Traducción de "superar los objetivos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Tom le gusta superar los límites.
Tom likes to push the limits.
Para superar los dos problemas del crecimiento en Europa
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
Los negociadores también tendrán que superar importantes obstáculos estructurales.
Negotiators will also have to overcome significant structural obstacles.
Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria.
Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos.
Fijando los objetivos?
Setting the agenda? XenophobicSA AfrophobicSA Nomsa Maseko ( nomsa_maseko) April 15, 2015
Superar la brecha digital
Bridging the digital divide
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Logré superar la dificultad.
I managed to overcome the difficulty.
Pueden superar su miedo.
They can overcome their fear.
Deberás superar algunos inconvenientes.
You'll have to overcome a few difficulties.
Cómo podemos superar esto?
So how can we overcome this?
Tenemos que superar eso.
We have to beat that.
Tienes que superar las dificultades.
You must overcome the difficulties.
Toma tiempo superar un divorcio.
It takes time to get over a divorce.
Reafirmando los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio,
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
Los problemas por superar eran ingentes y muchos lo consideraban imposible.
The challenges to be overcome were daunting, and many thought it would be impossible.
Sabemos realmente cómo ayudar a los países a superar la pobreza?
Do we really know how to help countries overcome poverty?
Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse.
To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled.
Ninguna etnia puede superar a los bengalíes en celebraciones y hospitalidad!
No race can beat Bengali in celebration hospitality ! BengaliNewYear pohelaboishakh pic.twitter.com i46i9xGzIi Bappy ( im_bappy) April 14, 2015
Esos son los obstáculos objetivos.
Here are some of the brakes.
Respecto a los objetivos añadió
With regards to the protest's goals, she added
Los estudiantes en un futuro deberían ser capaces de superar sus carreras.
The students should, in the future, be in a position to master their studies.
No hay otro hotel que pueda superar a este en los servicios.
No other hotel can beat this one for service.
He conseguido superar el hábito de echar las culpas a los demás.
I managed to get over the habit of finding fault with others.
Los objetivos y los criterios de aceptabilidad.
as to the objectives and eligibility criteria
Sin embargo, ha llegado el momento de superar los sentimientos tenemos que actuar.
However, is time for more than heart stirring, we really have to act.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
We will have to get over the feeling of helplessness.
Él me ayudó a superar las dificultades.
He helped me to get over the difficulties.
Ella tuvo fortuna de superar el examen.
She was fortunate to pass the exam.
Tardé mucho en superar mi última relación.
It took me a long time to get over my last relationship.
Él me ayudó a superar las dificultades.
He helped me to overcome the difficulties.
IV. Objetivos mundiales sobre los bosques
IV. Global objectives on forests
La asociación perseguirá los siguientes objetivos
Association shall have the following objectives
Evaluación del logro de los objetivos
Assessment of Achievement of Objectives
El egoísmo ilustrado debe superar estos obstáculos políticos.
Enlightened self interest must overcome such political obstacles.
Lo cual también implica superar enormes obstáculos culturales.
But that effort, too, must overcome formidable cultural obstacles.
No pudo superar la muerte de su marido.
She couldn't get over her husband's death.
Pero hay un obstáculo que no podemos superar.
But there's a roadblock that you can't get past.
No es más una conversación sobre superar deficiencias.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.
Los objetivos de desarrollo de las mujeres
मह ल ओ क व क स क लक ष य
Tras los objetivos de desarrollo del milenio
After the Millennium Development Goals
LOS ANGELES Instalaciones nucleares como objetivos militares?
LOS ANGELES 45 45 Nuclear facilities as military targets?
Son los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
They're called Millennium Development Goals.
Evaluación del marco consecución de los objetivos
Assessment of the framework Achievement of objectives

 

Búsquedas relacionadas : Superar Los Requisitos - Superar Los Obstáculos - Superar Los Problemas - Superar Los Contratiempos - Superar Los Efectos - Superar Los Límites - Superar Los Obstáculos - Superar Los Riesgos - Superar Los Prejuicios - Superar Los Límites - Superar Los Desafíos - Superar Los Problemas