Traducción de "en su lado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Avanzo de día en día a su lado. | Every day I'm making progress alongside them. |
| Me puse de su lado en la discusión. | I took his part in the discussion. |
| Estoy de su lado. | I'm on your side. |
| Está a su lado. | He is at her side. |
| Está a su lado. | He's at her side. |
| Por qué tomaste su lado en vez del mío? | Why did you side with him instead of me? |
| Me senté a su lado. | I sat by his side. |
| Todos tienen su lado débil. | Every man has his weak side. |
| Puedo sentarme a su lado? | May I sit next to you? |
| Me senté a su lado. | I sat next to him. |
| Me senté a su lado. | I sat down next to him. |
| Ella se sentó a su lado y escuchó en silencio. | She sat next to him and listened quietly. |
| En su lado norte de Issaquah está el Lago Sammamish. | To the north of Issaquah is Lake Sammamish. |
| A su lado edificaron los hombres de Jericó, y a su lado edificó Zacur hijo de Imri | Next to him built the men of Jericho. Next to them built Zaccur the son of Imri. |
| A su lado edificaron los hombres de Jericó, y a su lado edificó Zacur hijo de Imri | And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri. |
| En su riqueza está hambriento, y a su lado está lista la desgracia | His strength shall be famished. Calamity shall be ready at his side. |
| En su riqueza está hambriento, y a su lado está lista la desgracia | His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side. |
| A su lado restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado restauró Hatús hijo de Hasabnías | Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs. |
| A su lado restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado restauró Hatús hijo de Hasabnías | And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah. |
| Todos quieren sentarse a su lado. | Everybody wants to sit beside her. |
| Él se sentó a su lado. | He seated himself beside her. |
| Ella se arrodilló a su lado. | She knelt beside him. |
| Él se sentó a su lado. | He sat down beside her. |
| Demostrarán que están de su lado. | They're going to show they're on your side. |
| A su lado restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. A su lado restauró Sadoc hijo de Baaná | Next to them, Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz made repairs. Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs. |
| A su lado restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. A su lado restauró Sadoc hijo de Baaná | And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana. |
| Yo estuve de su lado aún en contra de mi padre. | I supported her even against my father. |
| La madre yacía al lado de su bebé en la cama. | The mother lay beside her baby on the bed. |
| Me sorprendió oír su voz en la habitación de al lado. | I was surprised to hear her voice in the next room. |
| Desafortunadamente ellos, como nosotros, tienen un lado oscuro en su naturaleza. | Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature. |
| Él vivía al lado de su tío. | He lived next to his uncle. |
| Tom dejó de lado a su familia. | Tom neglected his family. |
| Está sentado al lado de su hermano. | He's sitting next to his brother. |
| Le pregunté por qué su lado hace esas declaraciones escandalosas y miente sobre mi lado. | I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side. |
| Beverly se sienta a un lado con todo su equipo de cámaras y yo estoy del otro lado en mi espacio. | Beverly sits on the one side where all her camera gear is, and I'm on the other side where my space is. |
| Él tomó su mano y se sentó a su lado. | He took her hand and sat down beside her. |
| Es como un tubo donde un soldado herido entra de un lado y sale del otro lado, de vuelta en su casa. | It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other. |
| Lado en cabeza | Leading Edge |
| Siempre hay un gran perro a su lado. | A big dog is always beside him. |
| Su opinión va más hacia el lado conservador. | His opinion inclines towards the conservative. |
| Su casa está al otro lado del puente. | His house is on the other side of the bridge. |
| Su casa queda al otro lado del puente. | His house is on the other side of the bridge. |
| Él tiene un lado de su cuerpo paralizado. | He is paralyzed down one side. |
| Su casa está al otro lado del puente. | Her house is on the other side of the bridge. |
| Pero su trabajo fue hecho a un lado. | But in fact, their work was sort of pushed off. |
Búsquedas relacionadas : En Su Lado - Su Lado - Su Lado - Su Lado - Su Lado - A Su Lado - Mostrar Su Lado - Su Lado Humano - Por Su Lado - Desde Su Lado - A Su Lado
