Traducción de "tener esta oportunidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
I'm glad to have this opportunity to speak to you.
Deberías aprovechar esta oportunidad.
You should make good use of this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
No desperdiciemos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
No pierdas esta oportunidad.
Don't miss this opportunity.
Debo tomar esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
Debo atrapar esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
La libertad necesita esta oportunidad tanto de tener el éxito comercial de las grandes obras comerciales como de la oportunidad de construir este tipo de cultura diferente.
Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture.
Mary espera tener la oportunidad de hacerlo otra vez.
Mary hopes she'll get a chance to do that again.
Esta es una nueva oportunidad.
This is a new opportunity.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
I'd like to take advantage of this opportunity.
No dejes pasar esta oportunidad.
Don't let this opportunity pass you by.
Esta es nuestra última oportunidad.
This is our last chance.
Esta es tu última oportunidad.
This is your last chance.
Esta es su única oportunidad.
This is his only chance.
Esta es tu gran oportunidad.
This is your big chance.
Esta es nuestra única oportunidad.
This is our only shot.
Esta es su última oportunidad.
This is his last chance.
Vamos. Esta es nuestra oportunidad .
Come on. This is our opportunity.
Pero espero realmente tener la oportunidad de cambiar esa percepción.
But I really hope to have the opportunity to change that perception.
Deben tener la oportunidad de conocer a una mujer, casarse, tener hijos y formar una familia.
They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
This opportunity should be taken advantage of.
Es mejor que aproveches esta oportunidad.
You had better make use of this opportunity.
Hice uso de esta buena oportunidad.
I made use of this good opportunity.
Esta puede ser tu última oportunidad.
This may be your last chance.
Lamentablemente, esta oportunidad se ha perdido.
I shall not go on at length to define or list the proposals and directives the Council has considered recently, Mr President.
Quiero que Tom tenga una oportunidad de tener una vida digna.
I want Tom to have a chance for a decent life.
Es una oportunidad fantástica para estudiarlos y tener acceso a ellos.
And it gives us a fantastic opportunity to actually study them, to get access to them.
Yo me aproveché de esta oportunidad favorable.
I availed myself of this favorable opportunity.
Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Esta es la última oportunidad para él.
This is his last chance.
Nigel Mugamu Muchas gracias por esta oportunidad.
Nigel Mugamu Thank you very much for this opportunity.
No dejes que esta oportunidad se te vaya.
Don't let this chance slip by.
No dejes que se te escape esta oportunidad.
Don't let this opportunity pass you by.
Y la riqueza da a algunas personas una oportunidad de tener trabajos mejores.
And being rich is how some people get the chance to do more pleasant work.
Me gustaría tener la oportunidad de explicar por qué hice lo que hice.
I'd like a chance to explain why I did what I did.
Creo que la Asamblea debería tener al menos la oportunidad de votar al respecto.
Therefore, I support Mr McMahon in referring to Rule 105 and asking for a deferment of the Speciale report.
Para mí eso es lo que hay detrás de la mayoría de mis pensamientos. En mi trabajo, y también por esta increíble oportunidad de tener deseos.
And to me that has been the core behind most of my thinking in my work, and also for this incredible chance to have some wishes.
Lamentablemente, Erdoğan parece decidido a desaprovechar también esta oportunidad.
Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well.
esta fue una oportunidad para hacer la reinervación inducida.
And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation.
No podemos dejar que se nos escape esta oportunidad.
We cannot afford to let this opportunity pass us by.
No podíamos perder la oportunidad de trabajar en esta.
We couldn t miss the opportunity to work on this.
Tener la experiencia de verlos es una oportunidad científica fantástica ya que son criaturas increíbles.
And it's a fantastic opportunity in science to see and experience basking sharks, and they are awesome creatures.
Esta semana en Austria se da la oportunidad al mundo de repensar esta autocomplacencia.
This week, Austria is providing the world an opportunity to rethink its complacency.

 

Búsquedas relacionadas : Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - En Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Con Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Toma Esta Oportunidad - Capturar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Tener Una Oportunidad