Traducción de "tan rápidamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rapidamente - traducción :
Palabras clave : Rapidly Quickly Quick Fast Real

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo puedes crear tan rápidamente poemas haiku tan bellos?
How can you make haiku poems so beautiful so easily?
Él corrió tan rápidamente como pudo.
He ran as fast as he could.
Corrió tan rápidamente que se encontró sin aliento.
He ran so fast that he was out of breath.
Cómo pudo Tom perder tanto peso tan rápidamente?
How did Tom manage to lose so much weight so quickly?
Cómo he podido enamorarme de ella tan rápidamente?
How could I have fallen in love with her so quickly?
Tom no es capaz de nadar tan rápidamente como Mary.
Tom can't swim as fast as Mary.
Tom no tenía mucho tiempo, así que tan sólo escaneó rápidamente el reporte.
Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report.
Eso explica por qué somos tan malos al usarlo, pero también por qué es tan enormemente importante que nos volvamos buenos, rápidamente.
That explains why we are so bad at using it, but it also explains why it is so terribly important that we become good, fast.
Y todo pasó tan rápidamente que luego no sé cómo pasó pero me fui por debajo del agua.
And it all happened so quickly I then I don't know how it happened but I went underwater.
Europa no se puede liberar tan rápidamente de una recesión, además hay más signos de debilidad en los bancos.
He also claimed that Europe is not likely to shake off a recession quickly and that there are further signs of weakness in the banks.
Rápidamente
Quickly
Si el precio de los automóviles hubiera disminuido tan rápidamente como el de los semiconductores, hoy un auto costaría 5 dólares.
If the price of automobiles had fallen as quickly as the price of semiconductors, a car today would cost 5.
Hazlo rápidamente.
Do it quickly.
Conectando rápidamente
Quick Connect
Cómo consiguieron esas economías crecer tan rápidamente durante tanto tiempo y superar los graves problemas que afrontaron a lo largo del camino?
How did these economies manage to grow so fast for so long and overcome the serious problems that they faced along the way?
Pero las burbujas especulativas no terminan tan rápidamente de hecho, pueden desinflarse un poco, cuando cambia la historia, y luego recuperar impulso.
But speculative bubbles are not so easily ended indeed, they may deflate somewhat, as the story changes, and then reflate.
Me vestí rápidamente.
I put on my clothes in a hurry.
Él desayunó rápidamente.
He had a hasty breakfast.
Él aprende rápidamente.
He is quick to learn.
Él aprende rápidamente.
He learns fast.
Tom comió rápidamente.
Tom ate quickly.
Se intensifican rápidamente.
It quickly escalates.
Esta es una de las razones por las cuales el SIDA se está propagando en África tan rápidamente, pero en Europa va más lento.
That is one of the reasons why AIDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe.
Lo que es increíble, es que con esta visión tan borrosa el bebé, muy rápidamente, es capaz de descubrir el significado en estas adquisiciones.
What's amazing is that working with such highly degraded input, the baby, very quickly, is able to discover meaning in such input.
Obtuve la respuesta rápidamente.
Now, I found the answer very quickly.
Acudirán a ti rápidamente.
They will come swiftly to you.
La medicina actúo rápidamente.
The drug acted quickly.
Haz tu trabajo rápidamente.
Do your work quickly.
Un caballo corre rápidamente.
A horse runs quickly.
Su médico llegó rápidamente.
His doctor came with all speed.
Ella se giró rápidamente.
She turned around quickly.
La moda cambia rápidamente.
Fashions change quickly.
Salí de acá rápidamente!
Get out of here quickly!
Él se decidió rápidamente.
He made up his mind quickly.
Tom se vistió rápidamente.
Tom got dressed quickly.
El ladrón corrió rápidamente.
The thief ran quickly.
Abrió la carta rápidamente.
She quickly opened the letter.
Este remedio actúa rápidamente?
Does this medicine work quickly?
Tuvimos que reaccionar rápidamente.
We had to react quickly.
Ella se aburrió rápidamente.
She got bored quickly.
Agotaron rápidamente la herencia.
They ran through the inheritance.
Cierra la puerta rápidamente.
Shut the door quickly.
Ghana mejora muy rápidamente.
Ghana got very ahead, fast.
Las muestro muy rápidamente.
I'll just run them very quickly through.
Hagamos este experimento rápidamente.
Let's just do this experiment very quickly.

 

Búsquedas relacionadas : Responder Tan Rápidamente - Rápidamente - Rápidamente - Tan - Tan-tan (p) - Era Tan Tan - Creciendo Rápidamente - Cambiando Rápidamente - Enumerar Rápidamente - Congelados Rápidamente