Traducción de "su naturaleza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Naturaleza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En primer lugar, su naturaleza. | First of all its nature. |
| No es su intención ser malo. Es su naturaleza. | He doesn't mean to be mean. It's just his nature. |
| La naturaleza humana centró siempre su interés. | Human nature was always the focus of his interest. |
| La naturaleza del Dr. Dulce contradijo su nombre. | Dr. Sweet's nature belied his name. |
| Ha consagrado su vida a la preservación de la naturaleza. | He has dedicated his life to the preservation of nature. |
| Naturaleza | Nature |
| Desafortunadamente ellos, como nosotros, tienen un lado oscuro en su naturaleza. | Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature. |
| En una leyenda similar, Yuki onna derrite a su marido cuando descubre su verdadera naturaleza. | In a similar legend, Yuki onna melts away once her husband discovers her true nature. |
| Esto llevó al partido a perder su naturaleza original y a divorciarse de su base. | This led the party to lose its unique original quality and to divorce itself from its base. |
| Naturaleza jurídica | Legal nature |
| Está en su naturaleza ser poco fiables y van a querer estafarte. | It's axiomatic that they're dodgy, and they're going to want to try and rip you off. |
| Debido a su naturaleza higroscópica, es menos útil en química analítica que su homólogo de potasio. | Because of its hygroscopic nature, it is less useful in analytical chemistry than its potassium counterpart. |
| La naturaleza de la relación de un trabajador con su empleador está cambiando. | The nature of a worker s relationship with his or her employer is changing. |
| Amo la naturaleza. | I love nature. |
| Naturaleza es nano. | Nature is nano. |
| Markku nunca había tenido una aventura de una noche no estaba en su naturaleza. | Markku had never had a one night stand it wasn't his nature. |
| Y la razón es parte de su naturaleza de siempre regresar y pedir perdón. | And the reason is built into their behavior is to always come back and apologize. |
| Naturaleza de los datos | Nature of data |
| Naturaleza de los datos | Nature of data Nominal rate |
| Naturaleza de los datos | Frequency Monthly |
| Naturaleza de los datos | Official Journal of the European Union Nature of data |
| Soy optimista por naturaleza. | I am an optimist by nature. |
| La naturaleza está cambiando. | Nature is changing. |
| Me encanta la naturaleza. | I love nature. |
| Es la naturaleza humana. | It's human nature. |
| La naturaleza es bonita. | Nature is beautiful. |
| La naturaleza es cruel. | Nature is cruel. |
| Somos dualistas por naturaleza. | So we are natural born dualists. |
| Naturaleza, ciudad. Nada cambia. | Nature, city. Nothing changes. |
| Es de naturaleza política? | Is it of a political nature? |
| Está en nuestra naturaleza. | This is our nature. |
| Conservación dela naturaleza (ACNAT) | Nature conservation |
| A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza . | Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. |
| Como las burbujas son esencialmente fenómenos sociopsicológicos, resultan, por su propia naturaleza, difíciles de controlar. | Because bubbles are essentially social psychological phenomena, they are, by their very nature, difficult to control. |
| y su estructura es lo que hace que la naturaleza funcione, con todas sus partes. | And the structure of this is what makes nature work, seen with all its parts. |
| La fuerza de los relatos y su naturaleza épica lo hizo un libro sumamente exitoso. | The strengtth of the epic nature of the stories made it a very successful book. |
| Por su parte, Confidencial Colombia analiza las consecuencias que pueden tener consursos de esta naturaleza | Confidencial Colombia (Confidential Colombia) also analyzed the consequences such a contest might have on young girls |
| Nuestro gobierno es por su propia naturaleza incapaz de llevar a cabo un cambio radical. | Our government is by its very nature incapable of radical change. |
| Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. | New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. |
| Mary tiene una naturaleza social. | Mary has a social nature. |
| Helen es optimista por naturaleza. | Helen is by nature an optimist. |
| Yo soy de naturaleza suspicaz. | I have a suspicious nature. |
| La naturaleza rechaza el vacío. | Nature abhors a vacuum. |
| La naturaleza aborrece el vacío. | Nature abhors a vacuum. |
| Él era pasivo por naturaleza. | He was passive by nature. |
Búsquedas relacionadas : Su Propia Naturaleza - Dada Su Naturaleza - En Su Naturaleza - En Su Naturaleza - Su Propia Naturaleza - En Su Naturaleza - Por Su Naturaleza - Por Su Naturaleza - Su Naturaleza Es - Cualquiera Que Sea Su Naturaleza
