Traducción de "telón de fondo fotográfico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fotográfico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sobre ese telón de fondo, resulta fascinante observar lo que está sucediendo en México. | Against this background, it is fascinating to observe what is happening in Mexico. |
| Sobre ese telón de fondo, la competencia entre las dos agrupaciones sería perjudicial para todos. | Against this background, competition between the two groupings would be damaging to all. |
| Sobre ese telón de fondo, no es de extrañar que el DEE haya dado tan pocos resultados. | Against this backdrop, it was hardly surprising that the S ED produced so little. |
| Sobre ese telón de fondo, la revocación de la norma de exclusión de los derivados fue un error. | Against this background, the repeal of the push out rule was a mistake. |
| Flash fotográfico | Photo Flash |
| Papel fotográfico | Photo Paper |
| Sobre ese telón de fondo, es más fácil defender el status quo que propugnar una acomodación que entrañe concesiones territoriales. | Against this backdrop, it is easier to defend the status quo than to advocate accommodation involving territorial concessions. |
| Bien, entonces, el 90 por ciento de mi proceso fotográfico no es, de hecho, fotográfico. | Okay, so 90 percent of my photographic process is, in fact, not photographic. |
| flash fotográfico electrónico | electronic photo flash |
| Color fotográfico CcMmY | Photo CcMmY Color |
| Color fotográfico CcMmYK | Photo CcMmYK Color |
| El telón se levantó. | The curtain rose. |
| Sobre ese telón de fondo, tendrán que evaluarse los planes presupuestarios presentados el 15 de octubre por los gobiernos de la zona del euro. | It is against this background that the budget plans submitted by eurozone governments on October 15 will have to be assessed. |
| Papel fotográfico satinado premium | Premium Glossy Photo Paper |
| Papel fotográfico lustroso premium | Premium Luster Photo Paper |
| También proporcionaría un telón de fondo contra el cual los salarios en Alemania podrían aumentar sin tener que disminuir necesariamente en la periferia. | It would also provide a backdrop against which wages in Germany could rise without necessarily having to fall in the periphery. |
| Con este telón de fondo, es fácil ver por qué muchos anticipan un ajuste táctico en la política cambiaria china, de apreciación a depreciación. | Against this background, it is easy to see why many anticipate a tactical adjustment in China's currency policy, from appreciation to depreciation. |
| Archivo de opciones de relleno fotográfico a cargar | Photograph In Painting Settings File to Load |
| Todavía no ha subido el telón. | The curtain has not yet risen. |
| Los tamaños estándares de papel fotográfico, en centímetros. | The standard photographic paper sizes in centimeters. |
| 1200 1200ppp, tarjetas de brillo fotográfico, calidad alta | 1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality |
| 1200x1200ppp, papel fotográfico de mucho brillo, calidad alta | 1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality |
| 300 ppp, foto, cartucho de color, papel fotográfico | 300 dpi, Photo, Color Cartr., Photo Paper |
| 600 ppp, Foto, Cartucho de color, Papel fotográfico | 600 dpi, Photo, Color Cartr., Photo Paper |
| 1200 ppp, Foto, Cartucho de color, Papel fotográfico | 1200 dpi, Photo, Color Cartr., Photo Paper |
| 1200 1200ppp, tarjeta de brillo fotográfico, calidad alta | 1200 1200dpi, glossy photo cards, high quality |
| 1200x1200ppp, papel fotográfico de mucho brillo, calidad alta | 1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality |
| Sería una tragedia que un nuevo telón dividiese a nuestro continente un telón de desinterés por lo que está sucediendo en nuestros umbrales. | This is the line we shall pursue with our friends in Eastern Europe, whom we truly wish to help. |
| 1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema | 1200x1200dpi, professional photo paper, highest quality |
| 1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema | 1200 1200dpi, professional photo paper, highest quality |
| Al levantarse el telón, la escena estaba oscura. | When the curtain went up, the stage was dark. |
| 1200 ppp, Foto, Corte completo, Cartucho de color, Papel fotográfico | 1200 dpi, Photo, Full Bleed, Color Cartr., Photo Paper |
| 300 ppp, Foto, Cartucho negro y de color, Papel fotográfico | 300 dpi, Photo, Black Color Cartr., Photo Paper |
| 300 ppp, Foto, Cartucho fotográfico y de color, Papel premium | 300 dpi, Photo, Photo Color Cartr., Premium Paper |
| 600 ppp, Foto, Cartucho negro y de color, Papel fotográfico | 600 dpi, Photo, Black Color Cartr., Photo Paper |
| Archivo donde guardar la configuración del relleno fotográfico | Photograph In Painting Settings File to Save |
| Con este telón de fondo , el enfoque de los dos pilares reduce los riesgos de error en la política monetaria , causados por una excesiva dependencia de un solo indicador , proyección o modelo . | Against this background , the two pillar approach reduces the risks of policy errors caused by relying too much on a single indicator , forecast or model . |
| Sobre ese telón de fondo, la idea de que la fuerza por sí sola puede transformar las sociedades divididas por conflictos en Oriente Medio y otros lugares es una falacia peligrosa. | Against this background, the notion that force alone can transform conflict riven societies in the Middle East and elsewhere is a dangerous fallacy. |
| Con este telón de fondo, no es razonable esperar una vuelta a los patrones de crecimiento precrisis, incluso una vez que las economías avanzadas hayan completado el proceso de desapalancamiento y reparado sus balances. | Against this background, a return to pre crisis growth patterns could not reasonably be expected, even after advanced economies completed the deleveraging process and repaired their balance sheets. |
| No se pueden guardar las opciones al archivo de texto de redimensionado fotográfico. | Cannot save settings to the Photograph Resizing text file. |
| La anchura personalizada del tamaño del papel fotográfico, en centímetros. | The customized width of the photographic paper size in centimeters. |
| La altura personalizada del tamaño del papel fotográfico, en centímetros. | The customized height of the photographic paper size in centimeters. |
| Nadie se está preparando para introducir un Telón de Acero Informático en Rusia. | Nobody is preparing to introduce an Iron Information Curtain in Russia. |
| Parte de mi trabajo fotográfico no es sólo documentar lo que está allí. | And part of my photographic work is I'm not just documenting what's there. |
| Sobre ese telón de fondo, la de primacía parece una descripción más precisa de la desproporcionada (y calibrable) parte correspondiente a un país en las tres clases de recursos de poder el militar, el económico y el blando. | Against this background, primacy seems like a more accurate description of a country s disproportionate (and measurable) share of all three kinds of power resources military, economic, and soft. |
Búsquedas relacionadas : Telón De Fondo - Telón De Fondo Económico - Etapa Telón De Fondo - Como Telón De Fondo - Telón De Fondo Macro - Como Telón De Fondo - Impresionante Telón De Fondo - Perfecto Telón De Fondo - Telón De Fondo Técnico - Un Telón De Fondo - Magnífico Telón De Fondo - Redacción Telón De Fondo - Telón De Fondo Culturales - Teatro Telón De Fondo
