Traducción de "soportar las demandas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Soportar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sus demandas eran las siguientes.
Their claims were as follows.
y las demandas del pensamiento institucional moderno,
The demands of modern institutional thinking is coming in.
Nuestras demandas son
Our demands are
No puedo soportar.
I can't stand.
Operación sin soportar.
Unsupported operation.
La UE no debe doblegarse ante las demandas de Putin.
The EU must not kowtow to his demands.
la evaluación de las demandas no satisfechas de los proyectos.
Assessing unsatisfied demand from the projects.
Tus demandas son irrazonables.
Your demands are unreasonable.
Yo aceptaré sus demandas.
I will accept his request.
Cedí a sus demandas.
I gave way to their demands.
Cedí a sus demandas.
I gave in to her demands.
Sus demandas son razonables.
He is reasonable in his demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
Russia rejected both demands.
Sus demandas son excesivas.
Her demands are excessive.
No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
I can't deal with any threat. This was a big threat.
Ellos ven las demandas que andan por ahí productos de belleza, escuelas saludables, electricidad y cómo fluye el dinero para satisfacer esas demandas
They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands.
No puedo soportar verlo.
I can't bear the sight of him.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't abide looking at it.
No podía soportar verla.
I couldn't bear to look at her.
No podría soportar mirarla.
I couldn't bear to look at her.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't stand looking at it.
No lo puedo soportar.
I can't stand it.
No puedo satisfacer sus demandas.
I cannot meet their demands.
No cedas a sus demandas.
Don't cave into their demands.
Una mejor oferta de gobierno que satisfaga el flujo de las demandas.
A better supply of government meeting the flow of demands.
Respuesta del Primer ministro japonés a las demandas de rescate de ISIS
Japanese PM's 'Triple Disaster' Response to ISIS Ransom Demands Global Voices
TRAI ya había rechazado este año las demandas de los operadores indios.
TRAI had earlier this year rejected such demands from Indian operators.
Administración de impresión sin soportar
Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar
Job management not supported
No puedo soportar el ruido.
I can't stand the noise.
Cómo puedes soportar el ruido?
Can you put up with the noise?
No puedo soportar ese ruido.
I can't put up with the noise.
No puedo soportar ese ruido.
I can not stand that noise.
Apenas podía soportar el dolor.
I could hardly endure the pain.
No puedo soportar su arrogancia.
I can't stand his arrogance.
No puedo soportar ese ruido.
I can't stand that noise.
No la puedo soportar más.
I can't put up with her any longer.
No puedo soportar este ruido.
I can't stand this noise.
No puedo soportar el calor.
I can't take the heat.
Cuánto más sufrimiento pueden soportar?
How much more suffering can they endure?
No puedo soportar este ruido.
I cannot stand this noise.
No podía soportar el calor.
I couldn't stand the heat.
No podía soportar la picazón.
I couldn't stand the itching.
Administración de impresión sin soportar.
Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar.
Job management not supported.

 

Búsquedas relacionadas : Soportar Las Dificultades - Soportar Las Cargas - Soportar Las Pérdidas - Las Demandas Judiciales - Satisfacer Las Demandas - Todas Las Demandas - Las Demandas Aprobadas - Que Las Demandas - Satisfacer Las Demandas - Soportar - Reclamaciones, Demandas, Demandas - Soportar Las Inclemencias Meteorológicas - Soportar Las Pruebas Solas