Traducción de "en la ópera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
ópera - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Odio la ópera. | I hate opera. |
| La Ópera Garnier. | The Opera Garnier. |
| La ópera se repuso en 1984, en Innsbruck. | The opera was revived in 1984, in Innsbruck. |
| Me gusta la ópera. | I like opera. |
| Te espero mañana en frente de la ópera? | Should I wait for you tomorrow in front of the opera house? |
| Ayer fui a la ópera. | Yesterday I went to the opera. |
| Es una ópera en cinco actos. | This is an opera in five acts. |
| La ópera comienza a las siete. | The opera starts at seven. |
| Querés ir a la ópera conmigo? | Do you want to go to the opera with me? |
| Sinopsis La ópera tiene seis escenas. | Synopsis The opera is in six scenes. |
| Su ópera H.M.S. | Their 1878 opera H.M.S. |
| Sus aclamados papeles en la ópera son numerosos y variados. | Her celebrated operatic roles are numerous and varied. |
| Ella es aficionada de la ópera italiana. | She's a fan of Italian opera. |
| Reverso Ópera Nacional de Tallin | Reverse The Estonian National Opera in Tallinn |
| Ópera Melodias estranhas , ópera de cámara por António Chagas Rosa con el libreto de Gerrit Komrij. | Chamber Opera Melodias estranhas , chamber opera by António Chagas Rosa on a libretto by Gerrit Komrij. |
| La ópera Issé de Destouches fue interpretada en Fontainebleau para Luis XIV en 1697. | Destouches' opera Issé was performed for Louis XIV at the Trianon in 1697. |
| Empezó a trabajar en la Ópera de Odesa como pianista acompañante en los ensayos. | At age 15, he started to work at the Odessa Opera, where he accompanied the rehearsals. |
| La ópera no termina hasta que cante la señora gorda. | The opera ain't over till the fat lady sings. |
| Pero la música era su mayor pasión, especialmente la ópera, | But it was music that was his greatest passion, especially opera. |
| La ruta 12 para cerca del teatro de ópera. | Route 12 stops near the opera house. |
| Ella hizo Cats y El fantasma de la ópera . | She did Cats and Phantom of the Opera. |
| La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera. | The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts. |
| En los años 1990, la ópera fue oficialmente renombrada como Staatsoper Unter den Linden . | In the 1990s, the opera was officially renamed Staatsoper Unter den Linden . |
| La ópera se estrenó en Roma en el Teatro Costanzi, el 31 de octubre de 1891. | Performance history The opera was first performed in Rome at the Teatro Costanzi, on 31 October 1891. |
| Has ido alguna vez a una ópera? | Have you ever been to an opera? |
| En 1985 fue llamado de nuevo a la Ópera de Hamburgo donde permaneció hasta 1988. | Liebermann was the director of the Hamburg Staatsoper from 1959 to 1973, and again from 1985 to 1988. |
| Debe haber pocos jóvenes a los que les guste la ópera. | There are probably few young people that like opera. |
| Ustedes me ven hoy parezco como el Fantasma de la Ópera . | When you see me today, I look like the Phantom of the Opera. |
| De todos modos termino, pues, como el fantasma de la ópera. | We need to be more precise when legislating. |
| 1660 La púrpura de la rosa (Calderón de la Barca) Ópera (música desaparecida). | 1660 La púrpura de la rosa (Calderón de la Barca) Ópera (missing music). |
| María Callas fue una famosa cantante de ópera. | Maria Callas was a famous opera singer. |
| Tom es la única persona que Mary conoce que disfruta de la ópera. | Tom is the only person Mary knows who enjoys opera. |
| Fue la primera ópera que Handel compuso para la Royal Academy of Music. | It was Handel's first opera for the Royal Academy of Music. |
| María le pidió a Tom que fuera a la ópera con ella. | Mary asked Tom to go to the opera with her. |
| Cronológicamente situado entre Jean Baptiste Lully y Jean Philippe Rameau, participó en la renovación de la ópera francesa. | Campra was one of the leading French opera composers in the period between Jean Baptiste Lully and Jean Philippe Rameau. |
| Debutó el año 1975 con el papel de Pamina en La flauta mágica de Mozart en la Ópera Nacional Inglesa. | Career She made her debut in 1975 as Pamina in Mozart's The Magic Flute at the English National Opera. |
| Mi marido y yo viajaremos a Versalles en primavera para ver una ópera. | My husband and I will travel to Versailles in the spring to watch an opera. |
| Giustino (HWV 37) es una ópera en tres actos de Georg Friedrich Handel. | Giustino ( Justin , HWV 37) is an opera seria in three acts by George Frideric Handel. |
| Lotario (HWV 26) es una ópera en tres actos de Georg Friedrich Händel. | Lotario ( Lothair , HWV 26) is an opera seria in three acts by George Frideric Handel. |
| Desde 1951 hasta su retirada definitiva, cantó en teatros de ópera del mundo. | From 1951 until her final retirement, Olivero sang in opera houses around the world. |
| Esta es una lista no exhaustiva de festivales de ópera y temporadas de verano, y festivales de música que tiene producciones de ópera. | This is an inclusive list of opera festivals and summer opera seasons, and music festivals which have opera productions. |
| En el 2000 tuve la oportunidad de ir a Sudáfrica a formar una nueva compañía de ópera. | Back in 2000, I had the opportunity to go to South Africa to form a new opera company. |
| Asimismo, en 1871, Sullivan escribió su primer ópera en colaboración con W. S. Gilbert, Thespis . | In 1871, Sullivan wrote his first opera with W. S. Gilbert, Thespis . |
| El soneto de Dante fue musicalizado por Zimmer y Patrick Cassidy para la escena de la ópera en Florencia. | Dante's sonnet was put to music by Zimmer and Patrick Cassidy for the opera scene in Florence. |
| Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte. | They are often together, and go to the opera or visit art galleries. |
Búsquedas relacionadas : ópera Rock - ópera Cómica - ópera Cómica - Gran ópera - ópera Ligera - ópera Occidental - Ópera Nacional - ópera Prima - En La Casa De La ópera - Capa De La ópera - Campana De La ópera - Producción De La ópera - Estrella De La ópera
