Traducción de "templo judío" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas columnas fueron un regalo de Constantino que supuestamente las tomó del templo judío. | These columns were a gift from Constantine who supposedly took them from the ruined Jewish temple. |
| Judío | Jewish |
| Tengo un vecino judío. | I have a Jewish neighbor. |
| No soy tan judío. | I'm not that Jewish. |
| El jinete del Apocalipsis judío | The Horseman of the Jewish Apocalypse |
| Complemento para el calendario judío | Jewish Calendar Plugin |
| Él era feliz siendo un judío. | He was happy being a Jew. |
| Una estrella amarilla para el Estado judío? | A Yellow Star for the Jewish State? |
| En 1948 se fundó un Estado judío. | In 1948, a Jewish state was founded. |
| Un gmpo minoritario y extremista judío, los Creyentes de la Montaña, realizaron hace algunas semanas la petición de edificar una piedra angular en el Templo de la Montaña, sagrado para las tres religiones reveladas. | A very small and extreme Jewish group, the Faithful of the Mount, some weeks ago submitted a request to lay a cornerstone on the Temple Mount, sacred to all three revealed religions. |
| Este complemento proporciona la fecha del calendario judío. | This plugin provides the date in the Jewish calendar. |
| No confiéis en palabras de mentira que dicen ' Templo de Jehovah, templo de Jehovah! Éste es el templo de Jehovah! | Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these. |
| No confiéis en palabras de mentira que dicen ' Templo de Jehovah, templo de Jehovah! Éste es el templo de Jehovah! | Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these. |
| Destruye este templo. | Destroy this temple. |
| Entre las obras de la colección hay un siddur (libro de oraciones judío) en caracteres chinos y un códice de la Biblia judío. | Among the works in that collection are a siddur (a Jewish prayer book) in Chinese characters and a Hebrew codex of the Bible. |
| Y pensé, vale, judío emocionado de Nueva York, no? | And I thought, OK, excited Jew from New York, right? |
| Convierte una Cuenta de Días Juliana al Calendario Judío. | Converts a Julian Day Count the the Jewish Calendar. |
| Fuimos también al templo. | We also went to the temple. |
| Se volvió antisemita a pesar de ser judío él mismo. | He became anti Semitic, despite being Jewish himself. |
| Es verdad que los líderes sionistas jamás dejaron de abrigar sueños territoriales más amplios, pero nunca se les hubiera ocurrido demorar la fundación del estado judío nada más porque no tuviera acceso al Muro Occidental o al Monte del Templo. | Admittedly, the Zionist leaders never really abandoned wider territorial dreams but they would never have considered delaying the establishment of the Jewish state for the sole reason that it would not have access to the Western Wall or the Temple Mount. |
| Cuántos turistas visitan este templo? | How many tourists visit this temple? |
| Saqueó y profanó el templo. | He'd ransacked, desecrated the temple. |
| Templo de Gadhimai en Nepal. | Gadhimai temple in Nepal. |
| El templo de Jokhang, quizás el templo más sagrado del budismo tibetano, también se encuentra allí. | Jokhang, perhaps the most holy temple in Tibetan Buddhism, is also located there. |
| El templo Prasanna Virupaksha (templo subterráneo) de Bukka Raya I y el templo Hazare Rama de Krishna Deva Raya I son ejemplos de la arquitectura del Decán. | The Prasanna Virupaksha temple (underground temple) of Bukka and the Hazare Rama temple of Deva Raya are examples of Deccan architecture. |
| Desde luego, es un gran momento en la historia del pueblo judío. | It is, of course, a great moment in the history of the Jewish people. |
| Aunque su padre es judío, fue criada como católica por su madre. | Blonsky was raised Catholic, although her father is Jewish. |
| Este es el templo donde viven. | That is the temple which they live in. |
| Cuántas estatuas hay en este templo? | How many statues are there in this temple? |
| No vi en ella templo, porque el Señor Dios Todopoderoso, y el Cordero, es el templo de ella | I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple. |
| No vi en ella templo, porque el Señor Dios Todopoderoso, y el Cordero, es el templo de ella | And I saw no temple therein for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. |
| Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste | He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south. |
| Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste | And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south. |
| Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón | They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. |
| Cuando Jesús salió y se iba del templo, se le acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo | Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple. |
| Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón | And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon. |
| Cuando Jesús salió y se iba del templo, se le acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo | And Jesus went out, and departed from the temple and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple. |
| La experiencia histórica del pueblo judío en relaciones internacionales no es particularmente edificante. | Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying. |
| El primo segundo de su esposa era miembro del consejo de Gobierno judío. | His wife's second cousin was a member of the Jewish ruling council. |
| Qué ventaja tiene, pues, el judío? O qué beneficio hay en la circuncisión | Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision? |
| Qué ventaja tiene, pues, el judío? O qué beneficio hay en la circuncisión | What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision? |
| El templo fue construido hace doscientos años. | The shrine was built two hundred years ago. |
| Este es el templo que solíamos visitar. | This is the temple which we used to visit. |
| Se supone que es un templo genérico. | It's supposed to be a generic site of worship. |
| El templo se erigió en dos etapas. | The church was erected in two stages. |
Búsquedas relacionadas : Pensamiento Judío - Judío Errante - Calendario Judío - Museo Judío - Monumento Judío - Origen Judío - Naranja Templo - Templo Antiguo - Templo Sagrado - Templo Imperial - Templo Budista
