Traducción de "toca todos los aspectos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Toca - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella toca el piano todos los días.
She plays the piano every day.
Mi hermana toca el piano todos los días.
My sister plays the piano every day.
He fallado en todos los aspectos.
I've failed in every respect.
Todos los aspectos de su legado se debaten seriamente.
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Está presente en todos los aspectos de su vida.
It permeates their entire life.
Aquel hombre es un egoísta en todos los aspectos.
That man is an egotist through and through.
Mantiene un control diario de todos los aspectos del gobierno.
He maintains day to day control over every aspect of government.
y esta unidad interrelaciona todos los aspectos de la creación.
And that unity is something that connects all of creation.
El BCE podrá tratar con los candidatos admitidos todos los aspectos del contrato .
The ECB may discuss all aspects of the contract with the chosen candidates .
Todos los aspectos relativos a la seguridad están regidos por normas internacionales.
International standards govern all safety aspects.
Podrán ver todos los aspectos que los hacen ser ustedes mismos, todas sus experiencias.
You will be able to look at all the aspects that make you yourself, all your experiences.
Todos estos aspectos son sobresalientes en el nuevo Mazda3.
All of these aspects are outstanding in the new Mazda3.
En aquella época, me consideraba una marginada total de la sociedad en todos los aspectos.
At that time, I thought of myself as a total dropout from society in every aspect.
Me toca.
It's my turn.
Le toca a Mary lavar los trastes.
It's Mary's turn to wash the dishes.
A quién le toca lavar los platos?
Whose turn is it to wash the dishes?
Te toca a ti . No, no, te toca a ti .
You get her. No, no, you take her.
Digo casi todos los aspectos, porque hay un aspecto de esta historia que no han aclarado.
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.
Tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
c) Todos los aspectos de los resultados de las negociaciones con la Municipalidad y el Estado de Nueva York
(c) All aspects of the outcome of negotiations with the City and State of New York
Te toca cantar.
It's your turn to sing.
Toca el piano?
Does he play the piano?
Toca el piano?
Does she play the piano?
Ya me toca?
Is it my turn?
Toca la alarma!
Sound the alarm!
Te toca primero.
You're first.
Me toca primero.
I'm first.
Toca la bocina.
Honk the horn.
Toca el claxon.
Honk the horn.
Toca el piano?
Do you play the piano?
Esa interferencia también se dirige a evitar la economización'' de todos los aspectos de la vida civil.
This interference is also intended to help avoid the economization'' of all aspects of civic life.
A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas.
Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.
Los regla mentos antimonopolistas no están diseñados para garantizar que lo que resuelven sea inocuo en todos los demás aspectos.
The anti trust rules are not designed to ensure that what is cleared by them is innocuous in every other respect.
Acogiendo con satisfacción el informe del Secretario General sobre la cuestión de los misiles en todos sus aspectos,
Welcoming the report of the Secretary General on the issue of missiles in all its aspects,
Toca ahora a la Alemania unida asumir los suyos.
Now a united Germany must shoulder its own.
Mary toca el piano.
Mary plays the piano.
A quién le toca?
Whose go is it?
Le toca a ustedes.
The ball is with you.
Te toca a ti.
The ball is with you.
Toca él el piano?
Does he play the piano?
Ella toca la guitarra.
She plays the guitar.
Ella toca el piano.
She plays the piano.
Toca ella el piano?
Does she play the piano?
Ella toca el piano?
Does she play the piano?
Miho toca el piano.
Miho plays the piano.

 

Búsquedas relacionadas : Todos Los Aspectos - En Todos Los Aspectos - Con Todos Los Aspectos - Supervisar Todos Los Aspectos - Gestionar Todos Los Aspectos - Cubrir Todos Los Aspectos - En Todos Los Aspectos - Abordar Todos Los Aspectos - En Todos Los Aspectos - En Todos Los Aspectos - Todos Los Demás Aspectos - Gestionar Todos Los Aspectos - Para Todos Los Aspectos - Todos Los Demás Aspectos