Traducción de "su verdadero yo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Verdadero - traducción :
Palabras clave : True Real Father Find

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo no sé su verdadero nombre.
I don't know his real name.
Yo no sé su verdadero nombre.
I don't know her real name.
Yo no sé su verdadero nombre.
I don't know your real name.
Este es el logro, creo yo. Este es logro verdadero.
That's the achievement, I think. That's the real achievement.
No conozco su nombre verdadero.
I don't know his real name.
No conozco su nombre verdadero.
I don't know her real name.
Su verdadero nombre es Lisa.
Her real name is Lisa.
Nunca supe su verdadero nombre.
I never knew his real name.
Su verdadero nombre es Tom.
His real name is Tom.
No logro entender su verdadero objetivo.
I fail to understand his true aim.
Su nombre verdadero es Tom Jackson.
His real name is Tom Jackson.
Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero
If I testify about myself, my witness is not valid.
Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We narrate their story to you in all truth.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We will relate to thee their tidings truly.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We recount unto thee their tidings With truth.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We narrate unto you (O Muhammad SAW) their story with truth Truly!
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We relate to you their story in truth.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We narrate to you their true story.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We narrate unto thee their story with truth.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We relate to you their account in truth.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
In truth We tell to you their news.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
It is We who relate to you, O Muhammad , their story in truth.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We tell you this story for a genuine purpose.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
We shall tell you their story as it really was.
De hecho Tomás es su verdadero nombre.
Actually, Tom is his real name.
Su nombre verdadero era Fernando Santibáñez Puga.
His real name was Fernando Santibañez Puga.
Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió
Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me.
Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió
And yet if I judge, my judgment is true for I am not alone, but I and the Father that sent me.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then they are restored to God their Protector, the True.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then they all shall be taken back unto Allah, their true Master.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then they are brought back to God, their True Master.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then all are restored to Allah, their true protector.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then are they restored unto Allah, their Lord, the Just.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then they are returned to Allah, their real master.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then, they are returned to Allah their Guardian, the True.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then they His servants are returned to Allah, their true Lord.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
(After death) you will all be returned to God, your true Guardian.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
Then they will all be returned to God, their true Lord.
El amor es mi verdadera identidad. La ausencia de un yo es mi verdadero ser. El amor es mi verdadero carácter. Amor es mi nombre.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
Sin embargo, Uehara Misato no es su nombre verdadero.
However, Uehara Misato is not her true name.
Así que yo diría que el verdadero origen es así de antiguo o incluso más.
So, I would guess that the actual origin goes back at least that far and maybe further.
Verdadero
True
verdadero
true
Verdadero
True

 

Búsquedas relacionadas : Verdadero Yo - Mi Verdadero Yo - Su Mejor Yo - Verdadero Espíritu - Significado Verdadero - Verdadero Creyente - Verdadero Desafío - Verdadero Impacto - Verdadero Infierno - Verdadero Potencial - Verdadero Desastre - Verdadero Líder