Traducción de "tiene el cometido" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El cometido del ECOFIN | Role of the ECOFIN |
| Me siento como si hubiera cometido una violación, aunque sé que eso no tiene sentido. | I feel as though I've committed rape, although I know that that makes no sense. |
| En el nivel de Inglaterra, el Servicio de Exclusión Social tiene el cometido de mejorar la acción del Gobierno fomentando soluciones conjuntas . | At an England wide level the Social Exclusion Unit has a remit to improve Government action by promoting joined up solutions . |
| Al igual que todos los bancos centrales , el BCE tiene el cometido de salvaguardar la seguridad de los billetes en euros | The ECB , like all central banks , has a duty to safeguard the integrity of its banknote security . |
| Has cometido el mismo error. | You made the same mistake. |
| Has cometido el mismo error. | You have made the same mistake. |
| Muchos han cometido el mismo error. | Many a man has made the same mistake. |
| Él confesó haber cometido el crimen. | He confessed that he had committed the crime. |
| Muchos han cometido el mismo error. | Many people have made the same mistake. |
| Esta Asamblea tiene un cometido en ese sector y no lo esta mos tomando suficientemente en serio. | If wc complete the second reading tomorrow as we have said, we can be accused of retreating before the Council, of not fighting for more influence. |
| Estados Unidos tampoco admitió el error cometido. | Nor has the US admitted that it made a mistake. |
| Tom admitió que había cometido el homicidio. | Tom admitted that he had committed the murder. |
| No es el cometido de este banco. | A new addition to the programme is the question of air traffic safety, something which the European Parlia |
| Logró su cometido. | He achieved his purpose. |
| Logró su cometido. | He attained his goal. |
| Logró su cometido. | He achieved his goal. |
| El grupo tiene el cometido de definir los problemas de transporte de la Comunidad, inter nos y extemos, desde una perspectiva a medio y largo plazo. | The group has the task of defining internal and external transport problems in the community from a medium and long term perspective. |
| Habéis cometido algo horrible, | You have uttered a grievous thing |
| Habéis cometido algo horrible, | You have indeed brought an extremely grave speech! |
| Habéis cometido algo horrible, | You have indeed advanced something hideous! |
| Habéis cometido algo horrible, | Assuredly ye have brought a thing monstrous. Chapter 19 |
| Habéis cometido algo horrible, | Indeed you have brought forth (said) a terrible evil thing. |
| Habéis cometido algo horrible, | You have come up with something monstrous. |
| Habéis cometido algo horrible, | Surely you have made a monstrous statement. |
| Habéis cometido algo horrible, | Assuredly ye utter a disastrous thing |
| Habéis cometido algo horrible, | You have certainly advanced something hideous! |
| Habéis cometido algo horrible, | Surely, you have brought a monstrous thing! |
| Habéis cometido algo horrible, | You have done an atrocious thing. |
| Habéis cometido algo horrible, | This is certainly a monstrous lie! |
| Habéis cometido algo horrible, | Certainly you have made an abominable assertion |
| Habéis cometido algo horrible, | Assuredly, you have uttered a monstrous falsehood |
| Habéis cometido algo horrible, | Indeed ye have put forth a thing most monstrous! |
| Has cometido varios errores. | You have made many mistakes. |
| Has cometido un error. | You made an error. |
| Ha cometido un crimen. | She committed a crime. |
| Has cometido un error. | You made a mistake. |
| Has cometido un error. | You've made a mistake. |
| He cometido un error. | I've made a mistake. |
| Qué crímenes has cometido? | What crimes have you committed? |
| Qué crimenes han cometido? | What crimes have you committed? |
| Ha cometido un fallo. | You made a mistake. |
| Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio. | That man is alleged to have committed the murder. |
| Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato. | That man is alleged to have committed the murder. |
| Él sostiene que el alcalde ha cometido un delito | He argued that the mayor committed a crime |
| Debo haber cometido un error. | I must have made a mistake. |
Búsquedas relacionadas : El Dolo Cometido - El Cometido Fundamental - Como Cometido - Cometido De - Fue Cometido - Principal Cometido - He Cometido - Mantener Cometido - Había Cometido - Crimen Cometido - Cometido Personalmente - Crimen Cometido - Acto Cometido - Costo Cometido
