Traducción de "como cometido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
Their destination is hell the recompense of their deeds.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
those their refuge is the Fire, for that they have been earning.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
These! their abode shall be the Fire, for that which they have been earning.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
Those, their abode will be the Fire, because of what they used to earn.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
These their dwelling is the Fire on account of what they used to do.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
their abode shall be the Fire in return for their misdeeds,
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
Their home will be the Fire because of what they used to earn.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
it is they whose refuge shall be the Fire because of what they used to earn.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
for them, their refuge is the Fire for what they have been earning.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
For those their refuge will be the Fire because of what they used to earn.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
will all have the Fire as their dwelling for that which they had done.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
(As for) those, their abode is the fire because of what they earned.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
shall have their abode in the Fire in requital for their deeds.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
Their abode is the Fire, because of the (evil) they earned.
Ya llorarán, y mucho, como retribución de lo que han cometido.
So shall they be recompensed for their earnings.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
Surely, they are Rijsun i.e. Najasun (impure) because of their evil deeds , and Hell is their dwelling place, a recompense for that which they used to earn.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
They are a disgrace, and their destiny is Hell a reward for what they used to earn.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
Hell shall be their home, a recompense for what they did.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
They are indeed filth, and their refuge shall be hell, a requital for what they used to earn.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
Gehenna shall be their refuge, a recompense for their earnings.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
They are filthy and their dwelling will be hell as a recompense for what they had gained.
Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
They are unclean, and Hell will be their home as a reward for their actions
Logró su cometido.
He achieved his purpose.
Logró su cometido.
He attained his goal.
Logró su cometido.
He achieved his goal.
El cometido del ECOFIN
Role of the ECOFIN
Habéis cometido algo horrible,
You have uttered a grievous thing
Habéis cometido algo horrible,
You have indeed brought an extremely grave speech!
Habéis cometido algo horrible,
You have indeed advanced something hideous!
Habéis cometido algo horrible,
Assuredly ye have brought a thing monstrous. Chapter 19
Habéis cometido algo horrible,
Indeed you have brought forth (said) a terrible evil thing.
Habéis cometido algo horrible,
You have come up with something monstrous.
Habéis cometido algo horrible,
Surely you have made a monstrous statement.
Habéis cometido algo horrible,
Assuredly ye utter a disastrous thing
Habéis cometido algo horrible,
You have certainly advanced something hideous!
Habéis cometido algo horrible,
Surely, you have brought a monstrous thing!
Habéis cometido algo horrible,
You have done an atrocious thing.
Habéis cometido algo horrible,
This is certainly a monstrous lie!
Habéis cometido algo horrible,
Certainly you have made an abominable assertion
Habéis cometido algo horrible,
Assuredly, you have uttered a monstrous falsehood
Habéis cometido algo horrible,
Indeed ye have put forth a thing most monstrous!
Has cometido varios errores.
You have made many mistakes.
Has cometido un error.
You made an error.
Ha cometido un crimen.
She committed a crime.
Has cometido un error.
You made a mistake.

 

Búsquedas relacionadas : Cometido De - Fue Cometido - Principal Cometido - He Cometido - Mantener Cometido - Había Cometido - Crimen Cometido - Cometido Personalmente - Crimen Cometido - Acto Cometido - Costo Cometido - Cometido Público - Cometido Hacia - Estancias Cometido