Traducción de "superioridad numérica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ganaron por superioridad numérica.
They won by force of numbers.
Propiedad numérica.
Number property.
etiqueta numérica
numeric label
Presentación numérica
Numerical display
Base numérica
Numeric base
Utilizar ordenación numérica
Use numeric sorting
elementos de búsqueda numérica
numerical search items
Seleccionar esta etiqueta numérica
Select this numeric label
Eliminar una etiqueta numérica
Remove a Numeric Label
Añadir una etiqueta numérica
Add a Numeric Label
Mover una etiqueta numérica
Move a Numeric Label
Mostrar una etiqueta numérica
Show a Numeric Label
Ocultar una etiqueta numérica
Hide a Numeric Label
Asociar a esta etiqueta numérica
Attach to this numeric label
Él tiene complejo de superioridad.
He has a superiority complex.
numeric 1 si la columna es numérica
numeric 1 if the column is numeric
Valor de inicio de la secuencia numérica
Sequence number start value
Detecta una representación numérica de un número octal.
Detect an octal point number representation.
Detecta una representación numérica de un número hexadecimal.
Detect a hexadecimal number representation.
Salida numérica en vez de entidades con nombres
Output numeric rather than named entities
No me gusta tu tono de superioridad.
I don't like your patronizing tone.
El desprecio se asocia con la superioridad moral.
It's associated with moral superiority.
El nombre del dominio o la dirección numérica del servidor SMTP.
The domain name or numerical address of the SMTP server.
Por otra parte, me parece muy difícil aventurar una estimación numérica.
I am convinced that only total application of the sanctions can bring a peaceful outcome to the crisis, in accordance with the Security Council resolutions.
Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Tiene la virtud de ser la forma más sencilla posible de representación numérica.
The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers.
Seleccionar una etiqueta numérica para que sea un peso del último punto seleccionado...
Select a numeric label to be a weight of last selected point...
En este sentido, Copenhague está aprovechando la oportunidad de mostrar superioridad.
In this sense, Copenhagen is hogging the chance to feel righteous.
Devuele la posición numérica de la última aparición de la aguja en el pajar.
Note that the needle in this case can only be a single character.
Devuelve la posición numérica de la primera aparición de la aguja en la cadena pajar.
Returns the numeric position of the first occurrence of needle in the haystack string.
Esta superioridad aérea israelí aseguro el éxito para el resto de la guerra.
This ensured Israeli air superiority for the rest of the war.
Ralph Waldo Emerson lo llamó Un hombre que no se ofende ante la superioridad
Ralph Waldo Emerson called him A man who does not offend by superiority.
El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
tamañofuente determina el tamaño en pixels de la tipografía utilizada por escribir. tamañofuente toma una entrada numérica.
fontsize sets the size of the font that is used by print. fontsize takes one input which should be a number. The size is set in pixels.
Hace semanas que la oposición está cerrando filas frente a la superioridad de los islamistas.
For weeks the opposition has been gathering to combat the superior strength of the Islamists.
Por ejemplo, el cálculo. Pueden sentir en qué parte de la recta numérica va a caer la solución?
For example, the calculation can you feel where on the number line the solution is likely to fall?
Programación Numérica Muchos algoritmos de algebra lineal requiren significantivamente menos esfuerzo computacional cuando son aplicados a matrices triangulares.
Computer programming Many linear algebra algorithms require significantly less computational effort when applied to triangular matrices, and this improvement often carries over to Hessenberg matrices as well.
No es necesario que haya habido daños con la superioridad percibida de otra nación es suficiente.
Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough.
Para conseguir una solución numérica, la integral debe ser aproximada utilizando cuadratura, y los datos muestreados en puntos discretos.
To obtain a numerical solution, the integral must be approximated using quadrature, and the data sampled at discrete points.
Pero la reacción ante la superioridad de Occidente, de Alemania Occidental, de la CEE, con la que en estos
Before going into the technical aspects, 1 want to consider the wider political context, for we have to remember that application of the code of conduct is only one of many features of this year to be borne in mind, since we have been submerged by events, by German
Use esta casilla de selección numérica para definir el tamaño de tipografía que quiera que use kpresenter para el texto que reemplace.
Use this spin box to set the font size you want kpresenter to use for your replaced text.
Se utilizan muchos otros gauges, como el gauge síncrono, que puede ser un gauge eficiente para computación numérica (es utilizado por el CMBFAST).
Many other gauges are used, including synchronous gauge, which can be an efficient gauge for numerical computation (it is used by CMBFAST).
Tampoco servirá de nada apelar a la superioridad moral para justificar por qué alguien nacido en Occidente goza de tantas ventajas.
Nor will it do to appeal to moral superiority to justify why someone born in the West enjoys so many advantages.
La superioridad de Europa reside en sus valores y principios como una sociedad abierta, democrática, pacífica, próspera y respetuosa de la ley.
Europe s superiority lies in its values and principles as an open, democratic, peaceful, prosperous, and law abiding society.
Los dirigentes chinos serían ingenuos y torpes si confiaran en el auge pacífico y silencioso de su país hacia la superioridad global.
China s leaders would be naïve and foolish to bank on their country s peaceful and quiet rise to global preeminence.

 

Búsquedas relacionadas : Superioridad Técnica - Demostrar Superioridad - Superioridad Nacional - Clara Superioridad - Superioridad Tecnológica - Superioridad Clínica - Reclamo Superioridad - Superioridad Racial - Superioridad Competitiva - Superioridad Absoluta - Superioridad Hacia - Superioridad Cultural - Modelización Numérica