Traducción de "a ellos les importa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ellos - traducción : Ellos - traducción : Ellos - traducción : Importa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A ellos no les importa.
They don't care.
A ellos realmente no les importa.
They don't really care.
Eso es porque a ellos no les importa.
That's because they don't care.
Pero no me importa. A los gobiernos no les importa.
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
No les importa.
It doesn't matter to them.
Pero a los niños no les importa,
But kids don't mind.
Por qué les importa?
Why do they care?
Sabemos cuánto les importa.
We know you care.
Es obvio que esto lleva a un matrimonio feliz porque a nosotras nos importa mucho estar delgadas y guapas, mientras que a ellos les importa sobre todo el sexo...
It's obvious that this leads to marital bliss because, women, we care a great deal about being thin and good looking, whereas men mostly care about sex ...
Les importa que les haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Qué importa cómo ellos críen a sus hijos?
What does it matter how they bring up their own children?
A quién le importa lo que ellos piensan?
Who cares what they think?
A Mary y Tom les importa la privacidad.
Mary and Tom care about privacy.
Sé quien eres y di lo que sientes, porque a los que les importa no importan y a los que importan no les importa.
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
Te importa lo que ellos piensan?
Do you care what they think?
Alguna vez aprenderán!? Acaso les importa?
Do they ever learn!? do they even care? Kollin Rukundo T ( kollinsayz) April 3, 2015
El valor de sus activos les importa.
The value of their assets matters to them.
Les importa si lo hago más tarde?
Do you mind of I do it later?
Lo que les importa es el robot.
What they care about is the robot.
No hay que irritarse con las cosas, pues a ellas nada les importa.
It is not right to vex ourselves at things, for they care nought about it.
A menudo, las personas son buenas en cosas que realmente no les importa.
Often, people are good at things they don't really care for.
Por qué importa? A quién le importa?
Why does it matter? Who cares?
A quién le importa Siria? A quién le importa Bosnia?
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
Para cualquiera de ellos, lo que menos importa es la verdad.
But they are manipulating memories for political ends.
A ellos no les gusta.
They just don't like it.
A ellos les gusta rememorar.
They like to reminisce.
Les dijiste algo a ellos?
Did you tell them anything?
Tiene 7 procesadores, 14 motores, tienen pero no les importa, verdad?
They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you?
A las mujeres occidentales no les importa ser violadas en la carretera dice un historiador saudita
'Western Women Don't Care If They Are Raped on the Roadside,' Says Saudi Historian Global Voices
La gente se levanta en la mañana no les importa la pobreza.
People get up in the morning they don't care about poverty.
Les agradezco su atención en el día de hoy, porque para mostrar que realmente les importa escuchan.
I appreciate your attention today, because to show that you truly care, you listen.
A ellos les gusta Tsuneoki Ikeda.
They like Tsuneoki Ikeda.
A ellos les gusta el inglés.
They like English.
A ellos les gusta jugar juntos.
They enjoy playing together.
A ellos les gustó su mensaje.
They liked his message.
Ellos les temen a los dioses.
They are afraid of the gods.
Yo no les pertenezco a ellos.
I don't belong to them.
Lo que les ocurrió a ellos,
This happened to them.
A los inmigrantes chinos ricos no les importa pagar unos precios estratosféricos por una casa en Vancouver.
Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver.
A nadie le importa.
No one cares.
A nadie le importa.
Nobody cares.
A nadie le importa?
Doesn't anyone care?
A Tom le importa.
Tom cares.
A KPilot le importa
KPilot cares
Les interesa superarse, también les importa obtener crédito el ego está involucrado, ellos quieren ser vistos tan importantes al formar el resultado, o tan importantes, si es su preferencia, para bloquear un resultado.
They're careerists, they also care about getting credit there's ego involvement, they want to be seen as important in shaping the outcome, or as important, if it's their druthers, to block an outcome.

 

Búsquedas relacionadas : Tampoco Les Importa - Lo Que Les Importa - A Ellos - Importa A Usted - Importa - Importa - Importa - Dáselo A Ellos - Adaptarse A Ellos - Ellos Tienden A - Junto A Ellos - Pasar A Ellos - Ellos Van A