Tienes bastante tiempo.	You have enough time.
Hace bastante tiempo	A long time ago
Ellos tuvieron bastante tiempo.	They've had plenty of time.
Ellas tuvieron bastante tiempo.	They've had plenty of time.
Tom tiene bastante tiempo.	Tom has enough time.
Cuánto tiempo va a tomar? Bastante tiempo.	How long is it going to take you? Quite a long time.
Su hermano lleva desaparecido bastante tiempo.	Her brother has been missing for a while now.
Me quedaré aquí por un tiempo corto.	I will stay here for a short period.
Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.	A detailed legal examination would take time.
El tiempo es caluroso. Y bastante húmedo.	The weather was hot. And pretty humid.
Estas transformaciones pueden tardar bastante tiempo en materializarse .	Such changes may take a long time to unfold .
No hay necesidad de asustarse, hay bastante tiempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
Me tomó bastante tiempo, pero finalmente logré convencerlo.	It took a long time, but in the end I was able to convince him.
Les llevó bastante tiempo idear el plan B.	It took them a while to formulate plan B.
Algunas búsquedas pueden tomar bastante tiempo en finalizar	Some searches can take longer to complete
Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.	We had to leave for America on short notice.
Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.	We had to leave for the United States on short notice.
Ahora que Tom está desempleado, tiene bastante tiempo libre.	Now that Tom is unemployed, he has quite a bit of free time.
Mary se divorció de su marido hace bastante tiempo.	Mary divorced her husband long enough ago.
Tom lleva bastante tiempo sin cantar con nuestra banda.	Tom hasn't sung with our band in a long time.
No hemos ido a pescar desde hace bastante tiempo.	We haven't been fishing in a long time.
EL PRESIDENTE. Le he dejado responder durante bastante tiempo.	There is some question, as I think Mr Cox has said, of disputes between the organization and the government in Ireland.
No esperamos que terminara la tarea en tan corto tiempo.	We did not expect him to finish the task in so short a time.
Hablando de Mary, hace bastante tiempo que no la veo.	Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.
A Tom se le da bastante bien prever el tiempo.	Tom does a pretty good job of forecasting the weather.
Y continuó así por bastante tiempo. La gente era feliz.	And this went on for quite some time. People were happy.
'Bastante tiempo habéis rodeado estos montes dirigíos hacia el norte	You have encircled this mountain long enough. Turn northward.
'Bastante tiempo habéis rodeado estos montes dirigíos hacia el norte	Ye have compassed this mountain long enough turn you northward.
El músculo se contrae en un tiempo largo y la garra vuela en un tiempo muy corto.	It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.
Al mismo tiempo , el crédito de los hogares se mantuvo bastante pujante .	At the same time , household lending remained rather buoyant .
Pero esto lleva bastante tiempo y no es un método muy agradable.	Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.
Han ganado un montón de puntos en un período muy corto de tiempo.	There were a lot of points scored in a short amount of time.
TL Pero vemos que funciona aunque sólo puedas mantenerlo por un tiempo corto.	TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time.
Tom vino de un entorno pobre, pero con el tiempo se volvió bastante rico.	Tom came from a poor background, but he later became quite rich.
Ganar tiempo para que la reforma funcione exige la socialización del riesgo de corto plazo.	Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.
Varios de los proyectos de infraestructuras , cuya realización exige bastante tiempo , están ya muy avanzados .	3.3 Master Plan The enlargement of the ESCB requires a review of many of the ECB 's functions and ESCB infrastructures , so as to enable both entities to carry out their responsibilities and achieve their objectives .
Dependiendo del número de recetas y de la cantidad de datos, puede llevar bastante tiempo.	Depending on the number of recipes and amount of data, this could take some time.
Algunos diputados y funcionarios rusos llevaban bastante tiempo presionando para conseguir la soberanía de Internet .	Some MPs and officials in Russia have been pushing for Internet sovereignty for quite a while.
Cinco años suponen un período de tiempo muy corto en la vida de un banco central .	Five years is a very short period of time in the normal life of a central bank .
Es un momento de temor muchas cosas tienen que suceder en un periodo corto de tiempo.	It's a very scary moment a lot has to happen in a very short amount of time.
El detalle que me hace confiar en el plazo de tiempo bastante agresivo que pronostico aquí.	The detail is what makes me confident of my rather aggressive time frames that I'm predicting here.
Mientras Nintendo le ofrece a DeNA los derechos , parece que ya llevaba bastante tiempo con DeNA.	While Nintendo is giving DeNA the rights to , it seems that he may already have been with DeNA for quite some time.
Ahora bien, durante este tiempo, y mientras esperamos que todo ello se aplique, somos bastante activos?	Like PCBs, they require special disposal methods, which at present still means burning at high temperatures.
INICIATIVAS PARA REDUCIR LA FRAGMENTACIÓN DEL MERCADO DE VALORES A CORTO PLAZO Como ya se ha comentado anteriormente , el mercado de valores de renta fija a corto plazo de la zona del euro está aún bastante fragmentado .	STEP initiative to establish common market standards ... The euro area market for short term debt securities has remained rather fragmented , as mentioned earlier .
No se puede dominar un idioma extranjero en corto tiempo uno tiene que estudiarlo paso por paso.	You can't master a foreign language in a short time you have to study it step by step.

Búsquedas relacionadas : Bastante Corto - Bastante Corto - Corto Tiempo - Bastante Tiempo - Bastante Tiempo - Tiempo Más Corto - Tiempo Más Corto - Considerablemente Corto Tiempo - Demasiado Corto Tiempo - Tiempo Relativamente Corto - Un Tiempo Corto - Tiempo Más Corto - Corto De Tiempo - Medio Tiempo Corto

Display this page in English