Traducción de "tiene su costo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Costo - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La libertad tiene un costo.
Freedom has a cost.
Evidentemente, todo esto tiene su costo, y es aquí donde las prioridades importan.
Obviously, all of this costs money, and it is here that priorities matter.
Pero el costo tiene que ser reducido.
But the cost has to be brought right down.
Obtener un número DUNS no tiene costo alguno.
There is no charge to obtain a DUNS number.
Tiene que ser de bajo costo pero también tiene que tener una función.
You have to have low cost, but you also have to have a function.
Entonces tiene que haber una función, la función tiene que ser predecible, y el costo tiene que ser bajo.
So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.
Mantener la inversión, por otro lado, tiene un costo inmediato implica posponer el consumo.
Sustaining investment, on the other hand, has an immediate cost it means deferring consumption.
Terminó el trabajo a costo de su salud.
He finished the work at the expense of his health.
Ella decoró su casa sin importar el costo.
She decorated her house regardless of cost.
Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo.
What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
Normalmente, la eficiencia es crucial porque el costo del combustible del motor sobre su vida útil reduce el costo del motor.
Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
Intolerancia cómo esta tiene un gran costo para la gente, dañando los derechos humanos y la libertad personal.
Intolerance like this comes at great cost to the people, damaging human rights and personal freedom.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
miramos el costo
We looked at cost.
Y antes de tener a su hija, también hicieron un análisis de costo beneficio.
They also conducted a cost benefit analysis before having a child.
Nuevamente vemos que el costo tiene un peso muy importante en las decisiones de la gente para reducir sus hábitos al conducir.
So again, we can see that price plays an enormous role in people's willingness to reduce their driving behavior.
Esto lo haremos sin costo.
We shall do this free of charge.
Cuál es el costo actual?
What's the actual cost?
Tiene su pasaporte?
Do you have your passport?
Tiene su fascinación.
And that has a fascination.
Él insiste en descubrir las razones por las que existe Tokko y su agencia, al costo de perder su trabajo.
He is insistent in finding out the reasons why Tokko exists and its agenda, to the cost of possibly losing his job over this.
Su sistema de salud ofrece mejores resultados que el de EE.UU., a una fracción del costo.
Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost.
Compartimos el costo de la comida.
We shared the cost of the meal.
El costo de vida ha aumentado.
The cost of living has risen.
El costo de vida ha aumentado.
The cost of living has gone up.
El costo es una de ellas.
And cost is one of them.
Pero esta unificación elegante tiene un costo, porque ańos de investigación han demostrado que el cálculo de la teoría de cuerdas no cuadra bien.
But there's a cost to this elegant unification, because years of research have shown that the math of string theory doesn't quite work.
Tiene lista su orden?
Are you ready to order?
Tiene su propio auto.
He has his own car.
Aquí tiene su cambio.
Here's your change.
Todo tiene su límite.
Everything has its limits.
Tiene su propia innovación.
It has its own innovation.
Un costo para la conservación del agua
Making Water Conservation Pay
El costo ético del arte muy cotizado
The Ethical Cost of High Price Art
Puede llevarse este reloj sin ningún costo.
You can have this watch for nothing.
Puedes calcular el costo total del viaje?
Can you work out the total cost of the trip?
Cuál es el costo de la limpieza?
What is the cost of the cleaning?
El costo no ha sido ningún problema.
Cost hasn't been an issue.
Tenemos la necesidad de mejorar este costo.
We need to put this better market feedback.
En esta receta tienes también al costo.
Now in this recipe you also have the cost.
Cada uno tiene su historia.
Each one has his story.
Cada época tiene su Escritura
For every age there is a law.
Cada época tiene su Escritura
Every term has a Book.
Cada época tiene su Escritura
(For) each and every matter there is a Decree (from Allah).
Cada época tiene su Escritura
For every era is a scripture.

 

Búsquedas relacionadas : Tiene Costo - Tiene Su - A Su Costo - A Su Costo - A Su Costo - No Tiene Ningún Costo - Tiene Su Domicilio - Tiene Su Propio - Tiene Su Propio - Tiene Su Asiento - Tiene Su Parte - Tiene Su Residencia - Tiene Su Origen - Tiene Su Razón