Traducción de "tapa montada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cámara montada | Mounted Camera |
| Cinta montada. | Tape mounted. |
| Tapa dura | Hardback |
| Tapa esa gotera. | Plug up that leak. |
| Cinta montada como sólo lectura. | Tape mounted readonly. |
| La tapa está cerrada. | The lid is closed. |
| Botón de la tapa | Lid Button |
| CA Tienes una compañía montada para... | CA You've got a company set up to ... |
| No puedo quitar la tapa. | I cannot get the lid off. |
| La tapa no encaja bien. | The cover doesn't fit well. |
| Levanta la tapa antes de mear. | Lift the seat before you pee. |
| Levanta la tapa antes de orinar. | Lift the seat before you pee. |
| La cinta esta aun montada. El índice de una cinta montada no puede ser borrado. Desmonte la cinta y pruebe de nuevo. | Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again. |
| Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención | When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness. |
| Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención | And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels and he hearkened diligently with much heed |
| Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. | Please help me take this lid off. |
| Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor. | Please help me take this lid off. |
| Tom quitó la tapa de la caja. | Tom removed the lid from the box. |
| Dónde está la tapa de la sartén? | Where's the pan lid? |
| Odio cuando el pelo tapa el drenaje. | I hate it when hair clogs the drain. |
| Dónde está la tapa de esta sartén? | Where's the lid for this pan? |
| Arte de tapa de Henrik van Leeuwen. | Book cover art by Henrik van Leeuwen. |
| La pantalla gigante montada originalmente para este propósito falló. | The giant screen originally set up for this purpose failed to function properly. |
| Les haré un resumen de la e tapa. | Now, let me recap. |
| La tapa se cierra, y se limpia automáticamente. | The lid closes, it self cleans. |
| No tenemos tapa para una caja tan grande. | We haven't any lid for a box that big. |
| La botella de perfume tiene una tapa azul. | The perfume bottle has a blue cap. |
| Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada | When Laptop Lid Closed |
| Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada | When Power Button pressed |
| Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada | When Sleep Button pressed |
| Cuando la tapa del equipo portátil esté cerrada | When laptop lid closed |
| SIMONS hace utilizando sencillamente paños calientes tapa un | It blocks one hole and opens another. |
| Volver a crear el índice en la cinta actualmente montada. | Recreate an index on the currently mounted tape. |
| Esta tapa está tan apretada que no puedo abrirla. | This lid is so tight I can't open it. |
| Una tapa de jamón, por favor, y una caña. | A small portion of ham, please, and a draught beer. |
| No se puede juzgar un libro por la tapa. | You can't judge a book by its cover. |
| Tapa del libro escrito en 5 días en Nigeria. | The cover of the book written in Nigeria in 5 days. |
| Una pequeña cantidad de brandy se añade a la nata montada. | A small amount of brandy is added to the whipped cream. |
| Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica. | A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave. |
| Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada no está montada. En el caso de particiones extendidas, solo está disponible si ninguna de sus particiones lógicas está montada. | This command is only enabled if a partition is selected that is not currently mounted. For an extended partition, it is only enabled if it does not contain any logical partitions. |
| Esta tapa está demasiado apretada para que yo pueda abrirla. | This lid is too tight for me to open. |
| Se trata de 300 páginas de largo, de tapa dura. | It's about 300 pages long, hardbound. |
| Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada será inmunda | Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean. |
| Toda vasija abierta que no tenga tapa ajustada será inmunda | And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean. |
| Pero hay otra cosa En la tapa pone dépenses administratives. | I would like an assurance from the commissioner, if he is to speak at the end of this debate, that action will soon be taken. |
Búsquedas relacionadas : Policía Montada - Almohadilla Montada - Cesta Montada - Tienda Montada - Cardán Montada - Columna Montada - Montada Contra - Montada Totalmente - Plataforma Montada - Posición Montada - Montada Firmemente - Campaña Montada - Montada Correctamente - Montada Correctamente