Traducción de "toda una experiencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Experiencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
This whole adventure has been a learning experience.
Fue la mejor experiencia de toda mi vida.
It was the best experience in all my life.
Una experiencia.
An experience.
La alternativa es una experiencia educativa formalista que no solamente carezca de carácter individual sino de toda finalidad moral.
The alternative is a formulaic educational experience that not only lacks individual character, but that is also devoid of moral purpose.
Atribuye toda la experiencia a una alucinación producida por envenenamiento de la comida, pero los turistas reaparecen esa noche.
He attributes the experience to a hallucination caused by food poisoning, but the tourists reappear that night.
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
Fue una experiencia extática.
It was an ecstatic experience.
Es una experiencia increíble.
It's an amazing experience.
Fue una experiencia maravillosa.
It was a wonderful experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Así que era una gran experiencia para él. Estuvo toda la noche despierto con ellos, tocando el tambor y bailando.
So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing.
Ha sido una experiencia increíble .
It was a super experience.
Esa fue una experiencia valiosa.
That was a valuable experience.
Tuvimos una experiencia desagradable allí.
We had an unpleasant experience there.
Él tuvo una amarga experiencia.
He had a bitter experience.
Estoy viviendo una experiencia mística.
I'm living a mystical experience.
Anoche tuve una extraña experiencia.
I had a strange experience last night.
No fue una experiencia agradable.
It was not a pleasant experience.
Fue una experiencia bastante increíble.
It was a pretty amazing experience.
Fue una experiencia muy gratificante.
It was a very rewarding experience.
y vives una experiencia extracorporal.
And you get a sense of out of body experience.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Es una experiencia más rica.
It's a richer experience.
La experiencia burkinesa se convierta, a partir de ahora, en un ejemplo para toda África.
Henceforth, the experience of Burkina Faso should be held up as an example for all of Africa.
Él tiene una larga experiencia enseñando.
He has long experience in teaching.
Estudiar fuera será una experiencia maravillosa.
To study abroad will be a wonderful experience.
como un servicio o una experiencia,
Something like a service or an experience?
Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
It's got an amazing user experience.
Ha sido una experiencia muy enriquecedora.
It has been a very enriching experience.
Esta experiencia le traumatizó durante toda su vida y fue causa de su oposición a Hitler.
This experience traumatized him all his life and was enough to turn him decidedly against Hitler.
Es una experiencia de una vez en la vida.
It's a once in a lifetime experience.
Cada una de estas reuniones fue una experiencia piloto.
Each of these meetings has been a pilot.
y fue todo una experiencia estar allí.
And it was quite an experience to be there.
Es una experiencia totalmente nueva para mí.
It's a wholly new experience for me.
Ella nunca ha tenido una mala experiencia.
She has never had a bad experience.
Mary tuvo una experiencia extracorpórea mientras meditaba.
Mary had an out of body experience while meditating.
Esta semana ha sido una maravillosa experiencia.
This week has been an amazing experience.
Pero quieren experiencia en crear una organización.
But they want experience in creating an organization.
fue una experiencia muy visceral, muy emotiva.
It was a such a visceral, emotive experience.
Fue de ellos. Fue una experiencia auténtica.
It was theirs. It was experiential. It was authentic.
Algunas de ellas nos están aconsejando, como se ha dicho, para intentar dar cuenta de toda la experiencia.
We're being advised by some of these people, as was said, to try and bring all the experience to book.
Esto fue una experiencia muy gratificante para mí.
Now this was a really exciting experience for me.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.

 

Búsquedas relacionadas : Toda Experiencia Nueva - Toda La Experiencia - Toda La Experiencia - Toda La Experiencia - Toda Una - Una Experiencia - Una Experiencia - Toda Una Vida - Toda Una Aventura - Toda Una Diferente - Toda Una Vida - Toda Una Vida - Toda Una Variedad - Toda Una Serie