Traducción de "luz y sonido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La luz se desplaza más rápido que el sonido. | Light travels faster than sound. |
| La luz es mucho más rápida que el sonido. | Light is much faster than sound. |
| Los polluelos no reaccionaban a la luz ni al sonido. | Chicks did not react to light and sound. |
| La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido. | The speed of light is much greater than that of sound. |
| Y cuando estalla la burbuja de vapor emite sonido, luz y calor es un proceso muy destructivo. | And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process. |
| Si uno parece brillante antes de sonar estúpido es porque la luz viaja más rápido que el sonido. | It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid. |
| Si vemos al rayo antes de oír el trueno, es porque la luz viaja más rápido que el sonido. | It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder. |
| La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar. | Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak. |
| La luz viaja más rápido que el sonido, por lo tanto, algunas personas parecen inteligentes, hasta que las oyes hablar. | Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak. |
| Reduce sonido y polución. | Reduce sound and pollution. |
| El sonido sube y baja. | The sound rises and falls. |
| El sonido crece y decrece. | The sound rises and falls. |
| Sonido. | Sound |
| Sonido | Sound |
| Sonido | Sound |
| Sonido | Sound |
| Sonido | Sound |
| La única diferencia es que, mientras ese dispositivo depende de pulsos de luz infrarroja, el lenguaje depende de pulsos de sonido diferenciados. | It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. |
| La Puerta de Tierra se mantiene como una atracción turística, con eventos de luz y sonido que muestran cada tres noches historias locales y de temas del siglo XVII. | The Land Gate is kept as a tourist attraction, having a light and sound show three nights each week and keeping original supplies and items from the 17th century. |
| Y, por supuesto, siendo participante de este sonido, y esto es partiendo de la idea de qué tipo de sonido que quiero producir por ejemplo, este sonido. | And of course, being the participator of the sound, and that is starting from the idea of what type of sound I want to produce for example, this sound. |
| El sonido se incrementa y disminuye. | The sound rises and falls. |
| Y está sonando un sonido doloroso. | And you're playing a painful sound. |
| Ni la calidad del sonido, ni el sonido del sonido es como me gusta describir timbre tono y color no pueden saber estas cosas. | The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever. |
| Reproducir sonido | Play a sound |
| Reproducir sonido | Mark taskbar entry |
| Reproducir sonido | Run command |
| Preferencias Sonido | Settings Sound |
| sonido envolvente | surround sound |
| Nuevo sonido | New Sound |
| Reproducir sonido | Play Sounds |
| Sonido activado | Sound enabled |
| Sin sonido | No Sound |
| Reproducir sonido... | Play sound... |
| Sonido AAC | AAC sound |
| Deshabilitar sonido | Disable Sound |
| Reproducir sonido | Play Sound |
| Sonido habilitado | Sound enabled |
| Sin sonido | No sound |
| Sin sonido | Muted |
| Usaremos sonido? | Do we use sound. |
| Sonido envolvente | Surround |
| Sin sonido | No Sound |
| Cómo podemos identificar la diferencia entre el sonido del Sol y el sonido de un pulsar? | How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar? |
| En 1990, Sylvian colaborado con los artistas Russell Mills y Ian Walton en elaborar multi media de instalación utilizando la escultura, luz y sonido titulado Ember Glance The Permanence of Memory . | In 1990, Sylvian collaborated with artists Russell Mills and Ian Walton on the elaborate multi media installation using sculpture, sound and light titled Ember Glance The Permanence of Memory . |
| y luego simplemente lo traducimos en sonido. | And then we just simply translate that into sound. |
