Traducción de "demasiado corto tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corto - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su discurso fue demasiado corto.
His speech was too short.
Y ese es un periodo de tiempo demasiado corto para que los diferentes factores de riesgo que conocemos cambien.
And that's too short of a time period for all the different risk factors that we know to change.
Mi mamá me dejó el pelo demasiado corto.
My mother cut my hair too short.
El párrafo que has escrito está demasiado corto.
The paragraph you wrote is too short.
!No pierda demasiado tiempo!
Don't waste so much time!
Lleva sucediendo demasiado tiempo.
It's gone on too long.
Llevaría demasiado tiempo explicarlo.
It'll take too much time to explain.
Pasas demasiado tiempo con él.
You spend too much time with him.
Pasás demasiado tiempo con ella.
You spend too much time with her.
Supongo que esperé demasiado tiempo.
I guess I waited too long.
He esperado esto demasiado tiempo.
I've waited too long for this.
Incluso con todos los extras, el episodio era aún demasiado corto.
Even with all of these additions, the episode still ran short of time.
Me quedaré aquí por un tiempo corto.
I will stay here for a short period.
Estás trabajando demasiado. Relájate un tiempo.
You're working too hard. Take it easy for a while.
Esto no debería tomar demasiado tiempo.
This shouldn't take too much time.
He esperado demasiado tiempo para esto.
I've waited for this too long.
He esperado demasiado tiempo por esto.
I've waited for this too long.
Bibi ha vivido acá demasiado tiempo.
Bibi s lived here too long.
Tom pasa demasiado tiempo pensando en Mary.
Tom spends way too much time thinking about Mary.
Tom pasa demasiado tiempo en el computador.
Tom spends too much time on the computer.
Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
We had to leave for America on short notice.
Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
We had to leave for the United States on short notice.
He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.
I've spent way too much time thinking about this problem.
Ella pasa demasiado tiempo navegando por la red.
She spends way too much time surfing the web.
Tom no quería pasar demasiado tiempo discutiendo eso.
Tom didn't want to spend too much time discussing that.
Él ya lleva demasiado tiempo en el baño.
He's already been in the toilet for quite a while.
Él está pasando demasiado tiempo en la computadora.
He's spending too much time on the computer.
Tú nos has dado largas demasiado tiempo, Tom.
You've stalled long enough, Tom.
No esperamos que terminara la tarea en tan corto tiempo.
We did not expect him to finish the task in so short a time.
El período de adaptación de los últimos Esta dos miembros adheridos ha sido demasiado corto.
It is essential that all the countries involved should agree to the strengthening of the GATT rules.
No deberías confiar demasiado en el pronóstico del tiempo.
You shouldn't rely too heavily on the weather report.
Algunos piensan que el presidente pasa demasiado tiempo viajando.
Some people think the president spends too much time traveling.
Pero verlos como pares de la totalidad de la comunidad artística es demasiado corto de miras.
But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted.
El músculo se contrae en un tiempo largo y la garra vuela en un tiempo muy corto.
It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.
Este país ha estado en piloto automático por demasiado tiempo.
This country has been on auto pilot for so long.
Han ganado un montón de puntos en un período muy corto de tiempo.
There were a lot of points scored in a short amount of time.
TL Pero vemos que funciona aunque sólo puedas mantenerlo por un tiempo corto.
TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time.
Pero si los corales permanecen emblanquecidos'' durante demasiado tiempo, pueden morir.
But if corals remain bleached'' for too long, they die.
Disminuir la prioridad de los torrents que estén estancados demasiado tiempo
Decrease priority of torrents which are stalled for too long
Mucha gente piensa que los niños pasan demasiado tiempo viendo la televisión.
Many people think that children spend too much time watching TV.
Pero, fueron necesarios 23 años para llegar hasta aquí. Es demasiado tiempo.
But it took 23 years to get this far. That's too long.
Ganar tiempo para que la reforma funcione exige la socialización del riesgo de corto plazo.
Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.
No puedo decir todo lo que dijo, porque tomaría demasiado tiempo, en serio.
I can't do the whole thing because it would take too long, it really would.
También, durante mucho tiempo, no presté demasiado atención a los elogios y felicitaciones.
And for a long time, I used never to take compliments.
Cinco años suponen un período de tiempo muy corto en la vida de un banco central .
Five years is a very short period of time in the normal life of a central bank .

 

Búsquedas relacionadas : Demasiado Corto - Demasiado Corto - Demasiado Corto - Demasiado Corto - Demasiado Corto Plazo - Cae Demasiado Corto - Llegado Demasiado Corto - Demasiado Corto Fechado - Es Demasiado Corto - Demasiado Corto Plazo - Eran Demasiado Corto - Demasiado Tiempo - Demasiado Tiempo - Demasiado Tiempo