Traducción de "su lado humano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Humano - traducción : Humano - traducción : Lado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Damas y caballeros, al mirar este fusil, nos enfrentamos al lado oscuro del género humano.
Ladies and gentlemen, looking at this gun, we are confronted with the ugly side of the human mind.
Cómo puede ser tan bueno? Es como si estuviera un ser humano del otro lado de la línea .
How can it be so good? It's as though there is a human being on the other end of the line.
Humano contra humano
Human vs Human
Estoy de su lado.
I'm on your side.
Está a su lado.
He is at her side.
Está a su lado.
He's at her side.
Modo Humano contra humano
Mode Human vs Human
Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura.
Sweating allows the human body to regulate its temperature.
Me senté a su lado.
I sat by his side.
Todos tienen su lado débil.
Every man has his weak side.
Puedo sentarme a su lado?
May I sit next to you?
Me senté a su lado.
I sat next to him.
Me senté a su lado.
I sat down next to him.
La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura.
Sweating allows the human body to regulate its temperature.
A su lado edificaron los hombres de Jericó, y a su lado edificó Zacur hijo de Imri
Next to him built the men of Jericho. Next to them built Zaccur the son of Imri.
A su lado edificaron los hombres de Jericó, y a su lado edificó Zacur hijo de Imri
And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.
A su lado restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado restauró Hatús hijo de Hasabnías
Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs.
A su lado restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado restauró Hatús hijo de Hasabnías
And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.
Todos quieren sentarse a su lado.
Everybody wants to sit beside her.
Él se sentó a su lado.
He seated himself beside her.
Ella se arrodilló a su lado.
She knelt beside him.
Él se sentó a su lado.
He sat down beside her.
Demostrarán que están de su lado.
They're going to show they're on your side.
Humano
Human
humano?
human?
Humano?
Human?
Humano?
Human?
Pero, siendo humano, está inmediatamente pensando en su siguiente queja.
But, being human, he's immediately thinking of his next complaint.
A su lado restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. A su lado restauró Sadoc hijo de Baaná
Next to them, Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz made repairs. Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs.
A su lado restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. A su lado restauró Sadoc hijo de Baaná
And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.
Él vivía al lado de su tío.
He lived next to his uncle.
Tom dejó de lado a su familia.
Tom neglected his family.
Está sentado al lado de su hermano.
He's sitting next to his brother.
Le pregunté por qué su lado hace esas declaraciones escandalosas y miente sobre mi lado.
I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side.
Él tomó su mano y se sentó a su lado.
He took her hand and sat down beside her.
Eres humano.
You are human.
Eres humano.
You're a human.
Humano 0
Human 0
En este momento estamos en el nivel tres en la escala de alerta pandémica, con solo un poco de transmisión humano a humano, pero sin transmisión sostenida de humano a humano a humano.
We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission.
Avanzo de día en día a su lado.
Every day I'm making progress alongside them.
Me puse de su lado en la discusión.
I took his part in the discussion.
Siempre hay un gran perro a su lado.
A big dog is always beside him.
Su opinión va más hacia el lado conservador.
His opinion inclines towards the conservative.
Su casa está al otro lado del puente.
His house is on the other side of the bridge.
Su casa queda al otro lado del puente.
His house is on the other side of the bridge.

 

Búsquedas relacionadas : Lado Humano - Su Lado - Su Lado - Su Lado - Su Lado - A Su Lado - Mostrar Su Lado - Por Su Lado - Desde Su Lado - En Su Lado - En Su Lado - En Su Lado - A Su Lado - A Su Lado