio | He gave of gold by weight for things of gold, for all instruments of all manner of service silver also for all instruments of silver by weight, for all instruments of every kind of service |
| El mensaje más importante de Roots and Shoots todos y cada uno de nosotros hace una diferencia, todos los días. | The most important message of Roots and Shoots every single one of us makes a difference, every single day. |
| Cada módulo tendrá algunos o todos los siguientes botones | Each module will have some or all of the following buttons |
| Vendían sus posesiones y bienes, y los repartían a todos, a cada uno según tenía necesidad | They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need. |
| Vendían sus posesiones y bienes, y los repartían a todos, a cada uno según tenía necesidad | And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. |
| Y les dijo que si todos permanecían total y completamente buenos todos y cada uno de ellos podrían ganar la guerra contra los malignos Lamanitas. | And he told them that if they all remained totally, totally good each and every one of them they would win the war against the evil Lamanites. |
| Inicialmente, todos los dreadnoughts tenían dos cañones en cada torreta. | Initially, all dreadnoughts had two guns to a turret. |
| Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su morada | All the kings of the nations, sleep in glory, everyone in his own house. |
| Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su morada | All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house. |
| No requeriría que se alcance un déficit global por debajo del 3 del PIB cada año, en todos y cada uno de los países. | It would not require a headline deficit of below 3 of GDP in each and every year, in each and every country. |
| Solución Reinicia el temporizador de la sesión al comienzo de cada día de trabajo y reinicia todos los temporizadores al comienzo de cada semana. | Solution Reset the session timer at the beginning of each work day and reset all timers at the beginning of each week. |
| El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . |
| El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . |
| El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | ( 8 ) Whereas it is deemed appropriate that , in case of need , the ECB may effect further calls of foreign reserve assets from the national central banks beyond the limit set in Article 30 ( 1 ) of the Statute , up to an amount equivalent to an additional EUR 50 000 million |
| El presente Reglamento serÆ obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . |
| El presente Reglamento es obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . |
| El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable to all Member States . |
| El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States . |
| El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and is directly applicable in all Member States . |
| El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .' |
| El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . 2 . |
| De manera que todos mis amigos y yo corríamos a casa cada día para ver Jeopardy. | So me and all my friends would run home every day and watch Jeopardy. |
| Para todos, se acerca cada vez más un peligroso momento existencial. | For all, a perilous existential moment is increasingly close at hand. |
| A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres, | And each one of them We favoured over all mankind. |
| A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres, | Each one (of them) did We prefer above (Our) creatures, |
| A cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres, | Each We preferred above the worlds, |
| No preocuparse de los cartuchos, cada línea en todos los colores | Do not care about cartridges, each line in all colours |
| siempre intercediendo con gozo por todos vosotros en cada oración mía | always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy, |
| siempre intercediendo con gozo por todos vosotros en cada oración mía | Always in every prayer of mine for you all making request with joy, |
Búsquedas relacionadas : Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - En Todos Y Cada Uno - No Todos Y Cada Uno - Para Todos Y Cada Uno - Y Cada - Y Todos Menos - Todos Y Todo - Todo Y Todos - Cada Y Cualquier
