Traducción de "tener suerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener suerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tú quizás podrías tener suerte.
You might get lucky.
Nosotros quizás podríamos tener suerte.
We might get lucky.
Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza.
It takes luck and hard work to achieve wealth.
Significa eso que Rob va a tener suerte esta noche?
Does that mean Rob is getting lucky tonight?
Al desdichado hace consuelo tener compañía en su suerte y duelo.
Two in distress make sorrow less.
Y los grupos pequeños son más propensos a tener accidentes y mala suerte.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
La generación postmuro parecía tener toda la suerte consigo al menos por un tiempo.
The post Wall generation seemed to have all the luck at least for a while.
En Irlanda tenemos la suerte de tener muchos de ellos y muchas oportunidades para estudiarlos.
And we're very lucky in Ireland, we have plenty of basking sharks and plenty of opportunities to study them.
Por suerte, hay evidencia abundante de que los países e industrias pueden prosperar sin tener que contribuir al cambio climático.
Untungnya, ada banyak bukti bahwa negara negara dan industri dapat berkembang tanpa berkontribusi terhadap perubahan iklim.
Tuvimos mucha suerte de tener aquí a dos de nuestros asociados la Historic Scotland y la Escuela de Arte de Glasgow.
We were very lucky to have two of our partners participate in this the Historic Scotland, and the Glasgow School of Art.
Un conocido terrorista irlandés lo resumió muy bien El gobierno británico tiene que tener suerte siempre, nosotros tan solo una vez.
There was a famous Irish terrorist who once summed up the point very beautifully. He said, The thing is, about the British government, is, is that it's got to be lucky all the time, and we only have to be lucky once.
Bueno, yo siempre dije que es importante que uno sea inteligente, pero de vez en cuando también es bueno tener suerte.
Well, I always say it's important that you are smart, but every once in a while it's good to be lucky.
Por suerte!.
Fortunately.
Buena suerte.
Good luck.
Tuve suerte.
I was lucky.
Mala suerte!
Bad luck!
Tenés suerte.
You're lucky.
Probemos suerte.
Let's give it a whirl.
Tuvimos suerte.
We were lucky.
Tuviste suerte.
You were lucky.
Tuve suerte.
I got lucky.
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
We look for good luck, bad luck looks for us.
No hay motivo para creer que el intento de Putin de restablecer a Rusia como potencia imperial vaya a tener una suerte diferente.
There is no reason to believe in a different fate for Putin s effort to re establish Russia as an imperial power.
Sudhir tuvo suerte.
Now, Sudhir was lucky.
Te deseo suerte.
I wish you good luck.
Le deseo suerte.
I wish you good luck.
Te deseo suerte.
Good luck to you!
Andas con suerte.
You're in luck.
Hoy tengo suerte.
I'm lucky today.
Envidio su suerte.
I envy him his luck.
Probaré mi suerte.
I'll try my luck.
Qué suerte tienes!
You lucky devil!
Te deseo suerte.
I wish you luck.
Te deseo suerte.
Best of luck to you.
Le deseo suerte.
I wish you luck.
Tom tuvo suerte.
Tom was lucky.
Ojalá tengas suerte.
I hope you're lucky.
Ella tiene suerte.
She's lucky.
No tenemos suerte.
We're unlucky.
Tengo mala suerte.
I'm unlucky.
Ellos tuvieron suerte.
They were lucky.
No fue suerte.
It wasn't luck.
Prueba tu suerte!
Try your luck!
No tuve suerte.
I wasn't lucky.
No tengo suerte.
I'm not lucky.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Mejor Suerte - Tener Más Suerte - Tener Suerte Con - Puede Tener Suerte - Tener Mala Suerte - Tener Una Suerte - Podría Tener Suerte - Tener Mala Suerte - La Suerte De Tener - A Tener Mala Suerte - Tener Suerte A Ciegas - Deben Tener La Suerte