Traducción de "creciendo rápidamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con la disminución del uso del carbón en China, su sector de energías renovables está creciendo rápidamente. | As China s coal use begins to fall, its renewables sector is growing rapidly. |
| Lo interesante es que al mismo tiempo, el número de genes que vamos descubriendo está creciendo muy rápidamente. | What's interesting is that at the same time, the number of genes that we're discovering is rising very quickly. |
| Southwest Airlines continúa creciendo rápidamente en el aeropuerto y el aeropuerto es la quinta ciudad más grande de la línea aérea. | Southwest Airlines continues to grow rapidly at the airport and the airport is the airline's fourth largest base. |
| Como han dicho investigadores del Centro Africano para la Transformación Económica, de Accra (Ghana), el continente está creciendo rápidamente y transformándose lentamente. | As researchers at the African Center for Economic Transformation in Accra, Ghana, put it, the continent is growing rapidly, transforming slowly. |
| Por una parte , el comercio internacional podría continuar creciendo más rápidamente de lo esperado , respaldando las exportaciones de la zona del euro . | On the one hand , global trade may continue to grow more rapidly than expected , thereby supporting euro area exports . |
| Seguimos creciendo | Still growing |
| Está creciendo. | It's getting bigger. |
| Los países que venían creciendo rápidamente en el período previo a la gran crisis de 2008 normalmente tenían superávits comerciales (o déficits muy pequeños). | Countries that had been growing rapidly in the run up to the great crash of 2008 typically had trade surpluses (or very small deficits). |
| Comenzó con cinco hombres valientes y está creciendo y seguirá creciendo. | It started with five brave men and is growing and will continue to grow |
| Estas compañías exportaban la madera desde Issaquah y otros pueblos cercanos a Seattle y rápidamente fueron creciendo comunidades mayores por todo el oeste de Washington. | These companies exported timber from Issaquah and other small, local towns to Seattle and larger, rapidly growing communities throughout western Washington. |
| Solo sigue creciendo. | It's only getting bigger. |
| Estoy creciendo rápido. | I am growing up fast. |
| Tom está creciendo. | Tom is growing up. |
| Seguimos creciendo ( 4 min .) | Still growing ( 4 min ) |
| La marea está creciendo. | The waves are rising. |
| Los precios seguían creciendo. | Prices continued to rise. |
| Sus ventas están creciendo. | Their sales are growing. |
| La nación estaba creciendo. | The nation was growing. |
| La bebé está creciendo. | The baby is growing up. |
| Su cáncer siguió creciendo. | Her cancer continued to grow. |
| Mis hijos están creciendo | My children are growing. |
| La economía británica está creciendo ahora más rápidamente de lo que es habitual en Europa, por lo que el dos por ciento va a representar una suma mayor. | The British economy is now growing fast by current European standards, so 2 of GDP is becoming a larger sum. |
| A fines de los noventa, ambas economías estaban creciendo (rápidamente en el caso de España), mientras que ahora enfrentan tiempos difíciles y un riesgo cada vez mayor de deflación. | In the late 1990 s, both economies were growing (rapidly in the Spanish case), whereas now they face hard times and a mounting risk of deflation. |
| Entonces, por qué seguir creciendo? | So why continue to grow? |
| Me están creciendo los pechos. | I am growing breasts. |
| Y de hecho, continúan creciendo. | And by the way, it's continued to. |
| Aquí, la población está creciendo. | Here among the poorest , population is growing. |
| Se dispara y continúa creciendo. | It shoots up and it keeps going up. |
| Nuestros pequeños belgas están creciendo , destacó. | Our little Belgians become big, he stressed. |
| La idea fue creciendo en él. | The idea grew on him. |
| La oposición al embargo estaba creciendo. | Opposition to the embargo was growing. |
| La población de Suecia está creciendo. | Sweden's population is growing. |
| Y aparte, está creciendo el desempleo. | Besides that, unemployment is increasing. |
| El número de trabajadores atípicos está creciendo rápidamente en Europa y muchas personas, ante todo mujeres, des cienden con estas condiciones laborales por debajo de la línea divisoria de la pobreza. | These employment relationships are part of the changes in the labour market and in economic life. |
| Podríamos imaginar plantas creciendo como algas a través de las grietas en el hielo, creciendo hacia la superficie. | You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface. |
| Ya se despertó mi pueblo Saliendo a encender el fuego La semilla va creciendo La esperanza está creciendo | My people have awoken they've begun to light the fire The seeds are growing hope is growing. |
| Rápidamente | Quickly |
| La lista de países reformadores está creciendo. | The list of reformers is growing. |
| No ha cambiado mientras hemos ido creciendo. | It hasn't changed as we were growing up. |
| E irá creciendo en los próximos meses. | And it'll be growing over the next few months. |
| La empresa ahora está creciendo con esfuerzo. | The company has growing pains now. |
| La población de esta ciudad está creciendo. | The population of this city is on the increase. |
| La población urbana en América está creciendo. | The urban population of America is increasing. |
| La economía de ese país está creciendo. | That country's economy is growing. |
| A Tom le está creciendo el pelo. | Tom's hair is growing. |
Búsquedas relacionadas : Está Creciendo Rápidamente - Está Creciendo Rápidamente - Están Creciendo Rápidamente - Creciendo - Rápidamente - Rápidamente
