Traducción de "superior a la demanda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los Kirchner han asegurado que la demanda sea muy superior a la oferta. | The Kirchners have made sure that demand far exceeds supply. |
| Están apareciendo universidades con fines de lucro dondequiera que haya una fuerte demanda de educación superior. | New for profit universities are appearing wherever demand for higher education is strong. |
| Añadir carpeta a la superior | Add Folder to Top |
| Cambiar a la ventana superior | Switch to Window Above |
| Enviar a la instancia superior. | Send to top instance. |
| Dado que la reducción de las exportaciones estimada es superior a la caída de las importaciones , la demanda exterior neta contribuye significativamente al deterioro del PIB en el 2009 | Given that the expected decrease in exports exceeds the fall in imports , net trade significantly contributes to the decline in GDP in 2009 . |
| La posición superior de todos los widgets se moverá a la posición superior del widget situado más cerca del borde superior. | All the selected widgets' top positions will be moved to the position of the uppermost widget's upper edge. |
| Cambia a la carpeta superior a la actual. | Changes to the folder above the current folder. |
| Además, será posible producir en respuesta a la demanda real, no a la demanda esperada o prevista. | Moreover, production may occur in response to actual demand, not anticipated or forecast demand. |
| Sami subió a la planta superior. | Sami went upstairs. |
| La confianza también podría mejorar con mayor rapidez , el deterioro de los mercados de trabajo ser menos acusado de lo esperado anteriormente y la demanda externa resultar superior a la prevista . | Confidence may also improve more quickly , the labour market deterioration may be less marked than previously expected and foreign demand may prove to be stronger than projected . |
| La oferta es proporcional a la demanda. | Supply is relative to demand. |
| La segunda dirección apunta a la demanda. | The second front on which we need to take action is demand. |
| El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda . | The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand. |
| A. Cuadro ejecutivo superior | A. Senior Management Service |
| Es superior a mí. | It's beyond me. |
| Dirección superior a 4Gb | Address over 4 GiB |
| Cuando la oferta es igual a la demanda, todo está bien, pero cuando la demanda se reduce, en este caso, el oxígeno, y la demanda continua elevada, uno muere. | And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead. |
| A qué color está apuntando la flecha superior? | What do you see the color that top arrow is pointing to? |
| Disminuir la demanda | Dropping Demand |
| De hecho, la demanda está superando a la oferta. | Indeed, demand is outstripping supply. |
| En cuanto a la norma relativa a la demanda punta invernal y a la demanda de todo un invierno duro, la Directiva no establece más precisiones. | As to the standard referring to winter peak demand and strong all winter demand, no further details have been set out in the Directive. |
| Esto es superior a eso. | This is superior to that. |
| Eliminar de la superior | Remove From Top |
| Introduzca la carpeta superior | Enter the parent folder |
| Mover la cara superior | Move'Up 'face |
| Las coordenadas son relativas a la esquina superior izquierda. | The coordinates refer to the upper left corner. |
| Monumento a la independencia cerca del antiguo Tribunal Superior. | Independence monument near the former high court. |
| La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior. | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
| Enviar la la instancia superior. | Send to top instance. |
| Reducción de la demanda | Demand reduction |
| Notificación de la demanda | Service of process |
| Después, nos mudamos a Londres para ingresar a la escuela superior. | Well, then we moved to London for high school. |
| Maximizar ventanas al arrastrarlas a la parte superior de la pantalla | Maximize windows by dragging them to the top of the screen |
| superior | top |
| Superior | Top |
| Superior | Upper |
| Superior | Top |
| Superior | Upper |
| BF Sobre la parte superior. | BF Over the top, over the top. |
| Parte superior de la página | Top of page |
| Borde superior de la pantalla | Top edge of screen |
| Alinear en la parte superior | Align on the top |
| Enviar la acción a la instancia superior de la pila de ventanas | Send the action to the instance highest in the window stacking order |
| Enviar la acción a la instancia superior de la pila de ventanas | Send the action to the instance highest in window stacking order |
Búsquedas relacionadas : La Demanda Superior A La Oferta - Superior A La Prevista - Superior A La Cantidad - Superior A La Media - Superior A La Oferta - La Parte Superior (a) - Superior A La Capacidad - Superior A La Abrasión - A Cubrir La Demanda - La Alimentación A Demanda - Orientada A La Demanda - Responder A La Demanda - Adaptarse A La Demanda
