Traducción de "tirón de la pierna" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le pegó un buen tirón a la cuerda. | She gave a big pull on the rope. |
| Tom es de los que duermen de un tirón. | Tom is a very sound sleeper. |
| Me rompí la pierna. | I broke my leg. |
| Me duele la pierna. | My leg is aching. |
| Me duele la pierna. | My leg hurts. |
| No me tires de la pierna! | Don't pull my leg! |
| Él logra acabar con diez cajas de cereales de maíz de un tirón. | He can finish ten boxes of corn flakes in one sitting. |
| Se contonea, da un tirón con el hocico y tritura. | He wiggles it in place, tugs it with his nose, and smash. |
| La pierna de Tom se está sanando. | Tom's leg is healing. |
| Podéis extraerme esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Puedes extraerme esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Puede extraerme esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Pueden extraerme esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Me rompí la pierna derecha. | I broke my right leg. |
| Me lesioné la pierna derecha. | I got my right leg injured. |
| Me quemé en la pierna. | I burnt myself on the leg. |
| Me rompí la pierna esquiando. | I broke my leg skiing. |
| Me duele la pierna derecha. | My right leg hurts. |
| Tom se lastimó la pierna. | Tom hurt his leg. |
| Melanie se lastimó la pierna. | Melanie has hurt her leg. |
| Él ha sido operado de la pierna izquierda. | He has had surgery on his left leg. |
| Me podéis extraer esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Me puedes extraer esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Me puede extraer esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Me pueden extraer esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Esta es la pierna de un hombre bomba. | This is the leg of a suicide bomber. |
| Ese perro me mordió la pierna. | I was bitten in the leg by that dog. |
| Un perro me mordió la pierna. | I was bitten on the leg by a dog. |
| Él se rompió la pierna esquiando. | He broke his leg skiing. |
| Un perro le mordió la pierna. | A dog bit her leg. |
| Un perro le mordió la pierna. | A dog bit his leg. |
| El cirujano amputó la pierna equivocada. | The surgeon amputated the wrong leg. |
| Mary se cortó en la pierna. | Mary cut her leg. |
| Lo que de verdad hacemos es balancear una pierna y detener la caída, levantarnos de nuevo, balancear la pierna y detener la caída. | What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall. |
| La serpiente me mordió en la pierna. | The snake bit me in the leg. |
| Me rompí la pierna en un accidente de tráfico. | My leg was broken in a traffic accident. |
| Se rompió la pierna en el juego de béisbol. | He broke his leg in the baseball game. |
| Más que haberme quitado la alfombra bajo mis pies de un tirón me habían quitado el suelo entero. | It's not that I'd had the rug pulled from beneath me as much as the entire floor had been taken away. |
| El soldado fue herido en la pierna. | The soldier was wounded in the leg. |
| Un perro le mordió en la pierna. | A dog bit her on the leg. |
| A él le operaron la pierna izquierda. | He had an operation on his left leg. |
| Un perro le mordió en la pierna. | A dog bit her leg. |
| Tom se hirió la pierna jugando fútbol. | Tom hurt his leg while playing football. |
| Creo que me he roto la pierna. | I think I broke my leg. |
| El gallo me está picoteando la pierna. | The rooster is pecking at my leg. |
Búsquedas relacionadas : Pierna - La Pierna De - La Pierna Tenedor - Rizar La Pierna - Enderezar La Pierna - Saltar La Pierna - Doblar La Pierna - La Pierna Acampanada - En La Pierna - La Pierna Equipada