Traducción de "tampoco les importa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero tampoco importa. | But this, too, is largely irrelevant. |
| Tampoco nos importa cumplirlas. | Nor do we care to obey them. |
| No les importa. | It doesn't matter to them. |
| Por qué les importa? | Why do they care? |
| Sabemos cuánto les importa. | We know you care. |
| Les importa que les haga una pregunta? | Would you mind if I ask you a question? |
| Pero no me importa. A los gobiernos no les importa. | But I don't really care about that. Governments don't care about that. |
| A ellos no les importa. | They don't care. |
| A ellos realmente no les importa. | They don't really care. |
| Alguna vez aprenderán!? Acaso les importa? | Do they ever learn!? do they even care? Kollin Rukundo T ( kollinsayz) April 3, 2015 |
| El valor de sus activos les importa. | The value of their assets matters to them. |
| Les importa si lo hago más tarde? | Do you mind of I do it later? |
| Pero a los niños no les importa, | But kids don't mind. |
| Lo que les importa es el robot. | What they care about is the robot. |
| A Mary y Tom les importa la privacidad. | Mary and Tom care about privacy. |
| Eso es porque a ellos no les importa. | That's because they don't care. |
| Él no les ayudará, ni yo tampoco. | He will not help them, nor will I. |
| Sé quien eres y di lo que sientes, porque a los que les importa no importan y a los que importan no les importa. | Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind. |
| Tiene 7 procesadores, 14 motores, tienen pero no les importa, verdad? | They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you? |
| En estos casos tampoco importa para el Sistema de Clasificación si las escenas son interpretadas por personas del mismo género. | In this case, it also does not matter to the IndicativeClassification if the scenes are acted out by people of the same sex. |
| Tampoco destruyeron a los pueblos, como Jehovah les había dicho | They didn't destroy the peoples, as Yahweh commanded them, |
| Tampoco destruyeron a los pueblos, como Jehovah les había dicho | They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them |
| La gente se levanta en la mañana no les importa la pobreza. | People get up in the morning they don't care about poverty. |
| Les agradezco su atención en el día de hoy, porque para mostrar que realmente les importa escuchan. | I appreciate your attention today, because to show that you truly care, you listen. |
| Mientras se espera mucho del TTPS, tampoco se les debería provocar. | While much is expected from the TTPS, they also shouldn't be provoked. |
| Ellos no saben quiénes somos y tampoco les interesa. Y si les interesará probablemente no aplaudirían. | They don't know who we are and they don't care. And if they did they probably wouldn't applaud. |
| Los gobiernos deberían enfocarse en las exportaciones precisamente porque les importa su población. | It is precisely because governments care about their own people that they should focus on exports. |
| No hay que irritarse con las cosas, pues a ellas nada les importa. | It is not right to vex ourselves at things, for they care nought about it. |
| A menudo, las personas son buenas en cosas que realmente no les importa. | Often, people are good at things they don't really care for. |
| No nos gustan nuestros vecinos, y a ellos tampoco les gustamos nosotros. | We don't like our neighbors, and they don't like us, either. |
| Y está claro cuánto les importa intentar hacer de este mundo un mejor lugar. | And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place. |
| Por qué importa? A quién le importa? | Why does it matter? Who cares? |
| Importa hoy, importa tan pronto sea posible. | It matters for now. It matters as soon as possible. |
| Y creo que muchos doctores, si se les preguntara, tampoco entienden realmente todo esto. | And God forbid I think many doctors, if you really asked them, they don't really understand all this stuff either. |
| Ellos fueron y lo anunciaron a los demás, pero tampoco a ellos les creyeron | They went away and told it to the rest. They didn't believe them, either. |
| Entonces Jesús les dijo Tampoco yo os digo con qué autoridad hago estas cosas | Jesus said to them, Neither will I tell you by what authority I do these things. |
| Ellos fueron y lo anunciaron a los demás, pero tampoco a ellos les creyeron | And they went and told it unto the residue neither believed they them. |
| Entonces Jesús les dijo Tampoco yo os digo con qué autoridad hago estas cosas | And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things. |
| A las mujeres occidentales no les importa ser violadas en la carretera dice un historiador saudita | 'Western Women Don't Care If They Are Raped on the Roadside,' Says Saudi Historian Global Voices |
| Es obvio que esto lleva a un matrimonio feliz porque a nosotras nos importa mucho estar delgadas y guapas, mientras que a ellos les importa sobre todo el sexo... | It's obvious that this leads to marital bliss because, women, we care a great deal about being thin and good looking, whereas men mostly care about sex ... |
| Exportar importa | The Import of Exports |
| Me importa. | It is important for me. |
| Me importa. | To me, it is important. |
| No importa. | That's unimportant. |
| Todo importa. | Everything matters. |
Búsquedas relacionadas : A Ellos Les Importa - Lo Que Les Importa - Tampoco - Importa - Importa - Importa - Ni Tampoco - Ni Tampoco - Tampoco Yo - Tampoco Porque - Eso Tampoco
