Traducción de "templo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Templo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No confiéis en palabras de mentira que dicen ' Templo de Jehovah, templo de Jehovah! Éste es el templo de Jehovah! | Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these. |
| No confiéis en palabras de mentira que dicen ' Templo de Jehovah, templo de Jehovah! Éste es el templo de Jehovah! | Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these. |
| Destruye este templo. | Destroy this temple. |
| Fuimos también al templo. | We also went to the temple. |
| Cuántos turistas visitan este templo? | How many tourists visit this temple? |
| Saqueó y profanó el templo. | He'd ransacked, desecrated the temple. |
| Templo de Gadhimai en Nepal. | Gadhimai temple in Nepal. |
| El templo de Jokhang, quizás el templo más sagrado del budismo tibetano, también se encuentra allí. | Jokhang, perhaps the most holy temple in Tibetan Buddhism, is also located there. |
| El templo Prasanna Virupaksha (templo subterráneo) de Bukka Raya I y el templo Hazare Rama de Krishna Deva Raya I son ejemplos de la arquitectura del Decán. | The Prasanna Virupaksha temple (underground temple) of Bukka and the Hazare Rama temple of Deva Raya are examples of Deccan architecture. |
| Este es el templo donde viven. | That is the temple which they live in. |
| Cuántas estatuas hay en este templo? | How many statues are there in this temple? |
| No vi en ella templo, porque el Señor Dios Todopoderoso, y el Cordero, es el templo de ella | I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple. |
| No vi en ella templo, porque el Señor Dios Todopoderoso, y el Cordero, es el templo de ella | And I saw no temple therein for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. |
| Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste | He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south. |
| Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste | And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south. |
| Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón | They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. |
| Cuando Jesús salió y se iba del templo, se le acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo | Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple. |
| Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón | And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon. |
| Cuando Jesús salió y se iba del templo, se le acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo | And Jesus went out, and departed from the temple and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple. |
| El templo fue construido hace doscientos años. | The shrine was built two hundred years ago. |
| Este es el templo que solíamos visitar. | This is the temple which we used to visit. |
| Se supone que es un templo genérico. | It's supposed to be a generic site of worship. |
| El templo se erigió en dos etapas. | The church was erected in two stages. |
| Salomón edificó el templo y lo terminó | So Solomon built the house, and finished it. |
| El templo fue reconstruido por el PPP. | PPP reconstructed the temple pic.twitter.com hjveAOltop Majid Agha ( Majid_Agha) October 23, 2014 |
| También se prohibió al grupo extremista judio la entrada en el Templo de la Montaña intentaron entrar en el Templo. | The extremist Jewish group was also forbidden to enter the Temple Mount site. Members of the Faithful of the Mount tried to get into the Temple Mount area on Monday morning. |
| Hay un templo muy antiguo en la ciudad. | There is a very old temple in the town. |
| Sabes a qué deidad está dedicada este templo? | Do you know which deity this temple is dedicated to? |
| Esas antiguas ruinas fueron alguna vez un templo. | That ancient ruin was once a shrine. |
| Solía haber un árbol alto junto al templo. | There used to be a tall tree near the temple. |
| Los cambistas fueron expulsados del templo por Jesús. | The money changers were driven out of the temple by Jesus. |
| Pudieron volver a Jerusalén a reconstruir el templo. | They were allowed to return to Jerusalem and to rebuild the temple. |
| Pero él hablaba del templo de su cuerpo | But he spoke of the temple of his body. |
| Pero él hablaba del templo de su cuerpo | But he spake of the temple of his body. |
| Ruinas del Templo de Apolo en Side, Turquía. | Ruins of the Temple of Apollo in Side, Turkey. |
| El templo más visitado es probablemente el Templo Chaturshringi, situado en la ladera de una colina, en el noroeste de la ciudad. | The most visited temple is likely the Chaturshringi Temple, located on the slopes of a hill in the northwest of the city. |
| Entonces me hizo volver a la entrada del templo. Y he aquí que de debajo del umbral del templo salían aguas hacia el oriente, porque la fachada del templo estaba al oriente. Las aguas descendían de debajo del lado sur del templo y pasaban por el lado sur del altar | He brought me back to the door of the house and behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward (for the forefront of the house was toward the east ) and the waters came down from under, from the right side of the house, on the south of the altar. |
| Entonces me hizo volver a la entrada del templo. Y he aquí que de debajo del umbral del templo salían aguas hacia el oriente, porque la fachada del templo estaba al oriente. Las aguas descendían de debajo del lado sur del templo y pasaban por el lado sur del altar | Afterward he brought me again unto the door of the house and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar. |
| Entonces los de la escolta real se apostaron, cada uno con sus armas en su mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | The guard stood, every man with his weapons in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, around the king. |
| Entonces los de la escolta real se apostaron, cada uno con sus armas en su mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple. |
| Si alguien destruye el templo de Dios, Dios lo destruirá a él porque santo es el templo de Dios, el cual sois vosotros | If anyone destroys the temple of God, God will destroy him for God's temple is holy, which you are. |
| Si alguien destruye el templo de Dios, Dios lo destruirá a él porque santo es el templo de Dios, el cual sois vosotros | If any man defile the temple of God, him shall God destroy for the temple of God is holy, which temple ye are. |
| Luego puso a toda la gente en su lugar, cada uno con su lanza en la mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | He set all the people, every man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, around the king. |
| Luego puso a toda la gente en su lugar, cada uno con su lanza en la mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about. |
| El templo está en la cima de la colina. | The temple is at the top of the hill. |
Búsquedas relacionadas : Naranja Templo - Templo Antiguo - Templo Sagrado - Templo Judío - Templo Imperial - Templo Budista - Naranjo Templo - Templo árbol - Templo Sagrado - Templo Taoísta - Templo Expiatorio - Templo Sereno - Templo De Apolo - Templo De Artemisa
