Traducción de "tapa montada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tapa - traducción :
Lid

Tapa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cámara montada
Mounted Camera
Cinta montada.
Tape mounted.
Tapa dura
Hardback
Tapa esa gotera.
Plug up that leak.
Cinta montada como sólo lectura.
Tape mounted readonly.
La tapa está cerrada.
The lid is closed.
Botón de la tapa
Lid Button
CA Tienes una compañía montada para...
CA You've got a company set up to ...
No puedo quitar la tapa.
I cannot get the lid off.
La tapa no encaja bien.
The cover doesn't fit well.
Levanta la tapa antes de mear.
Lift the seat before you pee.
Levanta la tapa antes de orinar.
Lift the seat before you pee.
La cinta esta aun montada. El índice de una cinta montada no puede ser borrado. Desmonte la cinta y pruebe de nuevo.
Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.
Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención
When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness.
Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención
And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels and he hearkened diligently with much heed
Ayúdame a quitar esta tapa, por favor.
Please help me take this lid off.
Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor.
Please help me take this lid off.
Tom quitó la tapa de la caja.
Tom removed the lid from the box.
Dónde está la tapa de la sartén?
Where's the pan lid?
Odio cuando el pelo tapa el drenaje.
I hate it when hair clogs the drain.
Dónde está la tapa de esta sartén?
Where's the lid for this pan?
Arte de tapa de Henrik van Leeuwen.
Book cover art by Henrik van Leeuwen.
La pantalla gigante montada originalmente para este propósito falló.
The giant screen originally set up for this purpose failed to function properly.
Les haré un resumen de la e tapa.
Now, let me recap.
La tapa se cierra, y se limpia automáticamente.
The lid closes, it self cleans.
No tenemos tapa para una caja tan grande.
We haven't any lid for a box that big.
La botella de perfume tiene una tapa azul.
The perfume bottle has a blue cap.
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Laptop Lid Closed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Power Button pressed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Sleep Button pressed
Cuando la tapa del equipo portátil esté cerrada
When laptop lid closed
SIMONS hace utilizando sencillamente paños calientes tapa un
It blocks one hole and opens another.
Volver a crear el índice en la cinta actualmente montada.
Recreate an index on the currently mounted tape.
Esta tapa está tan apretada que no puedo abrirla.
This lid is so tight I can't open it.
Una tapa de jamón, por favor, y una caña.
A small portion of ham, please, and a draught beer.
No se puede juzgar un libro por la tapa.
You can't judge a book by its cover.
Tapa del libro escrito en 5 días en Nigeria.
The cover of the book written in Nigeria in 5 days.
Una pequeña cantidad de brandy se añade a la nata montada.
A small amount of brandy is added to the whipped cream.
Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica.
A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave.
Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada no está montada. En el caso de particiones extendidas, solo está disponible si ninguna de sus particiones lógicas está montada.
This command is only enabled if a partition is selected that is not currently mounted. For an extended partition, it is only enabled if it does not contain any logical partitions.
Esta tapa está demasiado apretada para que yo pueda abrirla.
This lid is too tight for me to open.
Se trata de 300 páginas de largo, de tapa dura.
It's about 300 pages long, hardbound.
Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada será inmunda
Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean.
Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada será inmunda
And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.
Pero hay otra cosa En la tapa pone dépenses administratives.
I would like an assurance from the commissioner, if he is to speak at the end of this debate, that action will soon be taken.

 

Búsquedas relacionadas : Policía Montada - Almohadilla Montada - Cesta Montada - Tienda Montada - Cardán Montada - Columna Montada - Montada Contra - Montada Totalmente - Plataforma Montada - Posición Montada - Montada Firmemente - Campaña Montada - Montada Correctamente - Montada Correctamente