Traducción de "teatro de la Ópera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
ópera - traducción : Teatro - traducción : Teatro - traducción : Teatro - traducción : Teatro de la Ópera - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La ruta 12 para cerca del teatro de ópera. | Route 12 stops near the opera house. |
| El Teatro Regio ('Teatro Real') de Parma es un teatro de ópera del siglo XIX, inicialmente denominado Nuovo Teatro Ducale . | The Teatro Regio di Parma, originally constructed as the Nuovo Teatro Ducale (New Ducal Theatre), is an opera house and opera company in Parma, Italy. |
| La ópera se estrenó en Roma en el Teatro Costanzi, el 31 de octubre de 1891. | Performance history The opera was first performed in Rome at the Teatro Costanzi, on 31 October 1891. |
| El teatro, cuidadosamente restaurado, se utiliza ahora para conciertos nocturnos y espectáculos de ópera. | The carefully restored theatre is now used for evening concerts and opera performances. |
| El estreno fue el 17 de enero de 1901 y significó un hecho único en toda la historia de la ópera se representó simultáneamente en seis teatros Teatro Carlo Felice de Génova, Teatro Regio de Turín, Teatro alla Scala de Milán, Teatro La Fenice de Venecia, Teatro Filarmónico de Verona, y el Teatro Costanzi de Roma. | It was premiered simultaneously in six Italian opera houses on 17 January 1901 La Scala (with Caruso as Florindo, Carelli as Rosaura, and Toscanini conducting) the Teatro Carlo Felice in Genoa the Teatro Regio in Turin the Teatro Costanzi in Rome La Fenice in Venice and the Teatro Filarmonico in Verona. |
| Odio la ópera. | I hate opera. |
| La Ópera Garnier. | The Opera Garnier. |
| La exposición Christian Lacroix Costumier , presentada en el Museo Nacional de Singapur de marzo a junio de 2009, mostró sus diseños para la ópera, el teatro, la danza y la música. | Christian Lacroix's costume designs for the opera, theatre, dance and music were displayed at the exhibition Christian Lacroix Costumier at the National Museum of Singapore from March to June 2009. |
| Una versión previa del episodio incluía una explosión en un teatro de ópera, la cual fue cambiada porque los escritores pensaron que usar una presa sería más emocionante. | An early draft of the episode originally featured an Opera house explosion, which was changed because the writers felt using a dam would be more exciting. |
| Me gusta la ópera. | I like opera. |
| Ayer fui a la ópera. | Yesterday I went to the opera. |
| Ella es aficionada de la ópera italiana. | She's a fan of Italian opera. |
| Su estilo de ópera cómica sirvió de modelo a las generaciones de compositores de teatro musical que le siguieron, y su música se sigue tocando, grabando y adaptando frecuentemente. | His comic opera style served as a model for the generations of musical theatre composers that followed, and his music is still frequently performed, recorded and pastiched. |
| Te espero mañana en frente de la ópera? | Should I wait for you tomorrow in front of the opera house? |
| Y, finalmente, la actitud del juego de brillantes de Kelly. Ese juego del perfil de la ciudad de Hong Kong, o quizá de la araña del teatro de la ópera, o en este teatro que es una decoración, la guinda de la torta, algo lúdico, algo que es sólo una adición al entorno arquitectónico, yo diría. | And then finally, Kelly's play of brilliants attitude, that really some play of the skyline of Hong Kong, or perhaps the chandelier in the opera house, or in the theater here, which is a decoration, the icing on the cake, something playful, something that is just an addition to the architectural environment, I would say. |
| La ópera comienza a las siete. | The opera starts at seven. |
| Querés ir a la ópera conmigo? | Do you want to go to the opera with me? |
| Sinopsis La ópera tiene seis escenas. | Synopsis The opera is in six scenes. |
| Reverso Ópera Nacional de Tallin | Reverse The Estonian National Opera in Tallinn |
