Traducción de "superficie del tallo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Superficie del vestíbulo | Floor area of the hall |
| Superficie del sector | Sector Surface |
| Mostraré como funciona la capilaridad, como alimenta. Capturaré todas las células del tallo. | I will show how the capillary action works, how it feeds, I'll be able to get all the cells inside that stem. |
| La corteza exterior y el tallo son astringentes. | The outer bark and stem are astringent. |
| Complejidad del patrón de superficie | Surface pattern complexity |
| Solapado del patrón de superficie | Surface pattern overlap |
| Velocidad del patrón de superficie | Surface pattern speed |
| Se puede ver la orientación. El tallo está hacia abajo. | You can see the orientation. The stem is down. |
| Existe hielo bajo la superficie del planeta. | There is sub surface ice on that planet. |
| La superficie del agua duplica la arquitectura. | Water surface doubles architecture |
| La superficie del objeto es bastante áspera. | The surface of the object is fairly rough. |
| Las hojas se encuentran en el tercio superior del tallo, de color verde al tiempo que florece. | The leaves occur primarily along the upper third of the stem and are green at the time the plant flowers. |
| Las hojas son simples concentradas alrededor de un corto tallo basal. | The simple leaves are concentrated basally around a short stem. |
| Superficie | Surface |
| Los pétalos flotaban en la superficie del agua. | The petals floated on the surface of the water. |
| Esto es cuando el material del fondo de la Tierra sube a la superficie, se extiende por toda la superficie del planeta. | This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet. |
| Superficie total | Gross floor area |
| Superficie Iso | Iso Surface |
| Superficie sólida | Solid surface |
| Superficie transparente | Transparent surface |
| La superficie del lugar es de unos 163 km². | The place is 64 square miles. |
| En el tallo del candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores | In the lampstand were four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers |
| En el tallo del candelabro habrá cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores | And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. |
| En el tallo del candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores | And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers |
| En fisiología y medicina el área de superficie corporal (ASC) es la medida o cálculo de la superficie del cuerpo humano. | In physiology and medicine, the body surface area (BSA) is the measured or calculated surface area of a human body. |
| La superficie total del Estado era de 19 508 km². | The border had a total length of 1800 km and the total area of the state was 19,508 km². |
| Pulse en la superficie del formulario, para modificar sus propiedades. | Click on the form's surface, as you will alter its properties. |
| Superficie total construida | Gross floor area |
| Superficie por planta | Floor area |
| Superficie de revolución | Surface of revolution |
| Superficie de revolución | Surface of Revolution |
| superficie de revolución | surface of revolution |
| Gráfica de superficie | Surface Chart |
| Las hojas son lanceoladas u ovadas, y se disponen a lo largo del tallo (caulinares) o solamente en la base (basales). | Leaves are lanceolate or ovate, and are borne either along the stem (cauline) or only at the base (basal). |
| Las rocas que ahora forman la superficie del escudo, en el pasado estaban muy por debajo de la superficie de la Tierra. | The rocks that now form the surface of the Shield were once far below the Earth's surface. |
| Así pueden recoger la luz del sol desde una gran superficie. | So they can collect sunlight from a big area. |
| EB El exterior puede calentarse tanto como la superficie del Sol. | EB The outside can get almost as hot as the surface of the Sun. |
| Las hojas tienen buena proteína, y tanto tallo como hoja son fuente de alto calcio . | The leaves are a good source of protein and the stems and leaves have been found to contain a high amount of calcium. |
| Y estando aún en su tallo, sin ser cortado, se seca antes que toda hierba | While it is yet in its greenness, not cut down, it withers before any other reed. |
| Y estando aún en su tallo, sin ser cortado, se seca antes que toda hierba | Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb. |
| La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica. | The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. |
| En unos 3 días aparecerán las burbujas en la superficie del líquido. | After about three days, the bubbles will appear on the surface of the liquid. |
| Vi también en mi sueño siete espigas que subieron de un solo tallo, llenas y hermosas | And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good |
| Superficie de los edificios laterales | Floor area of the wing buildings |
| Y van a ver que hay un daño en la superficie del coral, | And you'll see, there's some damage to the surface of the coral. |
Búsquedas relacionadas : Tallo - Tallo - Pregunta Del Tallo - Longitud Del Tallo - Alargamiento Del Tallo - Altura Del Tallo - Clave Del Tallo - Pudrición Del Tallo - Tallo Del Trigo - Diámetro Del Tallo - Cancro Del Tallo - Tizón Del Tallo - Tallo Del Cabello