Traducción de "tóxico para la reproducción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se han añadido nuevas definiciones de cancerígeno, mutageno y tóxico para la reproducción, ampliando en este caso el concepto de teratógeno. | PRESIDENT. Mr Newton Dunn, the question will be referred to the enlarged Bureau. |
| Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido. | It is also toxic to human beings and animals. |
| Es el hexano tóxico? | Is hexane toxic? |
| Ese producto es tóxico. | That product is toxic. |
| Es algo increíblemente tóxico. | It's an extraordinarily toxic thing. |
| Miniaplicación para controlar la reproducción de mediosName | A simple applet to control media reproduction |
| La citotoxicidad es la cualidad de ser tóxico a células. | Cytotoxicity is the quality of being toxic to cells. |
| Introduzca un nombre para la lista de reproducción | Enter a name for the playlist |
| Encolar los archivos para reproducción | Queue the files for playing |
| La cueva está llena de un gas tóxico, ácido sulfhídrico. | It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. |
| Introduzca un nuevo nombre para la lista de reproducción | Enter new name for playlist |
| lo que arrojan es muy tóxico, por cierto. | This stuff is toxic as hell, by the way. |
| Llevaron a Tom al hospital para hacerle un lavaje de estómago porque comió algo tóxico. | They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous. |
| Consulte el micro COMO sobre la lista de reproducción para obtener más detalles sobre la lista de reproducción actual en kplayer . | See the Playlist micro HOWTO for details about the current playlist in kplayer . |
| Muestra un diálogo que le permite introducir un nombre para la lista de reproducción nueva para añadirla a la sección Listas de reproducción de la biblioteca multimedia y añadir los elementos seleccionados a la lista de reproducción nueva. | Shows a dialog allowing you to enter a name for a new playlist to add to the Playlists section of the multimedia library and adds the selected items to the new playlist. |
| recuerdo el término arrojar por la borda. Si es demasiado grande o tóxico para relleno sanitario arrójalo por la borda. | The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it! |
| Avanza la reproducción | Moves playback forward |
| Devuelve la reproducción | Moves playback backward |
| iniciar la reproducción | start playback |
| pausar la reproducción | pause playback |
| detener la reproducción | stop playback |
| Mostrar la reproducción | Show Playing |
| Comenzar la reproducción | Start playing |
| Iniciar la reproducción | Start playing |
| Pausar la reproducción | Pause playing |
| Detener la reproducción | Stop playing |
| Pausa la reproducción | Pauses the playing |
| Detiene la reproducción | Stops the playing |
| Para crear una lista de reproducción, primero abra el cuadro de diálogo Gestionar lista de reproducción, seleccionando la opción de menú Editar lista de reproducción... del menú Lista de reproducción, y añada sus archivos a la lista. Finalmente, seleccione la opción Guardar lista de reproducción... del menú Lista de reproducción, proporcionando una carpeta y un nombre de fichero. | To create a playlist, first open the Manage Playlist dialog, by selecting the Edit Playlist... entry of the Playlist menu, and add your files to the playlist. Finally, select the Save Playlist... entry of the Playlist menu, and provide the folder and file name for your playlist. |
| Se encontraron demasiados errores en la lista de reproducción. Reproducción parada. | Too many errors encountered in playlist. Playback stopped. |
| Iniciar la reproducción únicamente al pulsar sobre el botón de reproducción | Only start playing after clicking the play button |
| Opción para especificar el número máximo de entradas en los menús Lista de reproducción y Añadir a la lista de reproducción. | Option to specify the maximum number of entries on Play List and Add To Playlist menus. |
| Comenzar a teclear para buscar progresivamente en la lista de reproducción | Start typing to progressively search through the playlist |
| El tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa. | This toxic blame game benefits only Europe s enemies. |
| KMPlayer Detener la reproducción | KMPlayer Stop Playing |
| Avanza la reproducción rápidamente | Moves playback forward fast |
| Devuelve la reproducción rápidamente | Moves playback backward fast |
| Inhabilitar la reproducción aleatoria | Disable Random Play |
| Utilizar la reproducción aleatoria | Use Random Play |
| Muestra un diálogo que le permite introducir un nombre para una lista de reproducción nueva y guardar la lista de reproducción actual en la sección Listas de reproducción de la biblioteca multimedia bajo este nombre. | Shows a dialog allowing you to enter a name for a new playlist and saves the current playlist in the Playlists section of the multimedia library under that name. |
| Para la canción que se está reproduciendo. Utilice la orden reproducir para continuar con la reproducción. | This command pauses the currently playing song. Use the Play command to restart playback. |
| El modo para ajustar el volumen de reproducción. | The mode for adjusting playback volume. |
| Crear lista de reproducción para los archivos extraídos | Create playlist for the ripped files |
| Miniaplicación de reproducción para el Media Center. Name | The playing applet for the Media Center. |
| El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo. | Carbon dioxide is not a poison in itself. |
Búsquedas relacionadas : Para Tóxico - Para La Reproducción - Tóxico - Reproducción Para La Conservación - Tóxicas Para La Reproducción - Toxicidad Para La Reproducción - Toxicidad Para La Reproducción - Listo Para La Reproducción - Tóxico Para Los Peces - Tóxico Para Los Humanos - Reproducción - Reproducción
