Traducción de "tantos errores" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta vez cometerían errores diferentes y (ojalá) no tantos como entonces. | This time, we would make new, different, and, one hoped, lesser mistakes. |
| Hay tantos de Uds. | There's so many of you. |
| Cuantos hombres, tantos pareceres. | So many men, so many minds. |
| Han pasado tantos años. | It's been so many years. |
| No necesitamos tantos detalles. | We do not need so many details. |
| No des tantos rodeos! | Let's not beat around the bush. |
| No des tantos rodeos! | Let's not beat around the bush! |
| Errores | Bugs |
| Errores | Errors |
| Errores | Misses |
| Errores | Errors! |
| errores | errors |
| Cometen errores todos los días... errores producto del descuido. | They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. |
| Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores | Show Errors Show or hide the Errors tab |
| Lamento haberle ocasionado tantos problemas. | I am sorry that I have troubled you so much. |
| Lamento haberte ocasionado tantos problemas. | I am sorry that I have troubled you so much. |
| Has estado fuera tantos años. | You have been gone for so many years. |
| Lamento haberle ocasionado tantos problemas. | I'm sorry to have caused you so much trouble. |
| Lamento haberte ocasionado tantos problemas. | I'm sorry to have caused you so much trouble. |
| Por qué tienes tantos gatos? | Why do you have so many cats? |
| Treinta años no son tantos. | Thirty isn't that old. |
| Tiene cincuenta y tantos años. | He's in his fifties. |
| Es emocional. Hay tantos intereses. | It's emotional. There is so many interests. |
| Errores brillantes | Brilliant Blunders |
| Errores comunes | Error Messages Explained |
| Errores comunes | Common Pitfalls |
| Errores ocurren. | Mistakes happen. |
| Resolviendo errores | Resolving Errors |
| Insertar errores | Insert Errors |
| Ocultar errores | Hide Errors |
| Mostrar errores | Show Errors |
| Repetir errores | Repeat Errors |
| Ocultar errores | Hide Errors |
| Sin errores | No error |
| Más errores | More mistakes |
| En Show off, tu requieres hacer tantos trucos fantásticos como puedas y obtener tantos puntos como puedas. | In show off, you are required to perform as many fancy tricks as you can and obtain as many points as you can. |
| Estos estantes no aguantan tantos libros. | These shelves cannot support so many books. |
| Tiene tantos libros como su padre. | He has as many books as his father does. |
| No tiene tantos libros como ella. | He doesn't have as many books as she does. |
| Hay tantos lugares que quiero visitar. | There are so many places I want to visit. |
| Yo jamás he comprado tantos plátanos! | I have never bought so many bananas! |
| Hay tantos museos como hay iglesias. | There are as many museums as there are churches. |
| No pasan tantos trenes de noche. | There aren't as many trains at night. |
| Por qué IPP resuelve tantos problemas | Why IPP is Solving Many Problems |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
Búsquedas relacionadas : Tantos Que - Con Tantos - Tantos Años - Tantos Datos - Tantos Else - Nunca Tantos - No Tantos - Tantos Como - Sólo Tantos - Tantos Más - No Tantos - Casi Tantos