Traducción de "sonido y la sensación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sensación - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está la sensación y la realidad.
I have feeling and reality.
Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
And so we can feel unfinished.
Y la sensación se basa en la intuición.
So feeling is based on our intuition.
Sólo la sensación básica.
Just the basic feeling.
Tuve exactamente la misma sensación.
I had the exact same feeling.
La sensación es simplemente distinta.
It just feels different.
No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
It's not just reality it's feeling and reality.
Cómo podemos identificar la diferencia entre el sonido del Sol y el sonido de un pulsar?
How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar?
Ni la calidad del sonido, ni el sonido del sonido es como me gusta describir timbre tono y color no pueden saber estas cosas.
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.
Y, por supuesto, siendo participante de este sonido, y esto es partiendo de la idea de qué tipo de sonido que quiero producir por ejemplo, este sonido.
And of course, being the participator of the sound, and that is starting from the idea of what type of sound I want to produce for example, this sound.
Tenemos la sensación, el modelo, la realidad.
We have feeling, model, reality.
Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Reduce sonido y polución.
Reduce sound and pollution.
La mayor parte del tiempo la sensación y la realidad son iguales.
Most of the time, feeling and reality are the same.
No hay sensación.
There's no sensation.
Y esa constante es la velocidad del sonido.
And that constant is the speed of sound.
La música y el sonido están muy relacionados.
Music and sound are very related.
Y este es el sonido de la hierba.
For example, this is the sound of grass.
UG La sensación sería mejor y más pura usando solo gafas.
UE The purest and the best feeling would be with only goggles.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
We will have to get over the feeling of helplessness.
Tengo la sensación de que lleva razón.
I have a feeling he is right.
He perdido la sensación en las piernas.
I've lost the feeling in my legs.
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
El sonido sube y baja.
The sound rises and falls.
El sonido crece y decrece.
The sound rises and falls.
Sonido.
Sound
Sonido
Sound
Sonido
Sound
Sonido
Sound
Sonido
Sound
Tengo una sensación rara.
I have a funny feeling.
Es una sensación extraña.
It's just a weird feeling.
Esa es mi sensación.
That's my feeling.
Es una sensación especial.
It's a special feeling.
Quién puede traducir la diferencia entre ruido y sonido?
Who can translate the difference between noise and sound?
Es la sensación más escalofriante y de pánico que se puede tener.
It is the most frightening and panicky feeling that you can have.
y detectó ese sonido en la señal... y pensó qué tal si pudiera controlar ese sonido y transformarlo en instrumento? Porque tiene tonos.
And there'd be that sound in the signal it's like and he thought, Oh, what if I could control that sound and turn it into an instrument, because there are pitches in it.
Cambiar la acción del sonido
Change sound action
Y el resultado es que la sensación y la realidad se desequilibran, se tornan diferentes.
And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different.
Tengo la sensación de haber visto ya la película.
I feel like I've already seen this movie.
Qué clase de sensación? le preguntó la dependienta.
What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Tengo la sensación de que Tom está mintiendo.
I have a feeling Tom is lying.
Tengo la sensación de que todo es mentira.
I feel like everything is a lie.
Sed es la sensación de necesitar beber algo.
Thirst is the feeling of needing to drink something.
Tengo la sensación de que sería feliz allá.
I have this feeling I d be happy there.

 

Búsquedas relacionadas : Sensación De Sonido - Y Sonido - Ajuste Y La Sensación - Peso Y La Sensación - Sensación Y Percepción - Sensación Y Control - Sonido Y Eficaz - Sonido Y Estable - Apropiado Y Sonido - Sonido Y Válida - Clara Y Sonido - Firme Y Sonido - Rápido Y Sonido - Luz Y Sonido