En estas circunstancias , resulta crucial que todas las partes asuman sus responsabilidades .

Y no diría que es la opción equivocada en todas las circunstancias.

estos derechos y obligaciones serán exigibles en todas las jurisdicciones pertinentes

Polonia obligará a las empresas beneficiarias a revelar todos los datos pertinentes que, en otras circunstancias, pudieran considerarse confidenciales.

7. Insta a todas las organizaciones pertinentes a que concluyan cuanto antes la labor sobre la elaboración de un índice de vulnerabilidad, teniendo en cuenta las circunstancias y necesidades específicas de los pequeños Estados insulares en desarrollo

16. Insta a todas las organizaciones pertinentes a que concluyan, a más tardar en 2004, la labor relativa al índice de vulnerabilidad, teniendo en cuenta las circunstancias y necesidades particulares de los pequeños Estados insulares en desarrollo

la República Checa obligará a las empresas beneficiarias a revelar todos los datos pertinentes que, en otras circunstancias, pudieran considerarse confidenciales.

Resulta especialmente importante que , en particular en las actuales circunstancias , todas las partes afectadas asuman sus respectivas responsabilidades .

Recordando todas las resoluciones pertinentes de la Comisión de Derechos Humanos sobre este tema,

Reafirmando que el derecho a no ser sometido a torturas debe estar protegido en todas las circunstancias,

Pero otra opinión es posible todas las personas tienen identidades múltiples, cuyo predominio configuran las motivaciones y circunstancias de las personas.

Las circunstancias han cambiado.

Los comités pertinentes de las Naciones Unidas deben indicarnos si se dan tales circunstancias y cuándo. No es algo que se deba determinar unilateralmente.

Destacando la necesidad de que se apliquen plenamente todas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad,

Las autoridades responsables de la recogida de estadísticas comunitarias adoptarán todas las medidas pertinentes para suministrar la información requerida .

Dependiendo de las circunstancias específicas nacionales , podrán asimismo facilitar el acceso de todas las entidades de crédito a los sistemas de pago .

Se acomoda a las circunstancias.

(Aplausos) en las circunstancias actuales.

Supuestos relativos a las circunstancias

Adoptar medidas concertadas contra el terrorismo internacional y adherirnos cuanto antes a todas las convenciones internacionales pertinentes.

Recordando su resolución 58 139, de 22 de diciembre de 2003, y todas las demás resoluciones pertinentes,

Recordando su resolución 60 176, de 16 de diciembre de 2005, y todas las demás resoluciones pertinentes,

Recordando su resolución 61 182, de 20 de diciembre de 2006, y todas las demás resoluciones pertinentes,

Recordando su resolución 2006 (XIX), de 18 de febrero de 1965, y todas las demás resoluciones pertinentes,

Recordando todas sus resoluciones pertinentes sobre la situación en Timor Leste,

Recordando todas sus resoluciones pertinentes sobre la situación en Timor Oriental,

Sin embargo, esto no significa que los activistas deberían exigir mayores impuestos y más gasto público en todas las circunstancias.

Como Tara la Verde ofrece socorro y protección de todas las circunstancias desafortunadas que se pueden encontrar en el mundo samsárico.

Recordando todas sus resoluciones anteriores pertinentes sobre las personas desaparecidas, así como las resoluciones aprobadas por la Comisión de Derechos Humanos,

Él se adaptó a las circunstancias.

Para recopilar la información exigida por el presente Reglamento , los Estados miembros utilizarán todas las fuentes que consideren pertinentes .

e) Tomar todas las medidas pertinentes para que ninguna persona, organización o empresa privada discrimine por motivos de discapacidad

En ese caso, Dinamarca aplicará plenamente todas las medidas pertinentes entonces vigentes tomadas dentro del marco de la Unión.

prestar asistencia en la preparación de la embarcación para zarpar con el fin de garantizar un viaje seguro en todas las circunstancias

Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable.

Tom le explicó las circunstancias a Mary.

Me sentía bastante bien, considerando las circunstancias.

Reafirmando que todas las medidas contra el terrorismo deben ajustarse estrictamente a las disposiciones pertinentes del derecho internacional, incluidas las normas internacionales de derechos humanos,

Tomando nota de todas las resoluciones pertinentes aprobadas sobre ese tema por la Asamblea General y la Comisión de Derechos Humanos,

Las circunstancias de la introducción de la peseta

Las circunstancias no me permitieron ir al extranjero.

Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.

Ellos se adaptaron rápido a las nuevas circunstancias.

Al infierno con las circunstancias Yo creo oportunidades.

Las circunstancias de su muerte permanencen en misterio.