Traducción de "todo el mundo se encargue" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo el mundo se quedó. | Everyone stood. |
| Tengo de hacer que alguien se encargue de hacer el trabajo de Tom. | I will have to take on someone to do Tom's work. |
| Todo el mundo se sintió seguro. | Everyone felt safe. |
| Todo el mundo se está riendo. | Everybody is laughing. |
| Todo el mundo se echó a reír. | Everyone burst into laughter. |
| Klava se burlaba de todo el mundo. | Klava pulled everybody's leg. |
| Al final, todo el mundo se muere. | Everyone dies eventually. |
| Al final, todo el mundo se muere. | Everybody dies eventually. |
| Todo el mundo se rio de este fallo. | Everyone laughed at this mistake. |
| Todo el mundo tiene lo que se merece. | Everyone has what he deserves. |
| Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Ante qué persona se quita todo el mundo el sombrero? | What person does everyone take off his hat to? |
| No se puede dar gusto a todo el mundo. | You cannot please everyone. |
| Él hace que todo el mundo se sienta cómodo. | He makes everybody feel at ease. |
| Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado. | Here, everybody feels respected and appreciated. |
| Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo. | Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth. |
| Los glaciares de todo el mundo se están derritiendo. | Glaciers around the world are melting. |
| El mundo sería un lugar mucho mejor si todo el mundo se pareciera a ti. | The world would be a much better place if everyone were more like you. |
| Todo el mundo muere. | Everyone dies. |
| Todo el mundo llora. | Everybody's crying. |
| Todo el mundo sueña. | Everyone dreams. |
| Todo el mundo pagó. | Everybody paid. |
| Todo el mundo vitoreó. | Everybody cheered. |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen up, everybody! |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen, everybody! |
| Todo el mundo llora. | Everyone cries. |
| Todo el mundo llora. | Everyone's crying. |
| Todo el mundo bailaba. | Everybody danced. |
| Quieto todo el mundo! | Be quiet everyone! |
| Conquistar todo el mundo | Conquer all the world |
| Así todo el mundo podrá tener el cuidado que se merece. | And everyone will get the care they deserve. |
| Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo, | So this is what happens in the world, if we play the entire world. |
| Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela. | Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. |
| Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. | As yet, however, we have not seen that demonstration. |
| Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. | You pass it around. You pass his words around. |
| Al llegar la primavera, todo el mundo se despierta temprano. | In spring, everyone wakes up early. |
| En todo el mundo se usan autos fabricados en Japón. | Cars made in Japan are used all over the world. |
| Todo el mundo se quedó en silencio por un minuto. | Everyone was silent for a minute. |
| Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba. | Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him. |
| Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo. | Everybody has a scheme for perfecting the world. |
| El nivel de los mares se está elevando en todo el mundo. | Sea levels around the world are rising. |
| Todo el mundo le admira. | Everybody looks up to him. |
| Todo el mundo me menosprecia. | Everybody puts me down. |
| Todo el mundo cuenta contigo. | Everybody is relying on you. |
| Todo el mundo lo sabe. | Anybody knows it. |
Búsquedas relacionadas : Todo El Mundo Se - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo Se Anima - Todo Mundo - Todo Mundo - Todo El Mundo Hiere - Todo El Mundo Sabe - Todo El Mundo Menos - Todo El Mundo Entiende - Todo El Mundo Ama - Todo El Mundo Tiene - Todo El Mundo Casi
