Traducción de "terminan yendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Yendo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuándo terminan las clases? | When is school over? |
| Yendo a ninguna parte. | Getting nowhere. |
| Estás yendo demasiado lejos. | You are going too far. |
| Estás yendo más lejos? | Are you going much farther? |
| Tom, apúrate. Estoy yendo! | Tom, hurry up. I'm coming! |
| Y las semejanzas no terminan ahí. | And the similarities do not end there. |
| Irónicamente, ambos terminan siendo hipócritas quot . | Ironically, both turn out to be hypocrites. |
| Las comparaciones japonesas no terminan aquí. | The Japanese parallels do not stop there. |
| Muchas parejas terminan en el divorcio. | Many couples end in divorce. |
| Todo está yendo muy rápido. | Everything is going too fast. |
| Estoy yendo a un terapeuta. | I'm seeing a therapist. |
| De hecho, me estoy yendo. | In fact, I'm leaving. |
| BERLÍN Los mejores inventos nunca se terminan. | BERLIN The best inventions are never finished. |
| Se rompen, se desintegran, y terminan aquí. | They fall apart, they disintegrate, and they end up here. |
| Todas las tragedias terminan con una muerte. | All tragedies end with a death. |
| Nuestras conversaciones siempre terminan en una pelea. | Our conversation always ends in a quarrel. |
| A África le está yendo bien. | Africa is doing well. |
| Las masas continentales yendo y viniendo. | The continental landmasses drifted around. |
| Él estaba yendo hacia el colegio. | He was going to school. |
| No te está yendo muy bien. | It's not going very well for you. |
| Espero que te esté yendo bien. | I hope you're doing well. |
| Los nombres de dichas funciones terminan en obj. | The names of those functions end with obj. |
| Todo ellos terminan con una lista muy similar. | They all come out with very much the same list. |
| Qué rápido se terminan las vacaciones de verano. | How soon the summer holiday is over. |
| La vista llega hasta donde terminan las comodidades. | The eye doesn't see beyond its own comfort level. |
| Las clases terminan a las tres y media. | School lets out at half past three. |
| Los boxeadores terminan zumbados de recibir tantos golpes. | Boxers end up punch drunk after getting so many blows. |
| Y a la larga las vacaciones se terminan. | And eventually that vacation's got to come to an end. |
| Dónde comienzan las habilidades médicas y dónde terminan? | Where does medical ability end and start? |
| Terminan muertos, uno por uno, a intervalos regulares. | They are ending up dead one by one, in regular intervals. |
| Las tiendas no sabían que estábamos yendo. | We didn't let the stores know we were coming. |
| Ya es hora de que vaya yendo. | It is high time I was going. |
| La guerra está yendo a nuestro favor. | The war is going in our favor. |
| Mira! Se están yendo de la casa. | Look! They are leaving the house. |
| Yendo en auto llegaremos en tres horas. | We'll arrive in three hours if we drive. |
| Para mí, las cosas están yendo bien. | Things are going well from my perspective. |
| Al final, terminan con una lista que pueden organizar. | In the end, one has a list with which one then can arrange. |
| Aquí terminan las oraciones de David hijo de Isaí | This ends the prayers by David, the son of Jesse. |
| Aquí terminan las oraciones de David hijo de Isaí | The prayers of David the son of Jesse are ended. |
| Son muchos los que inician, pero pocos los que terminan. | Many begin, but few finish. |
| Pirro abandona Italia las guerras entre Roma y Pirro terminan. | Pyrrhus leaves Italy the end of the war between Rome and Pyrrhus. |
| O seguimos yendo rápido, o bajamos la velocidad. | We either keep going fast, or we slow down. |
| Afortunadamente, yendo al tranvía encontré el lugar correcto. | Luckily, on the way to the tram, I found the right place. |
| Ella llegó justo cuando yo me estaba yendo. | She arrived just as I was leaving. |
| Ella volvió justo cuando yo me estaba yendo. | She came back just as I was leaving. |
Búsquedas relacionadas : Terminan - Yendo - Derechos Terminan - Terminan Frustrados - No Terminan - Terminan Haciendo - Se Terminan - Obligaciones Terminan - Yendo Bien - Yendo Con - Yendo En - Yendo Mal - Yendo Afuera
