Traducción de "su protección" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Proteccion - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Charb estaba bajo protección policial. Su guardaespaldas murió con él.
Editor in chief Charb, whose full name was Stéphane Charbonnier, was under police protection, and his bodyguard was killed with him during the attack.
Protección
Protection
Su protección se incrementó, y hoy hay casi 4.000 en el parque.
Their protection increased, and there are now almost 4,000 in the park.
Pero el mundo carece de pautas claras para su protección en estos casos.
Yet the world has no clear guidelines for how to protect them.
Protección diplomática
Diplomatic protection
PROTECCIÓN CIVIL
CIVIL PROTECTION
Querían protección.
They wanted protection.
Sin protección.
No protection.
3. Examinar las infraestructuras y determinar las interdependencias de éstas, mejorando así su protección.
3. Examine infrastructures and identify interdependencies among them, thereby enhancing the protection of such infrastructures.
Ella me tomó bajo su protección y me enseñó todo lo que había aprendido.
She took me under her wing and taught me everything she knew.
San Aghperig es hermoso aun en su estado actual, pero necesita protección con urgencia.
St. Aghperig is beautiful even in its current state, but badly needs protection.
Protección de datos
Data protection
Protección del euro
Protection of the euro
Nivel de protección
Level of protection
la protección civil
civil protection
Nivel de protección
Prohibition of abuse of rights
No necesito protección.
I don't need protection.
Entonces merece protección.
Then it deserves protection.
Protección del documento
Document Protection
Protección de hoja
Sheet protection
Protección de celda
Cell Protection
Protección con contraseña
Password Protection
Protección de errores
Error protection
protección de tema
topic protection
Gafas de protección
Protective Goggles
Protección contra errores
Error protection
Protección contra errores
Error protection
Protección de celda
Cell Protection
Protección de página
Page Protection
Protección del certificado
Certificate protection
Los niños tienen derecho a la protección y a los cuidados necesarios para su bienestar.
Children shall have the right to such protection and care as is necessary for their well being.
Era muy aislante y por consiguiente incómodo, pero su protección era vital para el soldado.
It was very insulatory and thus uncomfortable, but its protection was vital for the soldier.
La Comisión comparte plenamente la preocupación de Su Señoría por la protección de los bosques.
The Commission entirely share the preoccupation of the honourable Member that forest should be protected.
DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección.
FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date.
El régimen así creado estipula que las autoridades concedan toda su asistencia y su protección a quienes desempeñan su cometido de forma legal.
This régime stipulates that the authorities afford all assistance and protection to those going about their lawful business.
Los Estados miembros que no hayan adoptado el euro tienen asimismo , en tanto que potenciales participantes en la moneda única , un interés por su protección jurídica , y es necesaria su cooperación para garantizar una protección eficaz .
( 22 ) The Member States which have not adopted the euro , as potential participants in the single currency , also have an interest in its legal protection , and their cooperation is necessary for the purposes of effective protection
Dicho lo anterior, en realidad, su mejor forma de protección y mi mejor forma de protección es usar camisas de manga larga y un poco de repelente de insectos.
Having said that, actually, your best form of protection and my best form of protection is a long sleeve shirt and a little bit of DEET to go with it.
Manifestó asimismo la determinación de su Gobierno de incluir normas sobre protección de los derechos humanos en la legislación interior y la necesidad de que ésta garantice dicha protección.
He also voiced the intent of his government to incorporate regulations on the protection of human rights in national legislation and the need for protection to be guaranteed by such legislation.
Protección contra la violencia
Freedom from violence
Protección de los testigos
Protection of witnesses
La protección del ciberespacio
Safeguarding Cyberspace
Protección de los denunciantes
Protection of reporting persons
61 35. Protección diplomática
61 35. Diplomatic protection
62 67. Protección diplomática
62 67. Diplomatic protection
Protección de los accionistas
Protection of shareholders

 

Búsquedas relacionadas : Para Su Protección - Protección Colectiva - Igual Protección - Protección Subsidiaria - Alta Protección - Protección Internacional - Protección Térmica - Fuerte Protección - Protección Física - Protección Eléctrica - Protección Perimetral - Protección ESD - Protección Solar - Protección Financiera