Traducción de "tabú alimentos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tabú - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos violado otro tabú en nuestras vidas. Y este es un tabú extra. | We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo. |
| Repensar el tabú de la monetización | Rethinking the Monetization Taboo |
| Fumar solía ser tabú para las mujeres. | It used to be taboo for women to smoke. |
| Voy a pasar al tabú número dos. | I'll move on to taboo number two. |
| No tiene por qué ser un tabú . | It doesn't have to be in the closet. |
| Hoy en día, la palabra decadencia es tabú. | Today the word decline is taboo. |
| Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población. | Curiously, the one taboo area in this discussion is population. |
| Y si simplemente convertimos todo en tabú podríamos perdernos como civilización. | And if we just taboo it completely we could lose civilization. |
| Cómo se siente romper con tabú tan importante sobre un tema iraní? | How does it feel to be breaking such a big taboo about an Iranian theme? |
| El hinduismo considera sagrado el ganado vacuno y su carne es tabú. | Cattle are considered sacred in Hinduism and their meat is taboo. |
| Debe dejar de ser un tabú reformar fundamentalmente la Política Agrícola Común (PAC). | Fundamental reform of the Common Agricultural Policy should not remain a taboo. |
| Layma me dijo más tarde, Es el tabú, ya sabes, en África Occidental. | Layma said to me later, It's a taboo, you know, in West Africa. |
| El incesto es un tabú que se encuentra en casi todas las culturas. | Incest is a taboo found in almost all cultures. |
| Ambos tomaban alimentos. | They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat). |
| Ambos tomaban alimentos. | They both used to eat food. |
| Ambos tomaban alimentos. | And his mother was a saintly woman. |
| Ambos tomaban alimentos. | Both of them would eat food. |
| Ambos tomaban alimentos. | His mother was in the state of sincerity, they both ate food. |
| Ambos tomaban alimentos. | And his mother was a supporter of truth. |
| Ambos tomaban alimentos. | His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food. |
| Ambos tomaban alimentos. | His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals . |
| Ambos tomaban alimentos. | His mother was a woman of truth. |
| Ciertos alimentos dan sed. | Some kinds of food make one thirsty. |
| El pueblo necesita alimentos. | The people need food. |
| Es para alimentos cocinados. | It's for cooked food. |
| Y no sólo alimentos! | And not only food, right. |
| Asunto Alimentos para animales | Debates of the European Parliament |
| energía y alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Servicios 6 6 | energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 |
| Hacerlo se teme equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú. | To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo. |
| El SIDA es un tabú absoluto , afirma Annette Lennartz, porque tiene que ver con la sexualidad . | AIDS is an absolute taboo subject, said Annette Lennartz, because it is associated with sexuality. |
| Servicios Bienes industriales no energéticos Alimentos elaborados Alimentos no elaborados Energía Índice general 3,0 3,0 | services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0 2.5 |
| Está muy consolidada. Y los alimentos que se producen llevan a los alimentos que ingerimos. | It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat. |
| El combate por alimentos sanos | The Right Food Fight |
| Tomemos la importación de alimentos. | Let's take food imports. |
| Sirven alimentos a los pobres. | They serve food to poor people. |
| Allá, los alimentos son oro. | Food is gold there. |
| Se ha señalado que Hiroshima y Nagasaki crearon un tabú en cuanto a seguir usando armas nucleares. | It has been said that Hiroshima and Nagasaki created a taboo against any further use of nuclear weapons. |
| datos mensuales ) Servicios Bienes industriales no energéticos Alimentos elaborados Alimentos no elaborados Energía Índice general 3,0 3,0 | monthly data ) overall index services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy 3.0 3.0 |
| El tabú número cuatro no se puede decir que la felicidad promedio decayó luego de tener un hijo. | So taboo number four you can't say that your average happiness has declined since having a child. |
| Bueno, ambas se refieren a alimentos. | Well, they're both about food. |
| Somos animales que comen alimentos cocinados. | We are the animals who eat cooked food. |
| Y esa cantidad también requiere alimentos. | And so that number also demands food. |
| La tierra está envenenando nuestros alimentos. | The earth is poisoning our foods. |
| La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores. | Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers. |
| Que nos dejen creer que es cierto, pero que también nos dejen pedir que ese tabú sea jurídicamente vinculante. | Let us hope so, but let us also demand that the taboo be made legally binding. |
Búsquedas relacionadas : Tema Tabú - Tema Tabú - Palabra Tabú - Tabú Ruptura - Tabú Del Incesto - Es Un Tabú - Romper Un Tabú - Contra El Tabú - Alimentos Refinados - Alimentos Nutricionales - Alimentos Grasos - Alimentos Básicos - Turner Alimentos
