Traducción de "tienen nada en contra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contra - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tienen nada en común.
They have nothing in common.
Ambas cuestiones nada tienen en común.
My final point is this.
No tienen nada.
They have nothing.
Tom y Mary no tienen nada en común.
Tom and Mary have nothing in common.
No tengo nada que decir en contra.
I have nothing to say against it.
No tiene nada en contra de eso.
He has nothing against it.
No tienen nada relevante, y no obtengo nada de ello.
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it.
Ellos no tienen nada para comer.
They have nothing to eat.
Antes que nada, tienen que creerme.
First of all, you have to believe me.
Ellos no tienen nada en común con la generación antigua.
They have nothing in common with the older generation.
No tiene sentido. No tienen nada que hacer en Maldivas.
It doesn't make sense. There is nothing for them in Maldives.
Ya no tienen nada más qué sacrificar.
They have nothing more to sacrifice.
Pero no tienen nada mejor que hacer?
Don't you just have anything else to do?
Algunas personas que no tienen nada que ver tienen un sonido similar.
Some people, I would never relate, but they sound similar.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Do they really have nothing new to offer?
Hay algunas personas que no tienen nada que hacer en la vida!
Some people have nothing to do in life!
No puedo decir nada contra eso.
I can't say anything against it.
Puedes no estar a favor o en contra de nada?
Can you be not for or against anything?
Por un lado no tenía nada en contra de vender.
On one hand I have nothing against selling.
Tom y Mary no se llevan bien. Ellos no tienen nada en común.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Así que de hecho, no les pueden preguntar nada y no tienen que responder nada.
So in fact, you can't ask them anything, and they don't have to answer anything.
No es que yo tenga nada en contra de la eficiencia.
Now I haven't got anything against efficiency.
Personalmente no tengo nada en contra de la enmienda n 30.
Myself, I have nothing against amendment No 30.
Los que no tienen conocimientos no pueden hacer nada, y los que no pueden hacer nada no pueden comer nada.
Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing.
Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo
He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven.
Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.
A number of countries have strict laws against drugs.
Qué pasa si no tienen electricidad, ni una centrífuga, ni nada?
What happens if you don't have an electricity, and a centrifuge, and whatever?
no tienen nada para decirnos. Obsoletos. Se fueron. No es así.
Have nothing to say to us, obsolete, gone not so.
Y por qué se molestan? Porque no tienen nada que hacer.
And why are they upset? Because they have nothing to do.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Indeed he has no power over the believers and who rely only upon their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
he has no authority over those who believe and trust in their Lord
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Verily he hath no authority over those who believe and in their Lord trust
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Verily! He has no power over those who believe and put their trust only in their Lord (Allah).
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
He has no authority over those who believe and trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Lo! he hath no power over those who believe and put trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
he has no authority over the believers who put their trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Satan has certainly no authority over the believers who have trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Surely he has no authority over those who believe and rely on their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Surely, he has no power over those who believe and put their trust in their Lord
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
No authority has he over those who believe and put their trust in their Lord.

 

Búsquedas relacionadas : No Tienen Nada En Contra - Nada En Contra - No Tienen Nada - Nada Habla En Contra - En Contra De Nada - Tienen Reclamaciones Contra - Tienen Reservas Contra - Tienen Perjuicios Contra - Tienen Derechos Contra - No Tienen Nada Izquierda - Pero No Tienen Nada - En Nada - En Contra - En Contra