Traducción de "tenido su día" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Día - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He tenido un día ajetreado. | I've had a busy day. |
| He tenido un día horrible. | I've had a horrible day. |
| Hoy he tenido un día interesante. | I had an interesting day today. |
| Espero que hayas tenido un gran día! | I hope you had a great day! |
| Parece que has tenido un día ajetreado. | It looks like you've been busy today. |
| Tom ha tenido suerte toda su vida. | Tom has been lucky all his life. |
| Es inevitable que haya tenido sueño todo el día si anoche no dormí mucho. | I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today. |
| Ha tenido dos hijos en su tercer matrimonio. | He has two children from his fourth marriage. |
| Si él hubiera recibido su consejo, él hubiera tenido éxito. | If he had heard her advice, he would have succeeded. |
| Durante los últimos años hemos tenido casi un barco perdido cada día, debido fundamentalmente a las banderas de conveniencia. | It is pure exploitation of Third World crews. It does not operate the way it should. |
| Nadie ha tenido la brillante idea de llamar su medicina Tenlotodo todavía. | Nobody's had the brilliant idea of calling their drug Havidol quite yet. |
| Avanzo de día en día a su lado. | Every day I'm making progress alongside them. |
| Él cambia su agenda de día a día. | He changes his schedule from day to day. |
| Cantad a Jehovah bendecid su nombre. Anunciad de día en día su salvación | Sing to Yahweh! Bless his name! Proclaim his salvation from day to day! |
| Cantad a Jehovah bendecid su nombre. Anunciad de día en día su salvación | Sing unto the LORD, bless his name shew forth his salvation from day to day. |
| Pero él estaba fascinado con haber encontrado finalmente a alguien que hubiera tenido la misma experiencia con su padre como la que él había tenido. | But he was very excited that he had finally met somebody who had the same experience with my father as he had with his father. |
| El 75 de las madres trabajadoras ha tenido problemas laborales por su maternidad | 75 of working mothers have had work problems during maternity. |
| Visitar su país ha sido un sueño que he tenido desde hace mucho. | Visiting your country has been a dream I have had for a long time. |
| Pero eso es lo que había tenido toda su vida gente que se iba de su lado. | But that's what he had all his life, people walking away from him. |
| He tenido suficiente. | I've had enough. |
| Hemos tenido suficiente. | We've had enough. |
| Hemos tenido suficiente. | We have had enough. |
| Hemos tenido suficiente | We have had enough |
| Una virgen joven que todavía no ha tenido su ciclo menstrual lo cuida, limpia su casa y prepara su comida. | A young virgin that has not yet had her period takes care of him, cleans the house and prepares his meals. |
| Sin embargo, los incidentes de los últimos años remarcan cuánto se han separado aquellos que lideran McDonald's Japón de la realidad del día a día que supone llevar un restaurante de McDonald's los franquiciados han tenido que tragarse su amargura sin protestar. | However with every incident in recent years that points out how much the folks at head office in McDonald's Japan have become estranged from the day to day realities of running a McDonald's restaurant, franchisees have had to uncomplainingly swallow their bitterness. |
| Ha tenido éxito no por su talento sino en virtud de sus constantes esfuerzos. | He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent. |
| Markku nunca había tenido una aventura de una noche no estaba en su naturaleza. | Markku had never had a one night stand it wasn't his nature. |
| y me dijo que él había tenido exactamente la misma experiencia con su padre. | And he said he had had basically exactly the same relationship with his father. |
| Después de ello, no hubiese tenido por qué dar la palabra a su Gmpo. | AULAS this and the use of rubber bullets or tear gas might have been justified. |
| Es allí donde habrían tenido sentido en su condición de reglas claras de juego. | My group believes that it is absolutely essential that goods of this |
| A lo largo de los siglos, la palabra glamur ha tenido significados y usos distintos a los que tiene hoy en día. | Because for centuries, glamour had a very particular meaning, and the word was actually used differently from the way we think of it. |
| Cuál es su día favorito? | What's your favorite day? |
| No quiero arruinar su día. | I don't want to ruin your day. |
| He tenido una pesadilla. | I had a nightmare. |
| Yo lo he tenido. | I have had it. |
| Él habría tenido éxito. | He would have succeeded. |
| Ya he tenido suficiente! | I've had enough already! |
| Habríamos tenido más cuidado. | We would have been more careful. |
| Nunca he tenido coche. | I never had a car. |
| No hemos tenido éxito. | We've been unsuccessful. |
| No he tenido tiempo. | I haven't had time. |
| Hemos tenido una charla. | We just had a talk. |
| Ya hemos tenido suficiente. | We've had enough of that. |
| Cuántas esposas has tenido? | How many wives have you had? |
| He tenido mucha suerte. | I've been very lucky. |
Búsquedas relacionadas : Tenido Su Parte - Tenido Su Parte - Tenido Su Parte - Ha Tenido Su - Tenido Un Día De Fiesta - Tenido En Su Lugar - Hacer Su Día - Simplificar Su Día - En Su Día - En Su Día - Guardar Su Día - Hacer Su Día - En Su Día
