Traducción de "sentarse en las manos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiere sentarse? | Do you want to sit down? |
| Las personas que acaban de sentarse de últimos. | The people who just last sat down. |
| Le gustaría sentarse en otro lugar? | Do you want to sit somewhere else? |
| Tom quiere sentarse. | Tom wants to sit down. |
| Una chica no debería sentarse con las piernas cruzadas. | A girl should not sit with her legs crossed. |
| Mary solía sentarse sola en el porche. | Mary would often sit alone on the porch. |
| Caballeros, suban la tapa! A las damas también les gusta sentarse en seco. | Gentlemen, lift the toilet seat! Ladies also like to sit dry. |
| Puede sentarse donde quiera. | You may sit wherever you like. |
| Dónde le gustaría sentarse? | Where would you like to sit? |
| No puede sentarse conmigo. | You can't sit with me. |
| No pueden sentarse conmigo. | You can't sit with me. |
| Stella Sata necesita sentarse. | tar_mak stellasata needs to sit down. |
| Cinco o menos dígitos. Si están en las decenas de miles tienen que sentarse. | Five or less digits. So, if you're in the tens of thousands you've got to sit down. |
| Ella está acostumbrada a sentarse. | She is accustomed to sitting. |
| Haga el favor de sentarse. | Please sit down. |
| Ella le obligó a sentarse. | She forced him to sit down. |
| Tengo grietas en las manos. | My hands are chapped. |
| Qué tienes en las manos? | What's that in your hands? |
| Todos quieren sentarse a su lado. | Everybody wants to sit beside her. |
| Tom quería sentarse por unos segundos. | Tom wanted to sit down for a few seconds. |
| Y les digo Enseñémoslo a sentarse . | I said, Let's teach him to sit. |
| 60 dígitos o más, deben sentarse. | 60 digits or more, you've got to sit down. |
| En un autobús abarrotado siempre había un regazo donde sentarse. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| Qué tiene usted en las manos? | What's that in your hands? |
| Luego de sentarse sobre una estufa caliente, nunca volvió a hacerlo... pero tampoco volvió a sentarse sobre estufas frías. | After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one. |
| Se puede hacer cualquier cosa con mayonesa, excepto sentarse en ella. | You can do anything with mayonnaise, except sit on it. |
| No preferiría sentarse junto a la ventana? | Wouldn't you rather sit by the window? |
| Y le damos una razón para sentarse. | And then we give him a reason for sitting. |
| Ben metió las manos en sus bolsillos. | Ben put his hands in his pockets. |
| En este momento tengo las manos atadas. | I'm tied up right now. |
| Andaba con las manos en los bolsillos. | He was walking with his hands in his pockets. |
| En dónde me puedo lavar las manos? | Where can I wash my hands? |
| Lávate las manos. | Wash up. |
| Arriba las manos! | Put your hands up! |
| Calentó las manos. | He warmed his hands. |
| Arriba las manos! | Hands up! |
| Levante las manos! | Hands up! |
| Lávense las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Clean your hands. |
| Abajo las manos! | Put your hands down. |
| Levántate las manos. | Put your hands in the air. |
| Levanta las manos. | Keep your hands up. |
| A Tom le gusta sentarse en la playa temprano por la mañana. | Tom likes sitting on the beach in the early morning. |
| Tom no tenía ganas de sentarse por dos horas en un cine. | Tom didn't feel like sitting for two hours in a movie theater. |