Traducción de "tensa calma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ufff! Esa tensa calma, como si pudieran sentir lo que estaba a punto de suceder. | This electric hush, as if they could sense what was about to happen. |
| Estaba un poco tensa. | I was a bit tense. |
| Mantén tensa la cuerda. | Keep the rope taut. |
| Calma | Calm |
| La situación sigue siendo tensa y elocuente. | The situation remains tense and fluid. |
| La situación parecía muy tensa y peligrosa. | The situation seemed very tense and dangerous. |
| Tomémoslo con calma. | Let's take it easy. |
| Hay demasiada calma. | It's too quiet. |
| Mantén la calma. | Stay calm. |
| Mantené la calma. | Stay calm. |
| Mantenga la calma! | You must keep calm! |
| Mantente en calma. | Be calm. |
| Volvió la calma. | It was quiet again. |
| 6 Calma Vol. | 6 Stillness Vol. |
| Tómeselo con calma! | Take It Easy! |
| Todo está en calma. | All is quiet. |
| Él prefiere la calma. | He prefers the quiet. |
| Todo está en calma. | All is still. |
| Debemos mantener la calma. | We must keep calm. |
| Tom hablaba con calma. | Tom spoke calmly. |
| Tom habló con calma. | Tom spoke calmly. |
| Tom esperó con calma. | Tom waited calmly. |
| Trabaja con mucha calma. | He takes his time when he works. |
| Mantuvo una indiferencia calma. | He maintained a calm insouciance. |
| Silencio por favor. Calma. | Keep it quiet please. Settle down. |
| Esta segunda muerte hizo más seria una situación ya tensa. | This second casualty made an already tense situation more dire. |
| Todavía se verá, si mejora la situación tensa en la RSA. | Whether the tense situation in South Africa will improve is only now becoming apparent. |
| Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa. | What Jane said made the atmosphere less tense. |
| En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa. | In the most thrilling moment, everyone looked very tense. |
| Deja el mar en calma! | (Cross and) leave the sea undisturbed. |
| Deja el mar en calma! | And leave the sea as it is (quiet and divided). |
| Deja el mar en calma! | And leave the sea behind you as calm as ever. |
| Deja el mar en calma! | And leave the sea in stillness. |
| Deja el mar en calma! | Cross the sea by cutting a path through it. |
| El mar estaba en calma. | The ocean was calm. |
| Pon tu mente en calma. | Set your mind at ease. |
| Por favor manténganse en calma. | Please keep yourselves calm. |
| Tom jamás pierde la calma. | Tom never loses his cool. |
| Tom intentó mantener la calma. | Tom tried to stay calm. |
| Calma, ahora vuelvo en mí. | Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now. |
| Tomen las cosas con calma. | Just take it easy. |
| Pero la calma apenas está garantizada. | But calm is hardly guaranteed. |
| Una recuperación de la calma precaria. | Return to precarious calm. |
| La calma es un gran tesoro. | Quietness is a great treasure. |
| Tras la tormenta llegó la calma. | After the storm, it was calm. |
Búsquedas relacionadas : Calma - Relación Tensa - Tensa Atmósfera - Siendo Tensa - Hacer Tensa - Tensa Con - Cuerda Tensa - Mercado Tensa - Horario Tensa
