Traducción de "tener tiempo tenía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
| No tenía tiempo para eso. | I didn't have time for that. |
| No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ... | Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... |
| No tenía que tener muchos amigos personales con los que pasar el tiempo pero se esperaba que realice estas tareas prescritas. | I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties. |
| Tom no tenía tiempo que perder. | Tom had no time to waste. |
| ella estaba ocupada, no tenía tiempo. | She was busy she didn't have time. |
| Podríamos no tener tanto tiempo. | We may not have very much time. |
| Tom no tenía mucho tiempo para estudiar. | Tom didn't have much time for studying. |
| Ella tenía tiempo para su hobby favorito. | She had time for her favorite hobby. |
| En aquel tiempo él tenía mucho dinero. | That time he had a lot of money. |
| Cuánto tiempo puedo tener este libro? | How long can I keep this book? |
| Ojalá tuviera tiempo para tener novia. | I wish I had time for a girlfriend. |
| Solo el tiempo dirá si él tenía razón. | Only time will tell if he was right. |
| Todo el tiempo uno tenía impuesto un límite. | All the time, you have been given an envelope. |
| Por cuánto tiempo puedo tener este libro? | How long can I keep this book? |
| Tom debería tener un montón de tiempo. | Tom should have plenty of time. |
| En ese tiempo solía tener alucinaciones espeluznantes. | At that time, I used to have terrifying hallucinations. |
| En ese tiempo Saylan tenía cáncer en fase terminal y murió poco tiempo después. | Saylan was terminally ill with cancer at the time and died shortly thereafter. |
| Y la lista tenía esta pinta hace poco tiempo. | And the list looked something like this a little while ago. |
| Él tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita. | He had time to lose himself in his favorite amusement. |
| Ella tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita. | She had time to lose herself in her favorite amusement. |
| Tom no tenía tiempo suficiente para hacer nada más. | Tom didn't have enough time to do anything else. |
| Tom tenía verdaderamente mucho tiempo para pensar en eso. | Tom certainly had a lot of time to think about it. |
| Tom tenía mucho tiempo para pensar en el problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Me hubiera gustado ir contigo pero no tenía tiempo. | I would have liked to come with you, but I didn't have time. |
| Puedes tener multiples conexiones abiertas al mismo tiempo. | You can have multiple connections to the same database if you use different connection string. |
| Quisiera tener más tiempo para hablar con ella. | I wish I had more time to talk with her. |
| Quisiera tener tiempo para quedarme y conversar contigo. | I wish I had the time to stay and talk with you. |
| Voy a tener que ausentarme por un tiempo. | I will have to be away for some time. |
| Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. | I wish I had more time to talk to you. |
| Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. | I'd like to have more time to talk with you. |
| Imagina tener esa noción a través del tiempo. | Think about knowing that over time. |
| Lo pueden tener por el tiempo que quieran. | You can have him for as long as you want. |
| Me llevó mucho tiempo convencerlo de que yo tenía razón. | It took a long time for me to convince him that I was right. |
| Tom solamente tenía trece años de edad en aquel tiempo. | Tom was only thirteen years old at that time. |
| En aquel tiempo Uhha Ziti tenía su base en Apasa. | Uhha Ziti at this time had made his base at Apasa. |
| Cuánto tiempo más vamos a tener que quedarnos aquí? | How much longer are we going to be kept here? |
| En los próximos días vamos a tener buen tiempo. | We're going to have good weather in the next few days. |
| El poco tiempo que tenía libre lo pasaba con su familia. | What little free time he had was spent with the family. |
| No tenía la intención de trabajar tanto tiempo en esta compañía. | I hadn't intended to work at this company this long. |
| Él se queja de no tener suficiente tiempo para leer. | He complains of not having enough time to read. |
| Cuánto tiempo se va a tener que quedar en Boston? | How long will you have to stay in Boston? |
| Esta mesa les permite tener múltiples puntos al mismo tiempo. | This thing allows you to have multiple points at the same time. |
| Te molesta un poco todo el tiempo, como tener hambre. | It keeps bothering you a little bit, like being hungry. |
| Tenía algo de tiempo libre, así que di vueltas por la ciudad. | I had some free time, so I wandered around town. |
Búsquedas relacionadas : Tener Y Tenía - Tener Tiempo - Tener Tiempo - Tenía - ¿Tenía - Tener Tiempo Pasado - Tener Más Tiempo - Tener Poco Tiempo - Tener Tiempo Libre - Tener Tiempo Para - Tener Tiempo Libre - No Tener Tiempo - Tener Suficiente Tiempo - Tener Tiempo Libre