| Su ópera H.M.S. | Their 1878 opera H.M.S. |
| A finales de 1871, el empresario John Hollingshead comisionó a Sullivan trabajar junto a W. S. Gilbert para crear Thespis , una ópera al estilo burlesco para el teatro Gaiety. | At the end of 1871, the impresario John Hollingshead commissioned Sullivan to work with W. S. Gilbert to create the burlesque style comic opera Thespis for the Gaiety Theatre. |
| Ópera Melodias estranhas , ópera de cámara por António Chagas Rosa con el libreto de Gerrit Komrij. | Chamber Opera Melodias estranhas , chamber opera by António Chagas Rosa on a libretto by Gerrit Komrij. |
| 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. | 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. |
| Ella hizo Cats y El fantasma de la ópera . | She did Cats and Phantom of the Opera. |
| La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera. | The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts. |
| Teatro de la Casa de Castagnino. | Teatro de la Casa de Castagnino. |
| Mi vida en el teatro del Centro Mexicano del Instituto Internacional de Teatro de la UNESCO. | Mi vida en el teatro of Centro Mexicano del Instituto Internacional de Teatro de la UNESCO. |
| La ópera se repuso en 1984, en Innsbruck. | The opera was revived in 1984, in Innsbruck. |
| De todos modos termino, pues, como el fantasma de la ópera. | We need to be more precise when legislating. |
| 1660 La púrpura de la rosa (Calderón de la Barca) Ópera (música desaparecida). | 1660 La púrpura de la rosa (Calderón de la Barca) Ópera (missing music). |
| Ustedes me ven hoy parezco como el Fantasma de la Ópera . | When you see me today, I look like the Phantom of the Opera. |
| La obra de teatro difiere de la historia original. | The drama differs from the original story. |
| Teatro Principal de Valencia. | Teatro Principal de Valencia. |
| La ópera no termina hasta que cante la señora gorda. | The opera ain't over till the fat lady sings. |
| Pero la música era su mayor pasión, especialmente la ópera, | But it was music that was his greatest passion, especially opera. |
| Esta es una lista no exhaustiva de festivales de ópera y temporadas de verano, y festivales de música que tiene producciones de ópera. | This is an inclusive list of opera festivals and summer opera seasons, and music festivals which have opera productions. |
| María Callas fue una famosa cantante de ópera. | Maria Callas was a famous opera singer. |
| Teatro Odeón. | Teatro Odeón. |
| Teatro Splendid. | Teatro Splendid. |
| Teatro Regina. | Teatro Regina. |
| La danza, las representaciones mímicas y las acrobacias tienen igualmente una gran importancia en el teatro negro.y fue creada en el año de 1950 Enlaces externos HILT Teatro negro de Praga Theodor Hoidekr Image Theatre Teatro Negro de Praga Grupo de artistas de Praga Teatro negro de Praga Web de teatro negro, punto focal de grupos de Teatro Negro y de Luz Negra alrededor del mundo. | References External links Black Light Theatre Srnec the 1st Black Light Theatre in the world since 1961 HILT black light theatre Prague of Theodor Hoidekr IMAGE THEATRE black light theatre of Prague Black Light Theatre World Web Black Light Theatre of Prague Black light theatre Wow Show Prague Black light performance and costumes The newest Prague BLT group Hoidekr Interactive Light Theatre on YouTube. |
| Es una ópera en cinco actos. | This is an opera in five acts. |
| La obra de Osborne transformó el teatro británico. | 'Osborne's work transformed British theatre. |
| Tom es la única persona que Mary conoce que disfruta de la ópera. | Tom is the only person Mary knows who enjoys opera. |
| Teatro Verde de la Isla de San Giorgio, Venecia. | Teatro Verde de la Isla de San Giorgio, Venecia. |
Búsquedas relacionadas : En La ópera - Teatro - Teatro - ópera Rock - ópera Cómica - ópera Cómica - Gran ópera - ópera Ligera - ópera Occidental - Ópera Nacional
