Traducción de "terreno común" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Común - traducción :

Common

Terreno - traducción :

Terrain

Terreno común - traducción :

Common ground

Palabras clave : Unusual Ordinary Regular Common Nothing Terrain Grounds Cover Ground Field

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común	Jonathan Haidt How common threats can make common ground
La conciencia de contribuir al bien común es muy auto inspiradora y crea un terreno fértil para fomentar la compasión.	This awareness of serving the greater good is very self inspiring and it creates fertile ground for compassion to grow in.
Terreno	Terrain
Terreno claro	Light terrain
Terreno oscuro	Dark terrain
Terreno rocoso	Rocky Terrain
No obstante, los esfuerzos por establecer una unidad política a través de un ejército común fracasaron en 1954, lo que puso de manifiesto que el terreno económico común era la clave para la integración europea.	Nonetheless, efforts to establish political unity through a common army failed in 1954, highlighting that economic common ground was the key to European integration.
Pero las críticas de Eleonora al Kremlin por Ucrania no son suficientes para llegar a un terreno común con sus viejos amigos en Kiev.	But Eleonora s criticism of the Kremlin over Ukraine is not enough to provide common ground with some of her old friends in Kiev.
Quiero deshacerme del terreno.	I want to dispose of the land.
El mundo es un lugar mucho más seguro y más sano cuando los Estados buscan y encuentran un terreno común en el pueden trabajar de manera conjunta.	The world is a much safer and saner place when states search for and find common ground on which to work together.
Y este terreno es fantástico.	And this territory is fantastic.
El terreno era muy desigual.	The ground was very uneven.
El terreno era muy irregular.	The ground was very uneven.
Esta en terreno muy inclinado.	It's on very steep ground.
Tamaño del terreno de juego.	Size of the playing field.
Mapa de alturas del terreno	Terrain heightmap
A quién le pertenece este terreno?	Who owns this land?
El terreno se volvió una villa.	The land became a slum.
El terreno se volvió una villa.	The land became a village.
solicitar una explicación sobre el terreno	ask for an on the spot explanation
El sentido común no es nada común.	Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.	Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.	Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.	Common sense is not that common.
Pero la pelota está sobre el terreno.	But the marker is in place.
Quién es el dueño de este terreno?	Who owns this land?
Él no tiene escrituras para este terreno.	He has no title to this land.
El terreno se dividió en ocho parcelas.	The land was divided into 8 lots.
No es la comercialización en el terreno.	It's not the marketing on the ground.
Común	Common
Ya es hora de que la Comisión Europea también presente propuestas en este terreno para llegar a una estrategia común y que el Consejo lamento que no esté presente asuma su responsabi lidad.	It is time for the Commission to make proposals on this subject too in order to devise a joint strategy for the Council which I regret is not present to accept its responsibility.
Usando solamente los sensores en los extremos intenta caminar sobre un terreno cambiante un terreno blando que se deforma y cambia	Just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes.
Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común	Common name, X509 name or common name prefix
Las realidades económicas en el terreno imponen prudencia.	The economic facts on the ground demand prudence.
Por qué tenemos 130.000 tropas en el terreno?	Why have we got 130,000 troops on the ground?
De esta manera, los valores tecnológicos perdieron terreno.	Technology securities have thereby lost some ground.
Sami abandonó el auto en un terreno abandonado.	Sami abandoned the car in a deserted lot.
Una instalación de operaciones militares en terreno urbanizado.	It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
Porque ellos lo han visto sobre el terreno.	Because they've seen it on the ground.
Como pueden ver solo hay un terreno amarillo,	As you can see there's only yellow terrain.
Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo.	Yesterday I tested the waters in such a long time.
No sigamos a los norteamericanos a su terreno.	What does free trade mean when everyone wants exceptions for themselves ?
Destacando la necesidad de reconocer y respetar la riqueza de todas las civilizaciones y de buscar un terreno común entre las civilizaciones para hacer frente al conjunto de los problemas comunes de la humanidad,	Emphasizing the need to acknowledge and respect the richness of all civilizations and to seek common ground among civilizations in order to address comprehensively common challenges facing humanity,
Nombre común	Common Name
Común, pradera	Common, meadow

Búsquedas relacionadas : Terreno Común Entre - Terreno Común Para - Terreno Común Sin - Buscar Un Terreno Común - Encontrar Un Terreno Común - Compartir Un Terreno Común - Buscar Un Terreno Común - Llegar A Un Terreno Común - Terreno - Común - Terreno Residencial - Terreno Ganado

Display this page in English