Traducción de "tienen fuerte presencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Presencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También existe una fuerte presencia menonita.
There is also a strong Mennonite presence.
Josephine Kneipp destacó la fuerte presencia iraní en el estadio
Josephine Kneipp noted the strong Iranian presence at the stadium
Fuerte presencia de los editores italianos a la muestra internacional del libro de Frankfurt.
Strong presence of Italian editors at the International Book Fair in Frankfurt.
Tenemos una asociación fuerte entre la presencia de este virus y una mutación genética vinculada al cáncer.
We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer.
(En Nashestvie hubo una fuerte presencia militar, incluyendo tanques, soldados de uniforme y una estación de reclutamiento).
(Nashestviye itself had a strong military presence, including tanks, soldiers in uniform, and a recruiting station.)
De hecho estos tipos tienen una mano más fuerte tres ases y dos reyes.
So these guys have actually a stronger hand three aces and two kings.
Cualquier otro animal es más fuerte que nosotros. Tienen colmillos, garras, son ágiles, son veloces.
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.
Se dice que estas inundaciones tienen alguna relación con la presencia de un dios en la zona.
It's said that these floods are related to the presence of a god in the area.
Se vuelve púrpura por la presencia de numerosos microbios que tienen que tener la luz del sol y sulfuro de hidrógeno, podemos detectar su presencia hoy... los podemos ver... pero también podemos detectar su presencia en el pasado.
It turns purple from the presence of numerous microbes which have to have sunlight and have to have hydrogen sulfide, and we can detect their presence today we can see them but we can also detect their presence in the past.
Así que pueden ver que estos cambios económicos realmente tienen un fuerte efecto en la cultura.
So you can see that these economic changes really do have a strong effect on our culture.
El mismo día, el viceministro Panousis anunció la retirada de los furgones policiales del barrio de Exárcheia, un ghetto con una fuerte presencia policial.
The same day, Deputy Minister Panousis announced the removal of police vans from Exarchia district, a ghetto neighborhood with intense police presence.
No es por nada que el Caribe y África no tienen presencia en estas disciplinas en los niveles competitivos más altos.
It is no coincidence that the Caribbean and Africa do not have a presence in these disciplines at the highest levels of competition.
Economía Industria La economía de Matamoros depende principalmente de su proximidad a los Estados Unidos, debido a la importancia de la fuerte presencia de inversión extranjera.
Demographics Economy Industrial sector The economy of Matamoros depends primarily on its proximity to the United States, due to the importance of the strong presence of foreign investment in the area.
Presencia WebName
Web Presence
Presencia global
Global Presence
Actualizar presencia
Updating presence
Presencia intencional
Intended Presence
Presencia actual
Current Presence
Presencia PIMName
PIM Presence
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
If you are strong, I am strong.
Jim Harrison de SoundSpike afirmó que la gira carecía de un repertorio musical fuerte, y también consideró que la presencia en el escenario de Stefani era ausente.
Jim Harrison of SoundSpike affirmed that the Harajuku Lovers Tour lacked a strong musical setlist, and also felt that Stefani's stage presence was absent.
Los patriotas democráticos tienen una fuerte identidad china y creen que los creyentes deberían amar y entender a su país.
The democratic patriots have a strong Chinese identity and think that believers should love and understand their country.
Estableciendo su presencia
Setting Your Presence
Estado de presencia
Presence Status
Presencia en MIName
Presence with IM
Fuerte
Hard
Fuerte
Strong
Aunque trabajaba para una agencia de viajes, parece que Rahman tenía una fuerte presencia en la Red, donde escribía con el seudónimo Washiqur Babu en Facebook y otras plataformas.
Although he worked mainly for a travel agency, Rahman appears to have maintained a robust online presence, writing under the pseudonym Washiqur Babu on Facebook and other platforms.
La mayoría de las especies tienen un fuerte veneno neurotóxico, que ataca el sistema nervioso, causando parálisis, pero muchos tienen también citotoxinas que causan hinchazón y necrosis y tiene un efecto anticoagulante.
Most species have strongly neurotoxic venom, which attacks the nervous system, causing paralysis, but many also have cytotoxic features which causes swelling and necrosis, and has a significant anticoagulant effect.
Es foco y presencia.
It's focus and presence.
Su presencia es vital.
It is vital that you be present.
Te confirmo mi presencia.
I confirm you my presence.
Presencia en la web
Web Presence
Presencia en mensajería instantáneaComment
Instant Messaging Presence
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
America is strong, and the global economy is strong.
Sin embargo, aunque el idioma francés no es tan popular en general y aun menos el alemán, tienen una presencia bastante significativa en nuestra muestra.
However, French is less popular overall, and German even less so, and yet they have a fairly significant presence in our sample.
fuerte, majestuoso,
Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,
The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,
very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,
One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,
Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,
The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,
one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,
One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,

 

Búsquedas relacionadas : Fuerte Presencia - Presencia Fuerte - Fuerte Presencia - Fuerte Presencia - Fuerte Presencia Global - Fuerte Presencia Internacional - Fuerte Presencia Pública - Fuerte Presencia Local - Una Fuerte Presencia - Fuerte Presencia Global - Fuerte Presencia Regional - Fuerte Presencia De Marca - Tienen Un Fuerte Interés - Fuerte Presencia En El Mercado