Traducción de "su producción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.
His next production was a very ambitious musical.
Como es sabido su producción extracomunitaria es de
And the results are today apparent a European industry that is increasingly less competitive both in Europe and at inter national level redundancies selling out to multinationals from outside the Community.
Otros Estados del Golfo aumentaron también su producción.
It is always necessary to appeal to them to lend fresh vigour to democracy.
Sin LH, los testículos detienen su producción de testosterona.
Without LH, the testes shut down their production of testosterone.
Diversas fuentes estiman su producción entre 40.000 y 145.000 unidades.
Varying sources put production figures between 40,000 and 145,000 units.
Producción
year 's prices and chainlinked volumes
Producción
Production
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Las consecuencias para la salud de su producción y combustión son pasmosas.
Konsekuensi kesehatan akibat produksi batubara dan pembakaran sungguh mengejutkan.
El departamento de producción no puede crecer más en su oficina actual.
The production department cannot grow any further in its current office.
Su tía paterna Carol Winstead Wood es diseñadora de producción en Hollywood.
Her paternal aunt, Carol Winstead Wood, was a Hollywood production designer.
Rami formó un equipo de producción con su compañero Greg Richling Wallflower.
Rami formed a production team with fellow Wallflower Greg Richling.
Este año Túnez marcó su récord con una producción de 280.000 toneladas.
This year marked a record high for Tunisia, with a 280,000 ton output.
Producción explosiva
Explosive yield
No quepa ninguna duda ambas economías podrían descarbonizarse si reducen drásticamente su producción.
To be sure, both economies could decarbonize if they cut output sharply.
Esta directiva no sólo regula la comercialización de sustancias sino también su producción.
B3 1106 90), by Mr Cravinho, Mr Metten, Mr Donnelly and Mr Colom i Naval, (Doc.
Producción El productor ejecutivo de la serie, Cary Brokaw trabajó durante diez años para que en 1991 la producción para la televisión estuviera lista, después de haberla leído en 1989, antes de su primera producción en teatro.
Production Cary Brokaw, executive producer of the series, worked for over ten years to bring the 1991 stage production to television, having first read it in 1989, before its first production.
El quinto año podréis comer de su fruto, para que os aumente su producción. Yo, Jehovah, vuestro Dios
In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am Yahweh your God.
El quinto año podréis comer de su fruto, para que os aumente su producción. Yo, Jehovah, vuestro Dios
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof I am the LORD your God.
Esto representa para Grecia una pérdida potencial de más del 10 de su producción.
This represents a potential loss of more than 10 of output for Greece.
Por eso su rendimiento y eficacia son superiores a los de la producción masiva.
So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.
Afganistán ha experimentado un auge en su producción de carne durante la última década.
Afghanistan has witnessed a boom in meat production in last decade.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Para otros los biocombustibles son una amenaza existencial, porque los cultivos usados en su producción compiten por tierra y agua que podrían destinarse a la producción de alimentos.
Namun yang lainnya memandang biofuel sebagai ancaman terhadap keberlangsungan hidup, sebab tanaman yang digunakan untuk menghasilkan biofuel harus bersaing dengan lahan pertanian dan air yang sebaliknya dapat dimanfaatkan untuk memproduksi pangan.
Dos años después enferma de uremia y aunque no deja de trabajar, su producción desciende.
Two years later, though ill with uremia and continuing to work, his production dropped.
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
Modelo de producción inicial.
Initial production model.
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector
Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
Por cada caloría alimenticia consumida hoy en Gran Bretaña se necesitan 10 calorías para su producción.
For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.
Los fusiles fueron individualmente seleccionados de la línea de producción debido a su precisión y modificados.
The rifles were individually selected from the production line for their accuracy and then modified.
Las inversiones en energías renovables abaratan su producción, expanden el mercado para su adopción y aumentan el atractivo de futuras inversiones.
Investasi pada energi terbarukan akan menurunkan biaya produksi, sehingga memperluas pasar bagi pengunaan energi terbarukan dan menciptakan daya tarik lebih untuk investasi lebih besar.
La industria de los 17 países euro ha reducido claramente su producción y se coloca en el final de su auge.
Industry in the 17 Euro countries has significantly reduced production and is adjusting to the end of the upturn.
Cobain contrató a Albini para la producción de su álbum de 1993 In Utero , primordialmente por su contribución en Surfer Rosa .
Cobain hired Albini to produce Nirvana's 1993 album In Utero , primarily due to his contribution to Surfer Rosa .
Otra producción no de mercado
Other non market output
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
vincularse a la producción futura
be linked to future production
Producción de jugo en Freetown
Juice production in Freetown
Quienes cuiden adecuadamente sus nuevas plantas pueden llegar a triplicar su producción de café en tres años.
Farmers who tend their new trees well can triple their coffee output in three years.
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
otros impuestos sobre la producción 1.3 .
other taxes on production 1.3 .
otros subsidios a la producción 1.5 .
other subsidies on production 1.5 .
La producción biológica es muy importante.
Biological yield is really important.
Dos años y medio de producción.
Two and a half years in the making.
La producción se rodó en Canadá.
The production was videotaped in Canada.

 

Búsquedas relacionadas : En Su Producción - Su Uso En Producción - Su Uso En La Producción - Producción Diaria - Producción Musical - Producción Propia - Producción Piloto - Producción Conjunta - Producción Orgánica - Producción Animal - Producción Electrónica - Producción Social