Traducción de "toda la fortuna" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fortuna - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Invertir toda su fortuna sería insuficiente.
Investing all his fortune would not be enough.
Se ha desprendido de toda su fortuna.
He gave away his whole fortune.
No era feliz a pesar de toda su fortuna.
He wasn't happy in spite of all his wealth.
Asegúrate de que la fortuna que buscas es la fortuna que necesitas.
Make sure the fortune that you seek is the fortune that you need.
Él entregó toda su fortuna a la hija de un viejo amigo, y no esperó nada a cambio.
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.
La fortuna le sonrió.
Fortune beamed on him.
La fortuna le sonrió.
Fortune smiled on him.
Galleta de la fortuna.
Fortune cookie.
Una semana antes de morir cambió su testamento y dejó toda su fortuna a su perro Pookie.
A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
Tuve la fortuna de conocerlo.
I was fortunate to make his acquaintance.
Fortuna doble
Twofold Fortune
mezquino cuando la fortuna le favorece.
If good comes to him he holds back his hand,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And refraining, when good reaches him.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
when good visits him, grudging,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And when good toucheth him he is begrudging.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And niggardly when good touches him
mezquino cuando la fortuna le favorece.
Touched by good, he is ungenerous.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
and tight fisted when good fortune visits him,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And, when good befalleth him, grudging
mezquino cuando la fortuna le favorece.
and grudging charity when good comes his way
mezquino cuando la fortuna le favorece.
but when good comes upon him, he is grudging
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And when good touches him, withholding of it ,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
but when they are fortunate, they become niggardly
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And niggardly when good befalls him
mezquino cuando la fortuna le favorece.
and whenever good fortune comes to him, he grows niggardly.
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And niggardly when good reaches him
La fortuna sonríe a los valientes.
Luck comes to those who look for it.
Heredó la fortuna de su tío.
He succeeded to his uncle's fortune.
Perdió una fortuna en la bolsa.
He lost a fortune in the stock market.
La nueva tablet cuesta una fortuna.
The new tablet costs an arm and a leg.
La fortuna sonríe a los valientes.
Fortune favors the bold.
Con fama viene la mala fortuna.
With fame comes misfortune.
Es una frase de la fortuna!
It's a fortune!
Amasó una fortuna.
He heaped up a fortune.
Hice una fortuna.
I made a fortune.
Por fortuna pudieron escapar.
Fortunately, they were able to escape.
Caída en una fortuna
Fall on a Fortune
La diligencia es la madre de la buena fortuna.
Diligence is the mother of good fortune.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
Fortune has turned in my favor.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
Fate has turned in my favour.
Hice una fortuna de Pixar
I made a fortune over at Pixar.
Juan heredó una gran fortuna.
John inherited a large fortune.
Mi tío hizo una fortuna.
My uncle made a fortune.
Él acumuló una gran fortuna.
He accumulated a large fortune.
Hizo una fortuna en petróleo.
He made a fortune in oil.

 

Búsquedas relacionadas : La Diosa Fortuna - De La Fortuna - Por La Fortuna - Siendo La Fortuna - Encontrar La Fortuna - Revivir La Fortuna - Dame La Fortuna - Para La Fortuna - Fortuna Personal - Una Fortuna - Fortuna Económica - Buena Fortuna - Fortuna Tell